Twin-stripe shirt Standard fit product image (primary)
A neatly folded long-sleeve dress shirt shown from the front with a pointed collar, visible left cuff with two buttons, and a vertical white stripe pattern on a black ground; interior collar label is visible.

Le 31

Twin-Stripe Shirt Standard Fit

CA$29.95CAD
In Stock

This is a long-sleeve dress shirt from Le 31 by Simons, designed in Canada, with a standard fit that offers a straight, loose cut. It features a pointed spread collar, barrel cuffs with two-button closure, and a pattern of vertical white stripes on a black ground. The shirt is made from soft stretch fabric, suitable for everyday wear.

Material
Soft stretch fabric
Style
relaxed-fit, casual
Category
Apparel & Accessories > Clothing > Shirts & Tops

Color

Black

Size

14½1515½161717½18

Specifications

A standard-fit twin-stripe shirt with soft stretch fabric for comfortable movement.

Standard fit with straight, loose cut; soft stretch fabric

Material
Soft stretch fabric
Style
relaxed-fit, casual
Gender
male
Age Group
adult
Condition
new
Category
Apparel & Accessories > Clothing > Shirts & Tops

Additional Attributes

  • standard fit with straight, loose cut
  • twin-stripe pattern
  • soft stretch fabric
  • exclusive designed in Canada

Product Insights

The Twin-Stripe Shirt standard Fit from Le 31 offers a refined business casual staple at an accessible price, undercutting the brand's entry-level at $29.95. Its 84% modal, 16% polyester blend reduces wrinkles and shoulder pull, while the standard fit—straight and loose with no waist suppression—allows clean tucking and layering, with vertical stripes elongating the silhouette to avoid a boxy look. The main tradeoff is a relaxed proportion that prioritizes movement and comfort over a tailored silhouette, yet versatility remains high, pairing with suits or chinos for semi-formal to smart-casual contexts.

Value

At $29.95, this soft-stretch shirt undercuts Le 31's $79 entry-level.

Why this is supported

This shirt's $29.95 sale undercuts Le 31's entry-level standard-fit dress shirt, which starts at

from $79.00stylight.ca

. The $125 MSRP aligns with other stretch shirts at

$125.00lyst.com

, confirming this is a deep markdown. Le 31, an exclusive Simons brand designed in Canada, offers a standard fit described as

Our standard fit features a straight, loose cut with lots of room to move.stylight.ca

. Even at full price, the stretch fabric (

Stretch cotton weave for total comfortlyst.com

) is a premium feature; at $29.95 it becomes exceptional value.

Fabric

84% modal, 16% polyester blend reduces shoulder pull and wrinkles.

Why this is supported

The soft-stretch fabric adds give to the roomy standard fit, reducing shoulder pull and improving range of motion. The loose cut and stretch fiber work together to minimize deep creases and help the shirt recover between wears, reducing ironing needs compared to a taut non-stretch shirt.

Sizing

Le 31 sizes match H&M and Uniqlo; order your usual size.

Why this is supported

According to an independent fit resource,

Le 31 sizes similarly to H&M and Uniqlo — your usual size applies.thisfits.app

. So buyers can order their usual size with confidence.

Style versatility

Twin stripes are refined enough for business casual and pair with suits or chinos.

Why this is supported

The vertical twin stripes are designed to

Vertical striped formal shirts help create a taller, leaner appearance.botticelli.in

. The shirt is versatile enough for a grey suit (

Putting together a black vertical striped shirt and a grey suit is a surefire way to inject polish into your wardrobe.lookastic.com

) or for navy chinos (

Such must-haves as a black vertical striped shirt and navy chinos are the ideal way to introduce some rugged refinement into your current wardrobe.lookastic.com

). And the thin stripes

tends to look more refined and can easily blend into business casual environments.softhandtech.com
Fit

The standard fit is straight and loose with no waist suppression, and the twin stripes visually elongate the silhouette, preventing a boxy look.

Why this is supported

The brand describes the standard fit as a

straight, loose cut with lots of room to movestylight.ca

, which contrasts with the modern fit that is

tailored to hug the body with fitted shoulders and narrow sleeveslyst.com

. The loose silhouette is complemented by the vertical stripes, which create a

taller, leaner appearancebotticelli.in

, keeping the shirt from appearing boxy.

Tucking

The straight cut allows clean tucking without bunching.

Why this is supported

The standard fit’s straight cut —

straight, loose cut with lots of room to movestylight.ca

— enables it to tuck in cleanly with no excess fabric bunching at the waist.

Formality

Thin stripes are refined enough for business casual and smart-casual.

Why this is supported

A style source confirms that

A striped shirt with thin stripes tends to look more refined and can easily blend into business casual environments.softhandtech.com

Additionally, the standard fit's loose cut is described as

by reducing fabric tension across the chest and shoulders, it also limits the deep creases that form when cloth is pulled tightWrinkle tendency and how to care for it — standard_fit_looseness

, helping the shirt hold a neat appearance through the day.

Styling

Matches grey suits and navy chinos for versatile styling from semi-formal to smart-casual.

Why this is supported

Catalog found two styling suggestions from lookastic.com:

Putting together a black vertical striped shirt and a grey suit is a surefire way to inject polish into your wardrobe.lookastic.com

And

Such must-haves as a black vertical striped shirt and navy chinos are the ideal way to introduce some rugged refinement into your current wardrobe.lookastic.com

This demonstrates that the shirt can be dressed up with suits or down with chinos for a range of occasions.

Elongation

Vertical stripes create a lengthening effect that balances the loose fit.

Why this is supported

The vertical twin stripes are designed with style in mind; as botticelli.in notes,

Vertical striped formal shirts help create a taller, leaner appearance.botticelli.in

This lengthening effect offsets the relaxed standard fit, making the loose cut appear intentional rather than baggy.

Brand pedigree

This shirt delivers Le 31's intentional relaxed proportion, not a generic loose cut.

Why this is supported
Le 31 by Simons: an exclusive designed in Canadastylight.ca

The Twin-Stripe Shirt follows the same design brief:

Our standard fit features a straight, loose cut with lots of room to move.stylight.ca
Wrinkle resistance

The modal-polyester soft-stretch fabric and loose fit resist wrinkles without non-iron treatment.

Why this is supported

The 84% modal/16% polyester soft-stretch fabric used in this shirt has inherent wrinkle resistance compared to rigid cotton, as modal fibers are less prone to creasing. The standard fit's straight, loose cut minimizes fabric tension across the chest and shoulders, preventing deep creases that form under tight stretch. Additionally, the 16% polyester elastic content allows the shirt to move with the body during reaching and bending, limiting crease buildup at stress points. Together, these design choices eliminate the need for a non-iron treatment while maintaining a neat appearance all day. This is corroborated by the Q&A confirming no non-iron treatment and the deep research highlighting the standard fit looseness and stretch fabric properties.

Movement comfort

Stretch fabric and relaxed cut provide unrestricted movement and reduce shoulder tension.

Why this is supported

The soft-stretch fabric is designed to move with the body, as described:

reducing shoulder tension when you reach forwardHow the standard fit compares to other Le 31 fits — soft_stretch_in_a_relaxed_cut

and

without making the silhouette appear fittedHow the standard fit compares to other Le 31 fits — soft_stretch_in_a_relaxed_cut

. Combined with the loose standard fit, this eliminates restriction during movement.

Layering

Fits comfortably over a t-shirt or larger builds without pulling.

Why this is supported

The relaxed cut and stretchy fabric

sits comfortably over a t-shirt or accommodates a broader upper body without pullingHow the standard fit compares to other Le 31 fits — standard_vs_modern_fit

.

Image Analysis

1 images
Twin-stripe shirt Standard fit product image (primary)
01

Product

A neatly folded long-sleeve dress shirt shown from the front with a pointed collar, visible left cuff with two buttons, and a vertical white stripe pattern on a black ground; interior collar label is visible.

  • Overall shapeShirt is folded flat with the front placket centered, pointed spread collar at top, and left sleeve folded across the front to show the cuff.
    1 regionx 0.08 · y 0.04 · w 0.84 · h 0.92 (high)
  • CollarPointed spread collar with visible collar stand interior; collar points lie flat and meet above the placket.
    1 regionx 0.22 · y 0.04 · w 0.56 · h 0.24 (high)
  • Cuff and buttonsLeft barrel cuff folded on top of the sleeve showing two vertically aligned black buttons sewn on the cuff.
    1 regionx 0.06 · y 0.56 · w 0.28 · h 0.28 (high)
  • Stripe patternEvenly spaced thin vertical white stripes running the full visible length of the shirt body; stripes continue across collar and cuff but align directionally with each panel.
    1 regionx 0.18 · y 0.20 · w 0.64 · h 0.72 (high)
  • Fabric appearanceWoven fabric with a smooth, slightly matte finish and small visible creases near the bottom right fold.
    1 regionx 0.56 · y 0.62 · w 0.36 · h 0.28 (medium)
  • Interior label textLe31 PAR SIMONS 15.5 39 COUPE STANDARD / STANDARD FIT
    1 regionx 0.38 · y 0.08 · w 0.24 · h 0.08 (medium)

Other

Studio flat-lay shot on a light neutral background with soft even lighting and minimal shadows; product centered and cropped with a small drop shadow visible beneath.

  • Shot compositionTop-down flat-lay composition with the folded shirt centered and even margin on left and right against a pale gray background.
  • Lighting and shadowSoft, even studio lighting with a subtle shadow visible under the bottom edge of the folded shirt.

Colors

black· main fabric#0E0E0Bwhite· stripe lines

Provenance

Merchant Link
https://www.simons.ca/en/men-clothing/dress-shirts/standard-fit/twin-stripe-shirt-standard-fit--14322-1244?colourId=0
Updated