Stretch responsible wool pant London fit - Slim straight product image (primary)
Full-length view of a male model wearing a two-piece dark charcoal grey suit (jacket and matching trousers) with a white vertically striped dress shirt, dark brown belt, and dark brown glossy loafers. Jacket shows notch lapels, two-button front, flap hip pockets and a welt chest pocket; trousers are straight-legged with a front crease.

Le 31

Stretch Responsible Wool Pant London Fit - Slim Straight

CA$149.95CAD
In Stock

The Stretch Responsible Wool Pant London Fit is a men's dark charcoal dress trouser with a straight, slightly slim cut from thigh to ankle, a flat front, slant side pockets, and buttoned piped back pockets. It is made from a European wool and recycled-polyester blend with partial lining and has an unfinished hem intended for tailoring; free hemming is available in store. It is designed for formal or business wear and coordinates with the matching jacket sold separately (style 12016-230861).

Material
blend of responsible wool and polyester made from recycled plastic bottles
Gender
male
Style
tailored, slim-fit, straight-leg, classic, business, smart-casual
Category
Apparel & Accessories > Clothing > Pants

Specifications

Slim straight wool-blend dress pants with stretch and a partially lined construction, designed in Canada.

Stretch wool blend, responsible wool and recycled polyester, slant pockets, buttoned piped back pockets, partial lining, unfinished hem, free hemming service.

Material
blend of responsible wool and polyester made from recycled plastic bottles
Secondary
recycled-polyester
Style
tailored, slim-fit, straight-leg, classic, business, smart-casual
Occasion
work, business-casual, formal, interview
Gender
male
Age Group
adult
Condition
new
Category
Apparel & Accessories > Clothing > Pants

Additional Attributes

  • London fit: straight, slightly slim from thigh to ankle
  • Stretch fabric for comfort and movement
  • Responsible wool blended with polyester from recycled plastic bottles
  • Luxurious European fabric
  • Partial lining
  • Slant front pockets
  • Buttoned piped back pockets
  • Unfinished hem for custom tailoring
  • Free in-store hemming service
  • Designed in Canada by Le 31 by Simons
  • Matching jacket sold separately (style 12016-230861)
  • Slim straight leg silhouette
  • Ankle-length cut

Product Insights

Stretch Responsible Wool Pant London Fit - Slim Straight London fit: straight, slightly slim leg from thigh to ankle, regular rise and thigh Shell: 55% responsible wool, 41% recycled polyester, 4% elastane; lining 100% polyester Dry clean only; professionally clean Slant front pockets, buttoned piped back pockets, concealed fly, unfinished hem 195 CAD includes responsible wool, recycled polyester and free hemming

Verified claims

fit
London fit: straight, slightly slim leg from thigh to ankle, regular rise and thigh
sizing
Waist 30–40 in all colours; blue adds 29 and 42
material
Shell: 55% responsible wool, 41% recycled polyester, 4% elastane; lining 100% polyester
stretch
4% elastane provides subtle stretch
fabric
Wool-polyester blend gives supple drape, breathability and insulation
lining
Partial lining adds opacity, smoother hang and easier on/off
care
Dry clean only; professionally clean
care
Limit dry cleaning to once or twice a year; brush between cleanings
care
Rest 24 hours between wears; hang in steamy bathroom to release wrinkles
care
Avoid tumble drying; air dry flat or line dry
care
Press with steam on wool setting, using a press cloth
construction
Slant front pockets, buttoned piped back pockets, concealed fly, unfinished hem
construction
Mid-rise waistband, belt loops, flat front, straight/slim leg
styling
Matching jacket sold separately; free hemming in store
colour
Colours: Charcoal, Chocolate/Espresso, Blue
value
195 CAD includes responsible wool, recycled polyester and free hemming
durability
Wool-polyester blend improves abrasion resistance, shape retention and shrinkage resistance
comparison
London fit is trimmer than Berlin but less tapered than Stockholm
measurement
Measure natural waist, hips and inseam for best size
thermal
Wool's hygroscopic structure helps regulate temperature across seasons

Product record

Title
Stretch Responsible Wool Pant London Fit - Slim Straight
Brand
Le 31
Price
195 CAD
Availability
In stock

Buying Guide

1 comparison · 12 sources

Uses

Complete the suit with the matching jacket

This pant is designed to pair with a matching jacket in the same fabric and color, which is sold separately. Together they form a two-piece suit, as shown on the model in the product image wearing the jacket and matching trousers.[1,2]

Product comparison

Compared within this brand.

Why and when to choose each product
Stretch Responsible Wool Pant London Fit - Slim Straight: Choose this if you desire the tailored London fit, which offers a straight silhouette that is slightly slim from the thigh to the ankle. This pant is crafted from a blend of European responsible wool and recycled polyester, complemented by four percent elastane for comfort. Note that it is sold with an unfinished hem, although a free hemming service is available in store.[1,3]Stretch Wool Pant London Fit - Slim Straight: Choose this if you want a dress pant that sits between slim and loose: the London fit is described as straight and slightly slim from thigh to ankle, aimed at a middle-ground build. It is made of stretch fabric blending 55% responsible wool, 41% polyester from recycled plastic bottles, and 4% elastane, with a flat front, pressed center creases, slanted side pockets, and two buttoned welt back pockets, in Light Grey or Pine/Bottle Green. Note the hem comes unfinished, so plan on tailoring to your inseam, and the lining is 100% polyester.[4,5,6,7,8]Responsible Wool Stretch Pant Stockholm Fit - Slim: Choose this if you want a slim, flat-front dress pant in the Le 31 Stockholm fit, with a mid-rise waistband, pressed center creases, slanted front pockets, and buttoned back welt pockets. Choose it for a tapered, narrow-legged silhouette worn with minimal break at the shoe, in stretch wool offered in Grey or Green across sizes 28-36 to 40-36. The hem is plain finished with no cuff, and the lining is 100% polyester.[9,10,11,12]

Image Analysis

3 images
Stretch responsible wool pant London fit - Slim straight product image (primary)
01

Product

Full-length view of a male model wearing a two-piece dark charcoal grey suit (jacket and matching trousers) with a white vertically striped dress shirt, dark brown belt, and dark brown glossy loafers. Jacket shows notch lapels, two-button front, flap hip pockets and a welt chest pocket; trousers are straight-legged with a front crease.

  • Jacket silhouetteSingle-breasted suit jacket with notch lapels, two visible front buttons, a welt chest pocket on the left, and horizontal flap pockets at the hips.
    1 regionx 0.20 · y 0.08 · w 0.60 · h 0.40 (high)
  • Trousers cutMatching trousers in the same fabric as the jacket with a straight/slim-straight leg, visible front crease running down each leg.
    1 regionx 0.25 · y 0.48 · w 0.50 · h 0.42 (high)
  • Pocket and hand positionModel's right hand placed inside the right jacket hip pocket; left hand relaxed at side.
    2 regionsx 0.52 · y 0.30 · w 0.20 · h 0.22 (high); x 0.20 · y 0.58 · w 0.18 · h 0.16 (high)
  • Shirt detailsLong-sleeve white dress shirt with vertical thin grey stripes and visible white buttons; cuffs visible at jacket sleeve ends.
    1 regionx 0.32 · y 0.12 · w 0.36 · h 0.28 (high)
  • Belt and waistbandDark brown leather belt with a rectangular metallic buckle visible at the waistband over the trousers.
    1 regionx 0.44 · y 0.36 · w 0.12 · h 0.06 (high)
  • Shoe styleDark brown glossy leather loafers with a slightly rounded toe and low heel; shoes appear polished.
    1 regionx 0.34 · y 0.88 · w 0.32 · h 0.08 (high)
  • Fabric appearanceSuit fabric appears smooth with a fine, uniform weave and matte-to-low-sheen finish consistent across jacket and trousers.
    1 regionx 0.20 · y 0.08 · w 0.60 · h 0.80 (medium)

Other

Studio shot with a clean light grey to white seamless background; full-body vertical framing centered on the model. Even front lighting with soft shadows on the floor; no visible text, labels, or packaging.

  • Shot compositionFull-length vertical studio shot centered on the model, showing head-to-toe with equal top and bottom margins.
  • Background and lightingPlain light grey to white seamless background with even diffuse frontal lighting and soft shadow on the floor beneath the model.
  • Image qualityHigh-resolution, well-focused image with accurate color rendering and no visible motion blur.

Colors

dark charcoal grey· jacket and trousers fabricwhite with grey stripes· dress shirtdark brown· beltglossy dark brown· shoes
Stretch responsible wool pant London fit - Slim straight product image 2
02

Product

Front view of a pair of dark charcoal gray dress pants worn by a model from waist to shoes. Visible details include a flat front waistband with belt loops, concealed fly, slanted side pockets, and a smooth wool fabric with a fine textured weave.

  • Overall silhouetteStraight slim-straight pant silhouette shown from waist to hem with a narrow leg that falls straight to the shoe tops.
    1 regionx 0.18 · y 0.12 · w 0.64 · h 0.84 (high)
  • Waistband and belt loopsMid-rise waistband with multiple belt loops; waistband sits at natural waistline and is continuous around front with a narrow top edge.
    1 regionx 0.28 · y 0.12 · w 0.44 · h 0.08 (high)
  • Fly and front closureConcealed fly front with no visible external button or hook; seam of the fly aligned centrally.
    1 regionx 0.44 · y 0.16 · w 0.12 · h 0.12 (high)
  • Side pocketsSlanted side pockets at the hip; pocket openings lie along the side seams and are visible by slight fabric fold near each hand.
    2 regionsx 0.18 · y 0.22 · w 0.18 · h 0.20 (medium); x 0.64 · y 0.22 · w 0.18 · h 0.20 (medium)
  • Fabric textureSmooth wool fabric with a fine, subtle woven texture visible on the pant surface and slight sheen in highlights.
    1 regionx 0.30 · y 0.30 · w 0.40 · h 0.50 (high)
  • Hem and leg openingStraight hem that falls to the top of the shoe with a clean finished edge and no visible cuff.
    1 regionx 0.28 · y 0.84 · w 0.44 · h 0.12 (high)
  • Visible seams and constructionCenter front seam and inseam visible as fine stitched lines; no pleats on the front panel (flat front).
    1 regionx 0.42 · y 0.20 · w 0.16 · h 0.60 (high)
  • Partial occlusion by modelModel's hands and shirt partially cover the upper hips and waistband area; right hand rests near side seam.
    2 regionsx 0.10 · y 0.06 · w 0.32 · h 0.24 (high); x 0.58 · y 0.06 · w 0.32 · h 0.26 (high)

Other

Studio shot showing the lower half of a model against a plain light gray to white seamless background. Even soft lighting with minimal shadows on the floor; model wears a striped shirt and dark loafers which are visible but not part of the product entry.

  • Shot compositionCropped frontal studio shot centering the pants from just below the shirt to the shoes; model stands facing camera with feet slightly apart.
  • Background and lightingPlain light neutral background with soft, diffuse lighting and faint shadow under shoes and lower legs.
  • Visible props and garmentsStriped long-sleeve dress shirt tucked into the pants and dark leather tassel loafers on feet; these items are visible but are not described as product details.
    2 regionsx 0.18 · y 0.02 · w 0.64 · h 0.20 (high); x 0.28 · y 0.86 · w 0.44 · h 0.12 (high)
  • Image qualityHigh-resolution, well-focused image with clear detail and accurate rendering of fabric texture and seams.

Colors

dark charcoal gray· pant fabric
Stretch responsible wool pant London fit - Slim straight product image 3
03

Product

Rear view of a pair of dark charcoal tailored trousers worn by a model, showing rear pocket details, waistband and leg shape down to the shoes.

  • View and fitRear-facing view of trousers on a model showing a straight/slim leg silhouette with a slight taper toward the ankle.
    1 regionx 0.12 · y 0.16 · w 0.76 · h 0.72 (high)
  • Waistband and belt loopsMid-rise waistband with evenly spaced belt loops visible across the back waistband.
    1 regionx 0.24 · y 0.12 · w 0.52 · h 0.08 (high)
  • Back pocketsTwo horizontal welt back pockets; the right back pocket has a single visible button closure set into the welt.
    1 regionx 0.28 · y 0.18 · w 0.44 · h 0.08 (high)
  • Side seam and pocket openingVisible side seam with a slanted front pocket opening on the right hip (model's right), partially visible from the rear angle.
    1 regionx 0.66 · y 0.26 · w 0.16 · h 0.18 (high)
  • Fabric appearanceSmooth suiting fabric in a dark charcoal tone with a faint heathered or fine woven texture visible at this scale.
    1 regionx 0.20 · y 0.20 · w 0.60 · h 0.60 (medium)

Other

Studio shot with a model wearing a striped shirt and dark loafers on a seamless light grey/white background; soft diffuse lighting with minimal shadows.

  • Model and stylingModel is shown from mid-back to feet wearing a vertically striped long-sleeve shirt tucked into the trousers; right hand relaxed at the side.
    1 regionx 0.44 · y 0.02 · w 0.40 · h 0.30 (high)
  • Footwear visibleDark brown leather loafers with stacked black soles and white socks are visible at the bottom of the frame.
    1 regionx 0.32 · y 0.78 · w 0.48 · h 0.18 (high)
  • Background and lightingClean seamless light grey to white background with even, soft studio lighting and faint shadow along the floor plane under the shoes.

Colors

dark charcoal· main fabric (trousers)#49494E

Variants

20 SKUs
All variants of Stretch Responsible Wool Pant London Fit - Slim Straight
SKUTitlePriceAvail
4648820Stretch Responsible Wool Pant London Fit - Slim Straight - Charcoal - 30-36CA$195.00Yes
4648821Stretch Responsible Wool Pant London Fit - Slim Straight - Charcoal - 32-36CA$195.00Yes
4648822Stretch Responsible Wool Pant London Fit - Slim Straight - Charcoal - 34-36CA$195.00Yes
4648823Stretch Responsible Wool Pant London Fit - Slim Straight - Charcoal - 36-36CA$195.00Yes
4648824Stretch Responsible Wool Pant London Fit - Slim Straight - Charcoal - 38-36CA$195.00Yes
4648825Stretch Responsible Wool Pant London Fit - Slim Straight - Charcoal - 40-36CA$195.00Yes
4648828Stretch Responsible Wool Pant London Fit - Slim Straight - Chocolate/espresso - 30-36CA$195.00Yes
4648829Stretch Responsible Wool Pant London Fit - Slim Straight - Chocolate/espresso - 32-36CA$195.00Yes
4648830Stretch Responsible Wool Pant London Fit - Slim Straight - Chocolate/espresso - 34-36CA$195.00Yes
4648831Stretch Responsible Wool Pant London Fit - Slim Straight - Chocolate/espresso - 36-36CA$195.00Yes
4648832Stretch Responsible Wool Pant London Fit - Slim Straight - Chocolate/espresso - 38-36CA$195.00Yes
4648833Stretch Responsible Wool Pant London Fit - Slim Straight - Chocolate/espresso - 40-36CA$195.00Yes
4648835Stretch Responsible Wool Pant London Fit - Slim Straight - Blue - 29-36CA$195.00Yes
4648836Stretch Responsible Wool Pant London Fit - Slim Straight - Blue - 30-36CA$195.00Yes
4648837Stretch Responsible Wool Pant London Fit - Slim Straight - Blue - 32-36CA$195.00Yes
4648838Stretch Responsible Wool Pant London Fit - Slim Straight - Blue - 34-36CA$195.00Yes
4648839Stretch Responsible Wool Pant London Fit - Slim Straight - Blue - 36-36CA$195.00Yes
4648840Stretch Responsible Wool Pant London Fit - Slim Straight - Blue - 38-36CA$195.00Yes
4648841Stretch Responsible Wool Pant London Fit - Slim Straight - Blue - 40-36CA$195.00Yes
4648842Stretch Responsible Wool Pant London Fit - Slim Straight - Blue - 42-36CA$195.00Yes

Documents & Data

Provenance

Merchant Link
https://www.simons.ca/en/men-clothing/suits/suit-separates/stretch-responsible-wool-pant-london-fit-slim-straight--12016-230863
Updated