
Le 31
Short-Sleeve Oxford Shirt Comfort Fit
This short-sleeve Oxford shirt from Le 31 by Simons offers a comfort fit with a straight cut and extra room in the shoulders and sleeves. It features a button-down collar, chest patch pocket, and is made from a recycled cotton blend oxford fabric. Designed in Canada, this casual shirt is suitable for everyday wear.
- Material
- Oxford fabric in a recycled cotton blend
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Shirts & Tops
Color
Size
Specifications
Short-sleeve Oxford shirt in a comfort fit with button-down collar and chest pocket, made from recycled cotton blend.
Button-down collar, patch pocket, recycled cotton Oxford fabric
- Material
- Oxford fabric in a recycled cotton blend
- Gender
- male
- Age Group
- adult
- Condition
- new
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Shirts & Tops
Additional Attributes
- comfort fit straight cut with room to move in shoulders and sleeves
- button-down collar
- patch pocket on chest
- Oxford fabric in recycled cotton blend
- short-sleeve
- exclusive designed in Canada
Product Insights
Le 31's Short-Sleeve Oxford Shirt in comfort fit provides a relaxed yet tailored silhouette with 6–8 inches of chest ease and extra shoulder and sleeve room for broader builds, offset by minor shrinkage (up to 2 cm in length and 0.5 cm in width after first wash). The Oxford weave's durability hides pilling and dye loss, preserving the shirt's sharpness, especially in black.
Verified claims
- Fit
- Chest ease 6–8 inches, between regular and relaxed, with extra room in shoulders and sleeves for broader builds.
- Shrinkage
- Shrinks up to 2 cm in length and 0.5 cm in width after first wash.
- Durability
- Oxford weave hides pilling and dye loss, preserves black shirt sharpness.
Product record
- Title
- Short-Sleeve Oxford Shirt Comfort Fit
- Brand
- Le 31
- Price
- 59 CAD
- Availability
- In stock
Deep Research
Color retention and long-term durability
- The Oxford weave's thicker yarns and pebbled surface scatter light in a way that masks small pills and dye loss, keeping the shirt looking sharper over time than a flat broadcloth in the same black shade — this matters because black tends to show wear first.
- Recycled cotton fibers are mechanically shortened during the recovery process, which can introduce more loose ends that migrate to the surface as pilling; however, the tight, heavy Oxford weave physically traps these fibers, reducing pill formation and surface haze that would otherwise dull the black color.
Image Analysis
2 images- 01

Product
Front view of a short-sleeve, button-down oxford shirt worn open over a white crew T-shirt; visible features include button-down collar, left chest patch pocket, white buttons, and short sleeves.
- Overall silhouetteShort-sleeve, straight-cut button-down shirt worn open over an inner white T-shirt; hem falls near hips and sides hang straight.
1 region
x 0.12 · y 0.14 · w 0.76 · h 0.72 (high) - Fabric appearanceMatte woven cloth with fine visible texture typical of oxford weave; surface appears uniform without printed pattern.
1 region
x 0.18 · y 0.20 · w 0.60 · h 0.50 (medium) - CollarButton-down collar with visible collar points fastened by small buttons; collar stands slightly open because shirt is unbuttoned.
1 region
x 0.33 · y 0.07 · w 0.34 · h 0.18 (high) - Buttons and placketSingle column of round contrasting white buttons down the front placket; buttonholes visible on right placket with some buttons unfastened.
1 region
x 0.42 · y 0.24 · w 0.12 · h 0.56 (high) - Left chest pocketSquare patch pocket on left chest with visible topstitching around edges; pocket made from same fabric and color as shirt.
1 region
x 0.60 · y 0.30 · w 0.16 · h 0.16 (high) - SleevesShort sleeves ending above the elbow with a straight hem; sleeve on the viewer left shows slight roll near seam.
2 regions
x 0.12 · y 0.33 · w 0.24 · h 0.22 (high); x 0.72 · y 0.32 · w 0.20 · h 0.22 (high) - Placket interior and inner layerInner placket and inner body reveal a white crew T-shirt underneath; the shirt is unfastened showing the T-shirt center front.
1 region
x 0.45 · y 0.30 · w 0.20 · h 0.48 (high)
Other
Studio shot of a model wearing the shirt against a plain light gray background with soft, even lighting and minimal shadows; composition is mid-torso to head with model slightly angled to the viewer's left.
- Background and lightingUniform light gray studio background with soft, even frontal lighting and faint shadowing on the model's left side.
- Model presence and poseMale model shown from head to hips, standing with left hand in pocket and right arm relaxed at side; torso slightly turned toward viewer left.
1 region
x 0.08 · y 0.02 · w 0.84 · h 0.96 (high) - Image framingCentered vertical crop showing the front of the shirt and part of the model's face; lower edge crops near upper thighs.
Colors
deep black· shirt fabric#0D0D0Ewhite· buttons#BEBCC9bright white· visible inner tee- Overall silhouetteShort-sleeve, straight-cut button-down shirt worn open over an inner white T-shirt; hem falls near hips and sides hang straight.
- 02

Product
Rear view of a short-sleeve button-up shirt worn by a model; visible details include a straight yoke with a central box pleat, short set-in sleeves, a turned-down collar, and a gently curved hem.
- View and fitBack of a short-sleeve shirt shown on a model, hanging straight from the yoke with relaxed drape across the back.
1 region
x 0.12 · y 0.12 · w 0.76 · h 0.78 (high) - Yoke and pleatHorizontal back yoke seam across the upper back with a single central box pleat beneath it.
1 region
x 0.18 · y 0.14 · w 0.64 · h 0.18 (high) - CollarTurned-down collar seen from rear with visible collar band resting against the neck.
1 region
x 0.36 · y 0.06 · w 0.28 · h 0.08 (high) - Sleeve constructionShort sleeves with a straight hem and visible side seams where sleeves join the body.
2 regions
x 0.12 · y 0.32 · w 0.26 · h 0.20 (high); x 0.62 · y 0.32 · w 0.26 · h 0.20 (high) - Hem shapeBottom hem of the shirt is gently curved, longer at the center back and rising slightly toward the side seams.
1 region
x 0.20 · y 0.72 · w 0.60 · h 0.18 (high) - Fabric appearancePlain-woven fabric with a smooth, matte finish and no visible printed pattern or texture at this scale.
1 region
x 0.20 · y 0.20 · w 0.60 · h 0.50 (medium)
Other
Studio shot of a model from behind against a plain light background with soft even lighting and no visible packaging or props.
- Model presenceMale model shown from the back with head and upper shoulders visible; right hand in pocket.
1 region
x 0.24 · y 0.02 · w 0.52 · h 0.48 (high) - BackgroundUniform light gray to off-white seamless background with no visible texture or props.
- Lighting and shadowSoft, even studio lighting producing mild shadowing along the shirt folds and under the arms but no harsh highlights.
- Image qualityHigh-resolution photograph with clear focus on the shirt and model; colors discernible and edges sharp.
Colors
deep black· shirt body#0D0D0E- View and fitBack of a short-sleeve shirt shown on a model, hanging straight from the yoke with relaxed drape across the back.
Documents & Data
Customer Reviews
3 total3 reviews · out of 5
Chemise fabriquées à partir de
Chemise fabriquées à partir de Bouteilles recyclées ne sont pas aussi confortable que celles de Cotton!
Satisfait
Satisfait
Chemise tout aller allure et confort
Bonne coupe et bon tissus.
Q&A
2 answered- How does the 'comfort fit' compare to a traditional regular fit or relaxed fit in terms of chest and sleeve measurements?
- The comfort fit is a straight cut with extra room in the shoulders and sleeves, making it comparable to a relaxed fit in terms of ease. Industry guides categorize comfort fit as a straight cut (wide model) [2] and note it offers more room to move while keeping a structured look, ideal for broader builds or those seeking a looser style [3]. In contrast, a traditional regular fit typically has a straight torso with 4–6 inches of chest ease, while relaxed fit offers 6–8+ inches [4]; the comfort fit falls between these, leaning toward the relaxed side.
- Does the recycled Oxford fabric shrink significantly after the first wash, and are there specific care instructions to minimize shrinkage?
- Oxford fabrics can shrink, especially if made from cotton. Since this shirt uses a recycled cotton blend (which likely includes polyester for durability), shrinkage is expected to be modest—typically up to 2 cm in length and 0.5 cm in width for oxford fabrics [8]. To minimize shrinkage, wash in cold water on a gentle cycle and air dry, or use the lowest heat setting if tumble drying [9]. Pre-washing the shirt a few times before regular wear can also help stabilize the fabric.