
Le 31
Striped Knit Short Inseam: 7" (18 Cm)
These mid-thigh knit shorts from Le 31 by Simons feature a 7-inch inseam, an elastic waistband with adjustable drawstring, and side pockets. Made from 100% organic cotton piqué knit, they have a vertical striped pattern in green and white with a back welt pocket. Designed for casual wear, they pair with the matching short-sleeve shirt (item 9678-227982).
- Material
- 100% organic cotton piqué knit
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Shorts
Color
Size
Specifications
Mid-thigh length shorts in striped organic cotton piqué knit with elastic waist and drawstring.
Elastic waist with adjustable drawstring, 100% organic cotton piqué knit, matching shirt available
- Material
- 100% organic cotton piqué knit
- Gender
- male
- Age Group
- adult
- Condition
- new
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Shorts
Additional Attributes
- mid-thigh length
- elastic comfort waist with adjustable drawstring
- 100% organic cotton piqué knit
- matching shirt available
- striped pattern
- 7-inch inseam
Product Insights
The Le 31 Striped Knit Short, priced at $69 but currently $29.95, is a leisure-first short made from 100% organic cotton piqué that offers inherent stretch, breathability, and wrinkle resistance, with knitted-in stripes that provide a textured, raised rib. Its 7-inch mid-thigh inseam, elastic waistband with functional drawstring, and coordinated design with a pyjama-style camp shirt position it as part of a travel-ready leisure suit. However, the knit construction means side seams may not align stripe-to-stripe, and cold washing with air drying is required to prevent 3-5% shrinkage, trading perfect pattern matching for cooling, moisture-wicking performance and suitcase-ready crease resistance.
Verified claims
- Sale price
- At $29.95 (57% off), it undercuts similar organic shorts from Quince and Nest Designs by 25–50%.
- Fabric performance
- The double-knit piqué construction gives the shorts inherent stretch, breathability, and wrinkle resistance.
- Texture
- Knitted-in stripes create raised ribs, giving the shorts a crisp, textured feel compared to flat knits.
- Care
- Wash cold inside out, avoid high heat, and air dry to prevent shrinkage and preserve texture.
- Stripe alignment
- As typical for knit stripes, seams may not perfectly align due to the fabric's natural stretch.
- Cooling
- 100% organic cotton piqué knit creates micro air pockets that cool during movement.
- Moisture wicking
- Piqué texture wicks moisture and retains performance after washing.
- Inseam
- 7-inch mid-thigh inseam; cold wash and air drying recommended to avoid 3-5% shrinkage.
- Waist
- Elastic waistband with functional drawstring allows significant waist adjustment across a range of sizes.
- Stripe construction
- Stripes are knitted into the piqué, not printed, and will never crack, peel, or fade.
- Seam matching
- Side seams may not align stripe-to-stripe due to knit stretch.
- Design synergy
- Pyjama-style camp collar and drawstring waist define the set's leisure-first design.
- Fit
- 7-inch inseam and adjustable waist allow the shorts to pair seamlessly with the camp shirt.
- Exclusivity
- Simons-exclusive brand designed in Canada with Quebec-inspired aesthetic.
- Design language
- Designed as a coordinated leisure suit with pyjama-style open collar and elastic drawstring waist.
- Sustainability
- Le 31, a Simons-exclusive brand designed in Canada, consistently uses organic and regenerative fibers across its collections.
- Wrinkle resistance
- Piqué knit resists creasing; shorts emerge from luggage ready to wear.
- Breathability
- Lightweight, breathable piqué fabric is ideal for hot weather travel.
Product record
- Title
- Striped Knit Short Inseam: 7" (18 Cm)
- Brand
- Le 31
- Price
- 69 CAD
- Availability
- In stock
Image Analysis
3 images- 01

Product
A pair of mid-thigh knit shorts with vertical white stripes on a deep green background; elastic waistband with an exposed white drawstring and side pockets, worn by a model with hands in pockets.
- Overall silhouetteKnit shorts with a straight, mid-thigh length silhouette and a relaxed fit through the leg.
1 region
x 0.28 · y 0.45 · w 0.44 · h 0.28 (high) - PatternVertical alternating narrow and slightly wider white stripes printed or woven on a deep green ground that continue uninterrupted across the front of the shorts.
1 region
x 0.28 · y 0.45 · w 0.44 · h 0.28 (high) - Waistband and drawstringElastic waistband with an exposed white drawstring that hangs at the center front and contrasts with the green fabric.
1 region
x 0.40 · y 0.49 · w 0.20 · h 0.06 (high) - PocketsInset side pockets with the model's hands placed inside, creating a slight outward bulge at each hip.
2 regions
x 0.30 · y 0.49 · w 0.12 · h 0.14 (high); x 0.58 · y 0.49 · w 0.14 · h 0.14 (high) - Hem and constructionStraight finished hem at the leg opening with no visible cuff or slit.
1 region
x 0.28 · y 0.67 · w 0.44 · h 0.06 (high) - Fabric appearanceSoft knit texture visible in fabric drape and small surface folds around the waist and hips, indicating a flexible, medium-weight knit.
1 region
x 0.32 · y 0.50 · w 0.36 · h 0.20 (medium) - Matching top presenceA short-sleeve shirt in the same green-and-white vertical stripe pattern is visible above the waistband, aligned with the shorts pattern at the waist area.
1 region
x 0.30 · y 0.17 · w 0.40 · h 0.34 (high)
Other
Studio shot of a clothed model wearing the shorts and matching shirt against a plain white background with soft, even lighting and minimal shadows; model stands facing forward with feet slightly apart.
- Shot compositionFull-body studio portrait centered in frame, showing the model from head to feet with ample white space around.
- Background and lightingUniform white background with soft, even lighting and a subtle shadow beneath the model consistent with studio illumination.
- Model stylingModel is wearing dark sunglasses and brown flip-flop sandals and has hands in the shorts pockets, which affects garment drape.
2 regions
x 0.46 · y 0.04 · w 0.18 · h 0.08 (high); x 0.40 · y 0.82 · w 0.30 · h 0.12 (high) - Image qualityHigh-resolution image with clear focus and accurate color rendering; no visible noise or motion blur.
Colors
deep forest green· main fabric#133B33bright white· stripe and drawstring- Overall silhouetteKnit shorts with a straight, mid-thigh length silhouette and a relaxed fit through the leg.
- 02

Product
Knit mid-thigh shorts with vertical white stripes, elastic waistband with white drawstring, and side pockets; shown on a model from the front at a slight angle.
- SilhouetteMid-thigh length relaxed-fit shorts with a straight hem and slightly tapered leg openings visible from the front.
1 region
x 0.17 · y 0.12 · w 0.66 · h 0.44 (high) - Fabric textureKnit fabric with visible fine horizontal knit ribs creating a subtly textured surface across the shorts.
1 region
x 0.20 · y 0.18 · w 0.60 · h 0.30 (medium) - PatternEvenly spaced vertical multi-line white stripes running top to bottom across the green background of the shorts.
1 region
x 0.20 · y 0.14 · w 0.58 · h 0.40 (high) - Waistband and drawstringElastic waistband covered in the same knit fabric with a visible white drawstring tied in a simple knot, drawstring ends hanging at center front.
1 region
x 0.34 · y 0.11 · w 0.32 · h 0.08 (high) - Side pocketsFront side pockets with openings set into the side seams; left pocket opening is used by the model's hand.
2 regions
x 0.16 · y 0.18 · w 0.18 · h 0.20 (high); x 0.66 · y 0.18 · w 0.16 · h 0.22 (high) - Hem detailStraight machine-stitched hem with no visible cuff or slit except a small inner-leg slit visible at the left inner thigh seam.
1 region
x 0.46 · y 0.45 · w 0.16 · h 0.09 (medium)
Other
Studio-front view cropped to show the model from waist to feet against a plain light studio background; model wears brown flip-flops and stands with one hand in pocket. Lighting is even and soft with minimal shadow.
- Shot compositionFrontal studio shot cropped at mid-torso down to the feet, centered horizontally on the shorts.
- Model styling and propsMale model wearing brown leather-look flip-flops; left hand placed in left pocket and right hand resting at side.
2 regions
x 0.00 · y 0.60 · w 0.40 · h 0.36 (high); x 0.60 · y 0.60 · w 0.40 · h 0.36 (high) - Background and lightingEven, neutral light-colored studio background with soft shadows beneath the model's feet and minimal directional shadowing on the product.
- Image cropTop of the image crops off above the waistband so the model's torso is partially out of frame; full hem of shorts and feet are visible.
Colors
deep forest green· shorts main fabric#1A3A35bright white· vertical stripesoff-white· drawstring- SilhouetteMid-thigh length relaxed-fit shorts with a straight hem and slightly tapered leg openings visible from the front.
- 03

Product
Rear view of a pair of knit shorts worn by a model; vertically striped fabric with a back welt pocket and visible waistband and hem.
- View and fitRear-facing view of the shorts worn on a model, showing the back panels, seat, and full hem to mid-thigh.
1 region
x 0.12 · y 0.06 · w 0.76 · h 0.50 (high) - WaistbandHorizontal elasticized waistband with a visible seam line running around the waist; waistband sits at model's natural waist.
1 region
x 0.28 · y 0.07 · w 0.44 · h 0.08 (high) - Back pocketSingle right-side back welt pocket with a horizontal opening and a small round metal button or rivet near the pocket edge.
1 region
x 0.56 · y 0.17 · w 0.18 · h 0.12 (high) - Side pocket openingPartially visible right side pocket opening where the model's hand is inserted.
1 region
x 0.72 · y 0.18 · w 0.16 · h 0.18 (high) - Fabric textureKnit fabric with a slightly textured surface visible in close areas; fabric drapes softly without stiff structure.
1 region
x 0.20 · y 0.10 · w 0.60 · h 0.40 (medium) - Vertical stripe patternEvenly spaced vertical stripe pattern running continuously from waistband to hem; stripes include a dominant darker green background with multiple white and thin dark lines.
1 region
x 0.18 · y 0.10 · w 0.64 · h 0.44 (high) - Hem finishStraight hem with a clean stitched edge at the bottom of the shorts.
1 region
x 0.22 · y 0.46 · w 0.56 · h 0.08 (high)
Other
Studio shot with a plain light background showing the model from mid-back to feet; model wearing sandals and standing with weight shifted to one leg.
- Shot compositionStudio product photograph cropped to show model from lower back to feet, centered horizontally with generous white space on right and left.
- BackgroundEven, neutral light background (white or very light gray) with minimal visible shadow under the model.
- Model and propsModel's lower legs and feet visible; model wearing brown flip-flop sandals. One hand is placed in the right pocket.
1 region
x 0.18 · y 0.48 · w 0.64 · h 0.46 (high) - Lighting and shadowSoft, diffused studio lighting with soft shadows beneath the model's feet and slight shadowing on the inner thigh and back of legs.
Colors
forest green· shorts main#1B433Cbright white· vertical stripesblack· stripe accent lines#02120E- View and fitRear-facing view of the shorts worn on a model, showing the back panels, seat, and full hem to mid-thigh.