
NN. 07
Blended Micro-Check Pant Relaxed Fit
NN. 07 at Le 31 relaxed-fit, straight-leg trousers are made from a lightweight stretch blend of wool and recycled polyester in a muted gray-brown micro-check woven fabric. They are designed as everyday casual pants and coordinate with a matching overshirt sold separately (22832-26302). Key details include flat front pleats, a mid-rise waistband with belt loops, adjustable side belt tabs with metal side-adjuster buckles, a center front fly, side pockets, a single buttoned back welt pocket, and a full-length hem that falls over shoes.
- Material
- lightweight stretch fabric in a blend of wool and recycled polyester
- Style
- smart-casual, relaxed-fit, classic
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Pants
Color
Specifications
Relaxed-fit micro-check pants in a lightweight wool and recycled polyester stretch blend with front pleats and adjustable side belt tabs.
Relaxed fit; flat front pleats; adjustable waist with side belt tabs; lightweight stretch fabric; wool and recycled polyester blend; micro-check pattern; matching overshirt available separately.
- Material
- lightweight stretch fabric in a blend of wool and recycled polyester
- Secondary
- recycled-polyester
- Style
- smart-casual, relaxed-fit, classic
- Occasion
- work, business-casual, everyday
- Gender
- male
- Age Group
- adult
- Condition
- new
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Pants
Additional Attributes
- Relaxed fit
- Flat pleats at front
- Adjustable waist with side belt tabs
- Lightweight stretch fabric
- Wool and recycled polyester blend
- Micro-check pattern
- Matching overshirt sold separately (style 22832-26302)
- NN.07 at Le 31
- Side belt tabs allow waist adjustment
- Front pleats add structure
- Lightweight construction
- Stretch fabric for comfort
Product Insights
Blended Micro-Check Pant Relaxed Fit 70% responsible wool, 28% recycled polyester, 2% elastane. Four even waist sizes (30, 32, 34, 36) all at the same 32-inch inseam, so the ladder changes waist only. Micro-check reads near-solid and is appropriate for business-professional and semi-formal settings. Pleats add seated bulk, can look old-fashioned and may lose sharpness in softer cloth. Machine wash, no bleach, hang to dry, do not tumble dry, iron with or without steam.
Verified claims
- fit
- Relaxed, straight-to-slightly-wide leg with a full-length 32-inch inseam that falls over the shoes.
- sizing
- Four even waist sizes (30, 32, 34, 36) all at the same 32-inch inseam, so the ladder changes waist only.
- waist adjustment
- Side belt tabs and a metal side-adjuster allow small waist changes without a belt.
- pleats
- Front flat pleats add room across the top and should lie closed when standing.
- rise
- Mid-rise waistband gives the pleats a proper place to fall.
- material
- 70% responsible wool, 28% recycled polyester, 2% elastane.
- certification
- Responsible wool is RWS-certified, separate from the recycled polyester content.
- fabric behavior
- Wool brings warmth, temperature regulation, odour resistance and drape; polyester adds durability and less shrinkage.
- stretch
- 2% elastane adds give and recovery, not all-over stretch.
- care
- Machine wash, no bleach, hang to dry, do not tumble dry, iron with or without steam.
- wool-blend care
- Treat as wool first: cold, gentle and air-dried despite the synthetic content.
- durability
- Blend construction improves durability and shape retention versus pure wool.
- formality
- Micro-check reads near-solid and is appropriate for business-professional and semi-formal settings.
- styling
- Pair with a solid blazer or tonal knitwear in navy, charcoal, black or grey.
- color/pattern
- Grey micro-check with a muted brownish-charcoal cast.
- construction
- Belt loops, center fly, side pockets, single buttoned back welt pocket and matching dark buttons.
- matching overshirt
- Matching overshirt 22832-26302 sold separately; same micro-check family, dye lot not guaranteed.
- value
- 450 CAD with flat pricing across all four waist sizes and no extended-size surcharge.
- use cases
- Works for office, smart-casual, semi-formal and relaxed tailoring, not as a formal suit trouser.
- tradeoffs
- Pleats add seated bulk, can look old-fashioned and may lose sharpness in softer cloth.
Product record
- Title
- Blended Micro-Check Pant Relaxed Fit
- Brand
- NN. 07
- Price
- 450 CAD
- Availability
- In stock
Buying Guide
1 comparison · 6 sourcesUses
A matching checked set worn together
These relaxed wide-leg pants come in the same small-scale micro-check fabric as a matching long-sleeve button shirt, so they can be styled together as a coordinated outfit. The look shown pairs the two pieces with the pants' front pleats and side pockets visible for a put-together, head-to-toe check ensemble.[2]
Product comparison
Compared within this brand.
| Blended Micro-Check Pant Relaxed Fit: Choose this if you want relaxed, wide-leg trousers with tailored details like flat front pleats, an adjustable waist with side belt tabs and buckles, belt loops, and a single buttoned back welt pocket. The lightweight stretch blend of 70% responsible wool, 28% recycled polyester, and 2% elastane drapes smoothly in a subtle grey micro-check, with a full-length hem that overlaps the shoes for a slightly stacked look. Sizes run from 30-32 to 36-32, and a matching overshirt is sold separately if you want the coordinated set.[1,2,3,4] | Elastic-Waist Pleated Grey Pant Relaxed Fit: Choose this if you want a relaxed, wide straight-leg pant with a covered elastic waistband, flat front pleats, and both slant pockets and buttoned piped back pockets. Its soft, stretch fabric is a blend of 50% recycled polyester, 45% responsible wool, and 5% elastane, with a finished hem at a 30-inch inseam. Note that the fixed inseam falls close to the floor and may slightly pool or break over shoes depending on your height and footwear.[5,6] |
Image Analysis
3 images- 01

Product
A coordinated outfit of a long-sleeve button shirt and relaxed wide-leg pants in the same small-scale checked fabric; visible tailoring details include a pointed collar, button placket, single chest pocket, front pleats on the pants, and side pockets.
- Shirt overallLong-sleeve button-up shirt in the same micro-check fabric as the pants, worn untucked with a straight hem that has a short center front notch.
1 region
x 0.20 · y 0.05 · w 0.60 · h 0.40 (high) - CollarClassic pointed shirt collar lying flat against the neck.
1 region
x 0.38 · y 0.06 · w 0.20 · h 0.10 (high) - Button placketCenter front button placket with visible dark round buttons spaced down the front.
1 region
x 0.37 · y 0.11 · w 0.12 · h 0.32 (high) - Chest pocketSingle patch chest pocket on the left side of the shirt (viewer right).
1 region
x 0.50 · y 0.17 · w 0.14 · h 0.13 (high) - Sleeves and cuffsLong sleeves finishing at the wrist with a simple cuff; right sleeve is slightly pushed and the left hand is partially in a pocket.
2 regions
x 0.20 · y 0.15 · w 0.18 · h 0.32 (high); x 0.60 · y 0.18 · w 0.12 · h 0.30 (high) - Pants overallRelaxed, wide-leg pants in the same micro-check fabric, hanging straight with roomy legs.
1 region
x 0.15 · y 0.45 · w 0.70 · h 0.45 (high) - Front pleats and fly areaVisible front pleating at the waist and a central fly area; the waist area aligns with the shirt hem.
1 region
x 0.35 · y 0.45 · w 0.30 · h 0.18 (high) - Side pocket usageRight side pocket (viewer left) is used by the model, with the hand partly inserted creating a slight pull in the hip seam.
1 region
x 0.57 · y 0.51 · w 0.18 · h 0.18 (high) - Fabric patternSmall-scale micro-check woven pattern visible across both shirt and pants as a subtle all-over texture.
1 region
x 0.20 · y 0.05 · w 0.70 · h 0.85 (high) - Hem and shoe interactionPant hems extend down to overlap the tops of the shoes, producing slight creasing at the ankles.
1 region
x 0.18 · y 0.80 · w 0.64 · h 0.18 (high)
Other
Studio lifestyle shot showing a model wearing the clothing and carrying a shoulder bag; plain light wall background, strong directional lighting casting a sharp shadow to the model's right, and a smooth concrete floor.
- Model and poseMale model standing, weight shifted to one leg, head turned to the model's left with left hand in pocket and right hand holding a shoulder bag strap.
1 region
x 0.20 · y 0.00 · w 0.60 · h 0.95 (high) - Bag propSoft slouch leather shoulder bag with two narrow straps carried on the right shoulder; bag is a prop and not part of the product color list.
1 region
x 0.09 · y 0.20 · w 0.25 · h 0.30 (high) - Background and floorSmooth light-colored wall background meeting a polished concrete floor; floor shows subtle reflections and a small darker spot near the front right shoe.
1 region
x 0.00 · y 0.00 · w 1.00 · h 1.00 (high) - Lighting and shadowStrong directional studio lighting from viewer left casts a distinct hard shadow of the model onto the wall to the model's right.
1 region
x 0.46 · y 0.06 · w 0.30 · h 0.60 (high) - ShoesDark leather shoes visible at the bottom of the frame, partially covered by the pant hems.
1 region
x 0.28 · y 0.85 · w 0.42 · h 0.12 (high)
Colors
muted gray-brown micro-check· shirt fabricmuted gray-brown micro-check· pants fabric- Shirt overallLong-sleeve button-up shirt in the same micro-check fabric as the pants, worn untucked with a straight hem that has a short center front notch.
- 02

Product
Front view of relaxed-fit trousers with a straight, slightly wide leg and visible micro-check woven pattern. Waistband with belt loops, center front fly, and full-length hem reaching the shoes.
- Silhouette and fitRelaxed straight-leg trousers with a full-length inseam that falls over the shoes, producing a slightly stacked hem appearance at the front.
1 region
x 0.14 · y 0.25 · w 0.72 · h 0.66 (high) - Waistband and belt loopsMid-rise waistband with visible belt loops and a horizontal waistband seam across the front.
1 region
x 0.26 · y 0.22 · w 0.48 · h 0.12 (high) - Front closure and seamCenter-front fly with a vertical seam running down the front of each leg; slight crease visible at the front center above the crotch.
1 region
x 0.39 · y 0.30 · w 0.22 · h 0.30 (high) - Side pocketsSubtle side pocket openings implied by gentle shaping at the hip seams on both sides.Partial
2 regions
x 0.18 · y 0.34 · w 0.18 · h 0.18 (medium); x 0.64 · y 0.34 · w 0.16 · h 0.18 (medium) - Fabric pattern and textureFine micro-check woven pattern visible across the fabric creating a subtle grid effect; smooth drape with light sheen.
1 region
x 0.20 · y 0.28 · w 0.60 · h 0.56 (high) - Hem and leg openingStraight hem that rests on the shoe upper with minimal taper at the ankle, producing a relaxed leg opening.
1 region
x 0.18 · y 0.75 · w 0.64 · h 0.18 (high)
Other
Studio shot of a model cropped at mid-torso showing floor and shadow; plain light background and reflective floor surface.
- Shot compositionFrontal studio photograph cropped at mid-torso; model stands against a plain light-colored wall with feet on a polished concrete floor.
- Styling prop visibleModel hands and part of a matching long-sleeve shirt are visible but treated as styling, not part of the product description.
1 region
x 0.16 · y 0.05 · w 0.68 · h 0.30 (high) - Floor reflection and shadowSoft shadow cast to the right of the legs and faint reflection of shoes visible on the polished floor surface.
1 region
x 0.30 · y 0.78 · w 0.40 · h 0.18 (high) - LightingEven studio lighting from the front-left producing soft, low-contrast shadows on the right side of the model.
Colors
brownish charcoal micro-check· trouser fabric- Silhouette and fitRelaxed straight-leg trousers with a full-length inseam that falls over the shoes, producing a slightly stacked hem appearance at the front.
- 03

Product
Rear-right view closeup of a pair of pants and matching shirt showing micro-check woven fabric, a single back welt pocket with button, belt loops, an integrated side-adjuster buckle at the waistband, and the model's right hand with a metal ring.
- Fabric pattern and textureWoven micro-check pattern in a small-scale two-tone weave visible across pants and matching shirt; fabric appears smooth with a soft drape and fine, consistent texture.
1 region
x 0.03 · y 0.03 · w 0.74 · h 0.93 (high) - Back welt pocketSingle horizontal back welt pocket on the right rear with a narrow welt and a single visible button closure centered under the welt.
1 region
x 0.18 · y 0.28 · w 0.41 · h 0.12 (high) - Pocket buttonRound four-hole button sewn at the center below the welt; button is darker than fabric and has a subtle sheen.
1 region
x 0.40 · y 0.33 · w 0.03 · h 0.03 (high) - Waistband and belt loopsStraight waistband with narrow belt loops constructed from the same fabric, visible loop centered above the pocket and an additional loop toward the side seam.
1 region
x 0.18 · y 0.20 · w 0.40 · h 0.12 (high) - Side-adjuster buckleSmall rectangular metal side-adjuster attached at the waistband on the right side, with a short fabric tab threaded through it.
1 region
x 0.57 · y 0.20 · w 0.11 · h 0.09 (high) - Side seam and pleat areaVisible side seam running down from waistband with a faint vertical crease or pleat near the front-right thigh area.
1 region
x 0.55 · y 0.30 · w 0.35 · h 0.60 (high) - Matching shirt cuffLong-sleeve shirt in the same micro-check fabric with a single-button cuff; cuff button is darker and matches pants button in tone.
1 region
x 0.62 · y 0.06 · w 0.35 · h 0.34 (high) - Model hand and ringRight hand positioned alongside the thigh; index and middle fingers visible wearing a plain metal ring on the middle finger.
1 region
x 0.72 · y 0.59 · w 0.22 · h 0.34 (high)
Other
Studio closeup with neutral gradient background and directional lighting from the left that casts a soft shadow at the right edge; image cropped to show right rear of garment and hand.
- Shot compositionClose-cropped vertical frame focusing on the garment's rear-right waist and upper thigh, including matching shirt sleeve and hand; lower legs and left side are cropped out.
- Background and lightingSmooth neutral background with a darker shadow gradient on the right; directional studio lighting from the left creates soft highlights on fabric texture and metal details.
- Image qualityHigh-resolution sharp detail on fabric weave and hardware; no visible motion blur or compression artifacts.
Colors
warm gray-brown micro-check· main fabricdark brown· pocket and cuff buttonspolished silver metal· side-adjuster buckle and ring- Fabric pattern and textureWoven micro-check pattern in a small-scale two-tone weave visible across pants and matching shirt; fabric appears smooth with a soft drape and fine, consistent texture.
Brand PDP Lookup
- Brand
- NN. 07
Kay 10071 Pant | NN.07® Official Webshop | Free shipping
Variants
4 SKUs| SKU | Title | Price | Avail |
|---|---|---|---|
| 4710890 | Blended Micro-Check Pant Relaxed Fit - Grey - 30-32 | CA$450.00 | Yes |
| 4710891 | Blended Micro-Check Pant Relaxed Fit - Grey - 32-32 | CA$450.00 | Yes |
| 4710892 | Blended Micro-Check Pant Relaxed Fit - Grey - 34-32 | CA$450.00 | Yes |
| 4710893 | Blended Micro-Check Pant Relaxed Fit - Grey - 36-32 | CA$450.00 | Yes |