
Le 31
Performance Chinos Stockholm Fit - Slim
The Performance Chinos Stockholm Fit is a slim-fit men's pant made from satiny polyester twill derived from recycled plastic bottles, treated with Polygiene technology to inhibit odour and bacterial growth. It features a slim fit from thigh to ankle, a mid-rise waistband with belt loops, a concealed fly, slanted front pockets, two horizontal welt back pockets, and an ergonomic seamed crotch. Designed in Canada as part of the Le 31 Innovation collection, it has a smooth matte woven finish, narrow finished hems, and is easy care.
- Material
- Satiny polyester twill made from recycled plastic bottles
- Style
- slim-fit, performance, technical
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Pants
Specifications
Slim-fit performance chinos in satiny recycled polyester twill with Polygiene odor-control technology.
Stockholm slim fit from thigh to ankle, satiny polyester twill made from recycled plastic bottles, Polygiene odor-control technology, ergonomic seamed crotch, easy care.
- Material
- Satiny polyester twill made from recycled plastic bottles
- Style
- slim-fit, performance, technical
- Occasion
- everyday, business-casual
- Gender
- male
- Age Group
- adult
- Condition
- new
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Pants
Additional Attributes
- Stockholm slim fit from thigh to ankle
- Satiny polyester twill
- Fabric made from recycled plastic bottles
- Polygiene technology eliminates odour
- Prevents growth of bacteria
- Ergonomic seamed crotch
- Easy-care fabric
- Designed in Canada
- Exclusive Le 31 by Simons design
- Part of the Innovation collection
- Made to move with you
Product Insights
Performance Chinos Stockholm Fit - Slim 99 CAD Slim, tapered leg from thigh to ankle with a mid-rise waist. Primary listing states 100% polyester made from recycled plastic; a related listing cites 52% recycled-bottle polyester plus 48% polyester. Polygiene® treatment inhibits odour-causing bacteria and is built into the fabric, not applied on top. Main tradeoff is the absence of stretch fibre; the slim cut relies on weave and seaming for mobility.
Verified claims
- fit
- Slim, tapered leg from thigh to ankle with a mid-rise waist.
- inseam
- Inseams are offered in 32 in (standard), 34 in and 36 in.
- waist_chart
- Waist chart spans 28 in natural waist/34 in hips up to 42 in waist/48 in hips.
- stretch
- No elastane or spandex; any give comes from the twill weave and ergonomic seamed crotch.
- construction
- Ergonomic seamed crotch is designed for mobility.
- material
- Primary listing states 100% polyester made from recycled plastic; a related listing cites 52% recycled-bottle polyester plus 48% polyester.
- fabric_hand
- Satiny polyester twill with a smooth, low-texture hand and a subtle sheen.
- twill_weave
- Tight twill weave contributes durability and shape retention.
- care
- Machine wash cold on delicate with similar colours, no bleach, hang to dry.
- ironing
- Ironing is optional; if needed, use a cool iron inside out, with or without steam.
- odor_control
- Polygiene® treatment inhibits odour-causing bacteria and is built into the fabric, not applied on top.
- skin_safety
- Polygiene StayFresh is sensitivity-tested and active only in the material, so it does not interfere with skin bacteria.
- durability
- Polyester twill resists wrinkles and holds its shape through wear.
- styling
- Offered in Black, Oxford, Chocolate/Espresso and Navy/Midnight Blue for versatile pairing.
- pockets
- Flat front with slanted side pockets, concealed fly and two horizontal welt back pockets.
- uses
- Suited to smart-casual, office and travel use where wrinkle resistance and odour control matter.
- value
- At 99 CAD, extended waist sizes 36 and 38 and all four colours carry no price premium.
- comparison
- A cotton-elastane version in the same Stockholm cut exists for shoppers who want stretch.
- tradeoff
- Main tradeoff is the absence of stretch fibre; the slim cut relies on weave and seaming for mobility.
Product record
- Title
- Performance Chinos Stockholm Fit - Slim
- Brand
- Le 31
- Price
- 99 CAD
- Availability
- In stock
Buying Guide
1 comparison · 13 sourcesUses
Chinos designed to move with you
Le 31 styles these Performance Chinos from its Innovation collection with the stated design intent of moving with the wearer while keeping a polished look. The slim Stockholm fit also features an ergonomic seamed crotch as part of that construction.[1]
Achieve a Polished Appearance with Performance Chinos
The Le 31 Innovation collection is designed with the intent to give the wearer a flawless look. These chinos are made to move with you while helping you achieve a polished and refined appearance.[1]
Odour-control for long days in chinos
...[1]
Low-maintenance everyday chinos
These Le 31 Stockholm Fit chinos are described as easy care, so they suit a grab-and-wear wardrobe where laundering is simple. The care instructions note they can be machine washed and ironed with or without steam when needed.[1,2]
Product comparison
Compared within this brand.
| Performance Chinos Stockholm Fit - Slim: Choose this if you want Le 31's Stockholm fit chinos — its slim cut from thigh to ankle with narrow, tapered legs and clean finished hems that sit above the shoes. Choose this for easy-care, machine-washable wear from a satiny polyester twill with recycled-bottle content (listed as 52% of the fabric in one description and as the full fabric in another), part of the Innovation collection designed to move with you and, per the retailer, featuring Polygiene® technology to eliminate odour. Slanted front pockets, two buttonless welt back pockets, and four colorways (Black, Oxford, Chocolate/Espresso, Navy/Midnight Blue) in sizes 29 to 38 support everyday styling, though slight creasing and bunching at the crotch and near one hem are visible on the model in product photos.[1,2,3,4,5] | Semi-Plain Chinos London Fit - Slim Straight: Choose this if you want a chino with a straight, slightly slim silhouette from thigh to ankle, a mid-rise waistband, and a bit of give from its stretch blend of organic and reprocessed cotton with a soft peachskin feel. Choose it for versatile everyday wear in Light Grey or Navy/Midnight Blue, with slanted front pockets and plain, uncuffed hems that fall straight over shoes. Note that the fabric can show soft wrinkles and creasing at the joints as worn, and in the captured listing the Navy colorway was not offered in size 38.[6,7,8,9,10] | Washable Solid Twill Pant Stockholm Fit - Slim: Choose this if you want the brand's slimmest profile — the Stockholm fit is slim from thigh to ankle, with a tapered leg, pressed center creases and a narrow ankle opening. It's pitched by the retailer as perfect for travel, with soft twill (65% recycled polyester, 33% rayon, 2% spandex) that's machine washable and easy care. Note the pants come with an unfinished hem, so hemming will be needed before wear.[11,12,13] |
Image Analysis
3 images- 01

Product
Front view of slim-fit black chinos worn by a model; visible details include mid-rise waistband with belt loops, flat front with a concealed fly, slanted front pockets, narrow tapered legs, and a smooth matte woven finish.
- SilhouetteSlim, straight-to-tapered leg silhouette with a narrow hem and moderate rise visible at the waistline.
1 region
x 0.28 · y 0.36 · w 0.45 · h 0.57 (high) - Waistband and closureMid-rise waistband with belt loops and a centered fly area; the fly is closed and the front appears flat with no visible pleats.
1 region
x 0.36 · y 0.37 · w 0.20 · h 0.12 (high) - Front pocketsSlanted front pockets starting at the side seams, visible pocket opening lines on both hips.
2 regions
x 0.30 · y 0.44 · w 0.18 · h 0.16 (high); x 0.53 · y 0.44 · w 0.18 · h 0.16 (high) - Fabric appearanceSmooth woven fabric with a matte finish and minimal visible texture or sheen.
1 region
x 0.32 · y 0.48 · w 0.38 · h 0.40 (high) - Crease and fit detailsSubtle vertical creasing along the front of the legs consistent with worn fit; slight bunching at the crotch and near the hem on one leg.
1 region
x 0.34 · y 0.52 · w 0.36 · h 0.43 (medium) - Hem and ankleStraight hem sitting above the shoe with a narrow opening exposing white socks.
1 region
x 0.32 · y 0.82 · w 0.38 · h 0.12 (high)
Other
Studio product shot showing a full-body model against a plain light background with even soft lighting and minimal shadow. The model is standing facing forward with relaxed arms; a sweater, watch, socks, and loafers are visible but are not part of the product observations.
- Shot compositionFull-body frontal studio shot with the model centered and standing on a seamless light background.
- Model presenceMale model wearing the pants; hands relaxed at sides and one hand slightly forward showing part of a wristwatch.
1 region
x 0.35 · y 0.08 · w 0.30 · h 0.80 (medium) - Background and lightingEven, diffused lighting with soft shadows under the model and minimal specular highlights; background is uniform pale gray to off-white.
- Props and additional clothingVisible additional garments include a light gray long-sleeve polo sweater, white socks, and black leather loafers; these items are part of styling, not packaging.
2 regions
x 0.25 · y 0.08 · w 0.50 · h 0.30 (high); x 0.38 · y 0.84 · w 0.30 · h 0.12 (high)
Colors
black· chinos (pants)#0D0D0E- SilhouetteSlim, straight-to-tapered leg silhouette with a narrow hem and moderate rise visible at the waistline.
- 02

Product
Front view of a pair of slim black chinos worn on a model from mid-waist to shoes; visible waistband with button and belt loops, slanted front pockets, smooth matte fabric, and straight narrow legs ending above loafers.
- Overall silhouetteSlim, tapered leg chinos shown from mid-waist to shoes with a narrow, straight fall down the leg.
1 region
x 0.12 · y 0.10 · w 0.76 · h 0.80 (medium) - Waistband and closureMid-rise waistband with visible belt loops and a single top button above a fly; waistband sits under a tucked gray sweater.
1 region
x 0.20 · y 0.06 · w 0.60 · h 0.12 (high) - Front pocketsSlanted front pockets with pocket openings visible at the hips; left pocket area partially occupied by the model's hand.
2 regions
x 0.14 · y 0.18 · w 0.24 · h 0.20 (high); x 0.62 · y 0.18 · w 0.20 · h 0.20 (high) - Fabric appearanceSmooth, matte woven fabric with minimal visible texture and slight natural creasing around the crotch and inner thigh seams.
1 region
x 0.30 · y 0.28 · w 0.40 · h 0.40 (high) - Side seam and stitchingVisible side seams running down the outside of each leg with subtle topstitching visible in side profile.
2 regions
x 0.08 · y 0.22 · w 0.20 · h 0.62 (medium); x 0.72 · y 0.22 · w 0.18 · h 0.62 (medium) - Crotch and fly areaConcealed fly with a faint vertical seam line down the center front of the crotch area.
1 region
x 0.40 · y 0.14 · w 0.20 · h 0.18 (high) - Hem and leg openingClean finished hems with narrow leg openings that sit above the top of the shoes; no visible cuff.
1 region
x 0.18 · y 0.78 · w 0.68 · h 0.18 (high) - Styling elements visible on modelGray knit sweater tucked slightly over the waistband and the model's hands rest at the hips, partially covering pocket edges.
3 regions
x 0.20 · y 0.00 · w 0.60 · h 0.12 (high); x 0.08 · y 0.18 · w 0.16 · h 0.28 (high); x 0.76 · y 0.18 · w 0.14 · h 0.28 (high)
Other
Studio-shot image with a plain light gray to white background showing the model from mid-waist to shoes; image is vertically cropped with soft even lighting and minimal shadows; visible styling props include black leather loafers and white socks.
- Background and lightingPlain light neutral backdrop with even studio lighting and soft shadowing under the shoes.
- Shoes visible (styling prop)Black polished leather loafers worn with white socks are visible at the bottom of the frame.
1 region
x 0.20 · y 0.82 · w 0.60 · h 0.16 (high) - CroppingImage is cropped above the waist and slightly above the floor so only the lower torso, legs, and shoes are visible; ankles and lower sweater are included.
- Image qualitySharp focus on the pants with clear detail and low visible noise.
Colors
black· pants main fabric#0D0D0E- Overall silhouetteSlim, tapered leg chinos shown from mid-waist to shoes with a narrow, straight fall down the leg.
- 03

Product
Rear view of a pair of slim black chinos worn by a model; visible details include the waistband with belt loops, two horizontal welt back pockets, smooth slightly lustrous fabric, tapered legs and finished hems that sit above the shoes.
- View and fitRear-facing view showing slim, tapered leg fit with narrow leg openings and a slight contour at the seat and back of the knees.
1 region
x 0.18 · y 0.06 · w 0.64 · h 0.84 (high) - Waistband and belt loopsStraight waistband with visible belt loops spaced around the rear waist; waistband sits at the natural waist on the model.
1 region
x 0.28 · y 0.06 · w 0.44 · h 0.12 (high) - Back pocketsTwo horizontal welt back pockets with narrow openings and no visible buttons or flaps.
1 region
x 0.30 · y 0.14 · w 0.38 · h 0.08 (high) - Fabric appearanceSmooth, tightly woven fabric with a slight sheen and minimal visible texture; fabric shows small natural creasing at the back of the knees and upper thighs.
1 region
x 0.20 · y 0.18 · w 0.60 · h 0.60 (high) - Hem and ankle exposureClean finished hem that rests just above the top of the shoes, exposing a short length of white sock at the ankle.
1 region
x 0.20 · y 0.74 · w 0.60 · h 0.22 (high) - Visible styling on modelModel's left hand rests alongside the thigh; a portion of a grey long-sleeve top is visible above the waistband.
1 region
x 0.12 · y 0.06 · w 0.22 · h 0.30 (high)
Other
Studio product shot with plain light background, even soft lighting, and minor shadows beneath shoes; image crops the model from mid-torso to feet and includes styling props (shoes, socks, watch).
- Background and lightingUniform pale grey to white studio background with even soft lighting and minimal hard shadows.
- Shoes and socks (styling)Black shiny dress loafers and white socks are visible and partially cover the feet; these are styling elements, not described as the product.
1 region
x 0.18 · y 0.80 · w 0.64 · h 0.18 (high) - Model cropImage is cropped above the hips so the upper body is partially visible but the face is not shown.
- Accessory detailA metallic wristwatch is visible on the model's left wrist resting near the waistband.
1 region
x 0.10 · y 0.18 · w 0.08 · h 0.10 (high)
Colors
black· pants fabric#0D0D0E- View and fitRear-facing view showing slim, tapered leg fit with narrow leg openings and a slight contour at the seat and back of the knees.
Variants
32 SKUs| SKU | Title | Price | Avail |
|---|---|---|---|
| 4670178 | Performance Chinos Stockholm Fit - Slim - Black - 29 | CA$99.00 | Yes |
| 4670179 | Performance Chinos Stockholm Fit - Slim - Black - 30 | CA$99.00 | Yes |
| 4670180 | Performance Chinos Stockholm Fit - Slim - Black - 31 | CA$99.00 | Yes |
| 4670181 | Performance Chinos Stockholm Fit - Slim - Black - 32 | CA$99.00 | Yes |
| 4670182 | Performance Chinos Stockholm Fit - Slim - Black - 33 | CA$99.00 | Yes |
| 4670183 | Performance Chinos Stockholm Fit - Slim - Black - 34 | CA$99.00 | Yes |
| 4670184 | Performance Chinos Stockholm Fit - Slim - Black - 36 | CA$99.00 | Yes |
| 4670185 | Performance Chinos Stockholm Fit - Slim - Black - 38 | CA$99.00 | Yes |
| 4670186 | Performance Chinos Stockholm Fit - Slim - Oxford - 29 | CA$99.00 | Yes |
| 4670187 | Performance Chinos Stockholm Fit - Slim - Oxford - 30 | CA$99.00 | Yes |
| 4670188 | Performance Chinos Stockholm Fit - Slim - Oxford - 31 | CA$99.00 | Yes |
| 4670189 | Performance Chinos Stockholm Fit - Slim - Oxford - 32 | CA$99.00 | Yes |
| 4670190 | Performance Chinos Stockholm Fit - Slim - Oxford - 33 | CA$99.00 | Yes |
| 4670191 | Performance Chinos Stockholm Fit - Slim - Oxford - 34 | CA$99.00 | Yes |
| 4670192 | Performance Chinos Stockholm Fit - Slim - Oxford - 36 | CA$99.00 | Yes |
| 4670193 | Performance Chinos Stockholm Fit - Slim - Oxford - 38 | CA$99.00 | Yes |
| 4670194 | Performance Chinos Stockholm Fit - Slim - Chocolate/espresso - 29 | CA$99.00 | Yes |
| 4670195 | Performance Chinos Stockholm Fit - Slim - Chocolate/espresso - 30 | CA$99.00 | Yes |
| 4670196 | Performance Chinos Stockholm Fit - Slim - Chocolate/espresso - 31 | CA$99.00 | Yes |
| 4670197 | Performance Chinos Stockholm Fit - Slim - Chocolate/espresso - 32 | CA$99.00 | Yes |
| 4670198 | Performance Chinos Stockholm Fit - Slim - Chocolate/espresso - 33 | CA$99.00 | Yes |
| 4670199 | Performance Chinos Stockholm Fit - Slim - Chocolate/espresso - 34 | CA$99.00 | Yes |
| 4670200 | Performance Chinos Stockholm Fit - Slim - Chocolate/espresso - 36 | CA$99.00 | Yes |
| 4670201 | Performance Chinos Stockholm Fit - Slim - Chocolate/espresso - 38 | CA$99.00 | Yes |
| 4670202 | Performance Chinos Stockholm Fit - Slim - Navy/midnight Blue - 29 | CA$99.00 | Yes |
| 4670203 | Performance Chinos Stockholm Fit - Slim - Navy/midnight Blue - 30 | CA$99.00 | Yes |
| 4670204 | Performance Chinos Stockholm Fit - Slim - Navy/midnight Blue - 31 | CA$99.00 | Yes |
| 4670205 | Performance Chinos Stockholm Fit - Slim - Navy/midnight Blue - 32 | CA$99.00 | Yes |
| 4670206 | Performance Chinos Stockholm Fit - Slim - Navy/midnight Blue - 33 | CA$99.00 | Yes |
| 4670207 | Performance Chinos Stockholm Fit - Slim - Navy/midnight Blue - 34 | CA$99.00 | Yes |
| 4670208 | Performance Chinos Stockholm Fit - Slim - Navy/midnight Blue - 36 | CA$99.00 | Yes |
| 4670209 | Performance Chinos Stockholm Fit - Slim - Navy/midnight Blue - 38 | CA$99.00 | Yes |