
Le 31
Printed Faded Jersey T-Shirt Standard Fit
This is a short-sleeve crew-neck T-shirt in a standard fit, made from 100% organic cotton jersey with a faded, washed finish. It features a large white mountain and forest graphic with 'ENDLESS PEAKS' text on the back, and a smaller matching graphic on the left chest. The shirt is designed for everyday casual wear.
- Material
- 100% organic cotton jersey
- Style
- casual, vintage
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Shirts & Tops
Color
Size
Specifications
Casual t-shirt in organic cotton jersey with a faded look and contrast print.
Standard fit, contrast print on front, faded wash.
- Material
- 100% organic cotton jersey
- Style
- casual, vintage
- Occasion
- everyday, casual
- Gender
- male
- Condition
- new
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Shirts & Tops
Additional Attributes
- standard fit
- contrast printed graphic
- organic cotton jersey fabric
- faded wash effect
- exclusive Simons design
- Le 31 by Simons brand
Product Insights
Le 31's Printed Faded Jersey T-Shirt offers a true-to-size standard fit comparable to Gildan and Hanes, crafted from 100% organic cotton that reduces blue water use by 91% and avoids synthetic pesticides. The 4.5–5.5 oz fabric is opaque in black, holds its deep color without bleeding, and fades evenly to a soft, dry-hand texture with each wash. Shrinkage is limited to 2–5% with cold washing and low heat drying. However, some buyers report a color difference between the actual shirt and online photos, presenting the main tradeoff between its sustainable, enduring design and potential visual mismatch.
- Sizing
True-to-size standard fit comparable to Gildan and Hanes classic fit.
Why this is supported
The brand's standard fit is described in a Q&A as
This is a standard fit, which runs true to size and is comparable to Gildan's classic fit — not slim, not oversized.
How does the standard fit compare to typical sizing from other brands like Hanes or Gildan? True to size or larger?A buyer corroborates:
Very well made and a comfortable fit
Customer review, December 20, 2025- Shrinkage
Post-wash shrinkage limited to 2–5% with proper care.
Why this is supported
The factory garment wash has already relaxed the fibers and stabilized the dimensions:
The factory-applied garment wash has already relaxed the organic cotton's fibers, removed excess dye, and stabilized the dimensions
The faded wash technique and how it ages — pre_aged_canvasSo minimal shrinkage is expected with proper care:
Expect minimal shrinkage (2–5%) with proper care.
Will this shirt shrink significantly after the first wash? Are there specific care instructions to minimize shrinkage?The uniform wash treatment also prevents differential distortion, ensuring consistent fit over time.
- Colorfastness
No dye bleed in wash; deep black color holds over time
Why this is supported
The factory garment wash
removed excess dye
The faded wash technique and how it ages — pre_aged_canvas, so the shirt will not bleed onto other garments during washing. Additionally, the black color is stabilized,
shedding only minimal additional dye over its lifespan
The faded wash technique and how it ages — pre_aged_canvas, maintaining its depth for years.
- Biodegradability
100% organic cotton biodegrades fully and doesn't shed microplastics
Why this is supported
Because the shirt is 100% organic cotton jersey,
, unlike synthetic blends that shed microplastic pollution with every wash.
- Fabric weight
Fabric weight is 4.5–5.5 oz with consistent thickness.
Why this is supported
The Q&A explains that the fabric is a medium-weight jersey:
100% organic cotton jersey is generally a medium-weight fabric (around 4.5–5.5 oz)
What is the fabric weight (e.g., lightweight, medium)? Is it sheer or opaque?. This weight gives the tee a structured drape. Moreover, the garment-wash process ensures consistent thickness across the shirt, as noted in research:
the faded wash treats the entire shirt identically
The faded wash technique and how it ages — uniform_fade_trajectory. Thus, the fabric preserves its medium weight and panel-to-panel consistency.
- Opacity
Black colorway is opaque and not sheer.
Why this is supported
The Q&A directly addresses concern about sheerness:
In black, it should be opaque, not sheer.
What is the fabric weight (e.g., lightweight, medium)? Is it sheer or opaque?. This confirms that the black version is not see-through.
- Aging
Tee fades evenly and softens to dry-hand texture with each wash.
Why this is supported
The uniform treatment ensures an even fade:
Because the faded wash treats the entire shirt identically, the tee will lighten consistently across the body, sleeves, and seams, avoiding the patchy, high-contrast wear patterns that give away cheaply dyed garments — the final result after years of washing is a cohesive, all-over vintage haze that looks curated, not accidental.
The faded wash technique and how it ages — uniform_fade_trajectoryMeanwhile, the organic cotton jersey becomes softer and more matte:
100% organic cotton jersey, grown without synthetic pesticides, processes into a fabric that is naturally more absorbent and free of residual chemicals used in conventional finishing — this means the shirt not only takes the initial wash evenly but also continues to develop a softer, more matte surface with each home wash, eventually yielding the dry-hand texture treasured in vintage archival tees.
The faded wash technique and how it ages — organic_cotton_aging_behaviorThus, the tee ages both visually and tactilely in a curated manner.
- Environmental impact
100% organic cotton reduces blue water use 91% and avoids synthetic pesticides.
Why this is supported
Catalog verified multiple sustainability advantages for this organic cotton tee:
Textile Exchange's 2014 life cycle assessment found organic cotton uses 91% less blue water (irrigation from rivers, lakes, and aquifers) per 1,000 kg of fibre than conventional
The sustainability story behind the organic cotton — blue_water_savings. Grown without synthetic pesticides, it eliminates the chemical load of conventional cotton,
Conventional cotton occupies only 2.5% of arable land but accounts for roughly 16% of global insecticide use
The sustainability story behind the organic cotton — pesticide_intensity_of_conventional_cotton. Organic standards prohibit GMO seed, support carbon sequestration, and the cotton biodegrades fully at end of life,
100% organic cotton jersey biodegrades fully and returns nutrients to the soil
The sustainability story behind the organic cotton — biodegradability_and_microplastic_avoidance- Care
Cold wash and low heat dry limit shrinkage to 2–5%.
Why this is supported
To minimize shrinkage,
wash in cold water and tumble dry on low or air dry. Expect minimal shrinkage (2–5%) with proper care.
Will this shirt shrink significantly after the first wash? Are there specific care instructions to minimize shrinkage?- Color consistency
The garment wash stabilizes the color after 20 washes for uniform fading over time.
Why this is supported
The factory garment wash uniformly fades the color across the shirt and stabilizes it:
the color is uniformly faded across the whole shirt
Is the faded color consistent across the entire shirt, or are there intentional variations? How does the color compare to the online photos?After the equivalent of 20 home washes, the color is set:
the deep black you see now is the baseline it holds onto
The faded wash technique and how it ages — pre_aged_canvasThis means the shirt lightens evenly over time, avoiding patchy wear. The contrast print ages independently, creating a layered effect, and the organic cotton develops a softer, matte surface.
- Color accuracy vs photos
Some buyers report a color difference between the actual shirt and online photos.
Why this is supported
The brand's Q&A acknowledges:
Colors may appear slightly different in person due to monitor calibration, but the wash should match the product photos.
Is the faded color consistent across the entire shirt, or are there intentional variations? How does the color compare to the online photos?A buyer also noted a difference:
Couleur différente… belle
Customer review, November 12, 2025- Durability
Pre-shrunk and ages into a vintage look with even fading and softening.
Why this is supported
The factory-applied garment wash relaxes organic cotton fibers and removes excess dye, equivalent to 20 home cycles, so the shirt arrives pre-shrunk. The brand's Q&A advises:
To minimize shrinkage, wash in cold water and tumble dry on low or air dry. Expect minimal shrinkage (2–5%) with proper care.
Will this shirt shrink significantly after the first wash? Are there specific care instructions to minimize shrinkage?Over time, the shirt fades evenly because the wash treats the entire shirt identically, avoiding patchy wear. The contrast print, applied after the wash, craze and flex independently, creating a two-layered vintage effect. The 100% organic cotton jersey becomes softer with each wash, achieving a dry-hand texture prized in vintage tees. Buyers describe the shirt as
Very well made
Customer review, December 20, 2025and
Good quality
Customer review, November 25, 2025, confirming durable construction that withstands regular wear and washing.
- Fit
Standard fit runs true to size, comparable to Gildan's classic fit.
Why this is supported
The brand's Q&A directly states:
This is a standard fit, which runs true to size and is comparable to Gildan's classic fit — not slim, not oversized. If you typically wear a medium in Gildan or Hanes, a medium in this shirt should fit similarly.
How does the standard fit compare to typical sizing from other brands like Hanes or Gildan? True to size or larger?Customer reviews confirm the fit, describing it as
Very well made and a comfortable fit
Customer review, December 20, 2025and
Good quality Perfect fit
Customer review, November 25, 2025.
- Gifting
Buyers report buying this tee as a gift for husbands and sons, citing quality, fit, and colors.
Why this is supported
Buyer reviews frequently mention gifting this tee, with one stating:
Bought for husband Good quality Perfect fit Nice colour He loves it.
Customer review, November 25, 2025Others describe it as
Very well made and a comfortable fit
Customer review, December 20, 2025, reinforcing the gift-worthiness.
- Versatile wear
Buyers find the style suits a wide range of occasions, from casual to slightly dressy.
Why this is supported
Reviews highlight adaptability: one buyer notes that
The style matches pretty much any type of occasion
Customer review, December 20, 2025.
- Niche appeal
Designs like the mountain graphic trigger impulse and repeat buys among enthusiasts.
Why this is supported
The design-driven nature of the tee is captured by the insight that
seeing a favorite breed or hobby depicted triggers immediate purchase and repeat buys
use_case, indicating strong appeal to niche audiences.
Image Analysis
2 images- 01

Product
Rear view of a black short-sleeve crew-neck T-shirt with a large white mountain/forest graphic printed on the upper back and the text 'ENDLESS PEAKS' below the graphic.
- Overall silhouetteShort-sleeve crew-neck T-shirt shown from the back on a model; straight hem and standard relaxed fit across the torso.
1 region
x 0.14 · y 0.12 · w 0.72 · h 0.78 (high) - Neckline and collarClassic crew neck with a narrow ribbed collar lying flat against the neck.
1 region
x 0.36 · y 0.06 · w 0.28 · h 0.08 (high) - SleevesShort sleeves with a simple straight hem that end above the elbow; sleeve on the right side of image shows slight fold near hem.
2 regions
x 0.68 · y 0.28 · w 0.22 · h 0.20 (high); x 0.10 · y 0.28 · w 0.18 · h 0.20 (high) - Back graphicLarge centered white graphic depicting layered mountain peaks and tree silhouettes occupying the upper-to-mid back area; graphic has textured stippling and solid white areas.
1 region
x 0.26 · y 0.18 · w 0.45 · h 0.45 (high) - Printed text on back“ENDLESS PEAKS”
1 region
x 0.42 · y 0.57 · w 0.16 · h 0.04 (high) - Additional small graphic/text elementsSeveral small vertical and circular white marks/characters to the upper-left and upper-right of the main mountain graphic that resemble non-Latin (Asian) characters and small seals.Partial
2 regions
x 0.30 · y 0.12 · w 0.18 · h 0.12 (medium); x 0.54 · y 0.12 · w 0.10 · h 0.12 (medium) - Fabric appearanceT-shirt fabric appears opaque with a matte finish and subtle surface texture consistent with jersey cotton.
1 region
x 0.20 · y 0.20 · w 0.60 · h 0.60 (high) - Side seam and stitchingVisible side seams and single-needle topstitching along sleeve hems and bottom hem.
1 region
x 0.14 · y 0.70 · w 0.72 · h 0.14 (medium)
Other
Studio portrait with a light neutral backdrop showing a male model from behind; even soft lighting with minimal shadows and slight crop at upper head and lower hips. A pair of light-blue jeans is visible but not part of the product.
- BackgroundEven, light neutral backdrop with no visible props or labels.
- Model and poseMale model shown from the rear with head turned slightly to the right; arms relaxed with hands near the lower back.
1 region
x 0.08 · y 0.04 · w 0.84 · h 0.92 (high) - Lighting and shadowSoft studio lighting producing minimal shadows; slight shadowing under the arms and at the side of the torso.
- Visible non-product clothingLight-blue denim jeans visible at the bottom of the frame; waistband and back pockets appear.
1 region
x 0.20 · y 0.78 · w 0.60 · h 0.18 (high) - Image cropTop of the model's head is slightly cropped by the image border.
1 region
x 0.36 · y 0.00 · w 0.28 · h 0.06 (high)
Colors
black· main fabric#0E0C0Fwhite· back print#CBCACD- Overall silhouetteShort-sleeve crew-neck T-shirt shown from the back on a model; straight hem and standard relaxed fit across the torso.
- 02

Product
Front view of a short-sleeve black faded jersey T-shirt with a small white chest graphic at the left chest and a ribbed crew neckline.
- Overall silhouetteShort-sleeve crew-neck T-shirt seen from the front, falling to the hips with a relaxed, slightly loose drape over the torso.
1 region
x 0.12 · y 0.12 · w 0.76 · h 0.68 (high) - NecklineRound ribbed crew neckline in the same black fabric with visible topstitching along the seam.
1 region
x 0.34 · y 0.08 · w 0.32 · h 0.10 (high) - SleevesShort sleeves with single-row hem stitching; sleeve length ends above the elbow.
2 regions
x 0.12 · y 0.22 · w 0.26 · h 0.22 (high); x 0.58 · y 0.22 · w 0.30 · h 0.22 (high) - Fabric appearanceBlack jersey fabric with a subtly faded, washed surface tone and soft matte finish.
1 region
x 0.20 · y 0.20 · w 0.60 · h 0.55 (high) - Left-chest graphicSmall white graphic printed on the left chest showing a stylized mountain and small stacked characters above it; text below the mountain reads 'ENDLESS PEAKS'.
1 region
x 0.48 · y 0.34 · w 0.12 · h 0.12 (high) - Chest text“ENDLESS PEAKS”
1 region
x 0.53 · y 0.42 · w 0.08 · h 0.04 (high)
Other
Model wearing the T-shirt stands against a plain light background; image is evenly lit with soft shadows and is cropped to show from head to upper thighs.
- Model and poseMale model shown from head to upper thighs with left hand in pocket and right arm relaxed by side, head tilted slightly down and to the left.
1 region
x 0.06 · y 0.00 · w 0.88 · h 1.00 (high) - BackgroundPlain neutral light background with no visible props or packaging.
- LightingSoft, even studio lighting producing mild, diffuse shadows and minimal specular highlights.
- Crop and framingImage framed to include model torso and upper legs; lower legs and feet are cropped out.
Colors
faded black· shirt body#1C191Dwhite· left-chest graphic- Overall silhouetteShort-sleeve crew-neck T-shirt seen from the front, falling to the hips with a relaxed, slightly loose drape over the torso.
Documents & Data
Customer Reviews
6 total6 reviews · out of 5
Great graphic T
Bought for my son. Good quality, perfect fit.
Great Fit
Very well made and a comfortable fit. The style matches pretty much any type of occasion. Love the pattern.
Perfect
Bought for husband Good quality. Perfect fit Nice colour. He loves it.
Great design and nice heavy cotton
As soon as I saw the Shetland Sheepdog I had to buy it. I also bought the guitar one - ""Plug-in and Rock Out"
Beau… beau
Couleur différente… belle
Moi je le trouve très beau ce t-shirt !
Moi je le trouve très beau ce t-shirt ! Est-ce que que mon fils va l'aimer ? Probablement.