
Le 31
Minimalist Ash-Grey Jean Stockholm Fit - Slim
These are men's slim-fit jeans from Le 31 by Simons, featuring a muted ash-grey wash and a Stockholm fit that is slim from thigh to ankle. The five-pocket design is crafted from a stretch blend of 70% organic cotton, 14% polyester, 14% TENCEL lyocell, and 2% elastane. The denim has a Jeanologia EIM score of 33, indicating low environmental impact from its washing and treatment processes.
- Color
- Ash-Grey
- Material
- Stretch blend of polyester, organic cotton and TENCEL™ Lyocell
- Gender
- unisex
- Style
- minimal, slim-fit, modern, casual
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Pants
Color
Size
Specifications
Minimalist slim-fit jeans in muted ash-grey denim with low environmental impact.
Slim fit from thigh to ankle, 5-pocket design, stretch fabric, low-impact denim treatment with EIM score 33
- Color
- Ash-Grey · gray
- Material
- Stretch blend of polyester, organic cotton and TENCEL™ Lyocell
- Secondary
- polyester, lyocell
- Style
- minimal, slim-fit, modern, casual
- Occasion
- everyday, casual
- Gender
- unisex
- Age Group
- adult
- Condition
- new
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Pants
Additional Attributes
- muted ash-grey denim color
- Jeanologia EIM score 33 for reduced environmental impact
- Stockholm fit: slim from thigh to ankle
- 5-pocket design
- stretch fabric for comfort
- organic cotton content
- TENCEL Lyocell for softness and sustainability
- exclusive design by Le 31 by Simons
- designed in Canada
- low-impact washing process
- sustainable denim
- minimalist aesthetic
Product Insights
Le 31's Minimalist Ash-Grey Jean in Stockholm Fit - Slim is a sustainably-minded, slim-fit jean (similar to Levi's 511) that achieves an EIM 33 score—the top low-impact rating—through 90% water and 60% chemical reductions, using a blend of 70% organic cotton, 14% TENCEL lyocell, and recycled polyester. Priced at CAD 125, it undercuts comparable organic/TENCEL blends like Nudie Grim Tim (CAD 225) and Outerknown (USD 228) by 40–60%, while care instructions (cold wash, hang dry) help preserve stretch and color, extending garment life.
Verified claims
- EIM score
- EIM 33 is the top low-impact score, backed by 90% water and 60% chemical cuts.
- Value
- At CAD 125, Le 31 undercuts Nudie Grim Tim (CAD 225) and Outerknown (USD 228) by 40–60% while matching their organic/TENCEL blend.
- Care for longevity
- Recommended cold wash and hang dry help preserve stretch and color, extending garment life.
- Fabric
- 70% organic cotton, 14% TENCEL lyocell, and likely recycled polyester blend adds softness and sustainability.
- Fit
- Similar fit to Levi's 511.
- Care instructions
- Wash inside out in cold water with gentle detergent; hang dry.
Product record
- Title
- Minimalist Ash-Grey Jean Stockholm Fit - Slim
- Brand
- Le 31
- Price
- 125 CAD
- Availability
- In stock
- Rating
- 5 stars, 1 reviews, scale 5
Image Analysis
3 images- 01

Product
Front view of a male model wearing ash-grey straight-leg jeans visible from waist to ankles; visible front fly seam, front pockets, and subtle faded whiskering on thighs.
- SilhouetteStraight-to-slim leg jeans shown from front with a regular rise at the waist and a narrow hem at the ankle.
1 region
x 0.28 · y 0.30 · w 0.44 · h 0.60 (high) - Waist and flyVisible front waistband with belt loops and a central fly seam; top of fly area slightly darker from stitching and seam definition.
1 region
x 0.40 · y 0.30 · w 0.20 · h 0.10 (high) - Front pocketsTwo front pocket openings visible at the hips with faint pocket stitching and a small coin pocket partially visible on the right front.
2 regions
x 0.34 · y 0.36 · w 0.12 · h 0.10 (high); x 0.54 · y 0.36 · w 0.12 · h 0.10 (high) - Wash and textureLight ash-grey denim with vertical fading and subtle whiskering on the upper thighs and slight knee fade; fabric appears matte with fine denim texture.
1 region
x 0.33 · y 0.36 · w 0.30 · h 0.46 (high) - Ankle and hemJeans extend to the ankle with a clean finished hem that rests on top of athletic shoes; slight bunching at the hem on the inner ankle.
1 region
x 0.31 · y 0.80 · w 0.36 · h 0.14 (medium) - Visible tattoosSmall tattoos visible on the model's hands and forearms adjacent to the jeans, partially overlapping pocket area.
2 regions
x 0.48 · y 0.40 · w 0.10 · h 0.12 (high); x 0.36 · y 0.44 · w 0.08 · h 0.14 (high)
Other
Studio full-body shot on a plain light grey to white background with even diffuse lighting; model centered facing camera, full body visible, minimal shadows.
- Shot compositionFull-body frontal studio shot with the model centered and standing straight; photo includes head-to-toe view with some floor visible.
- Background and lightingUniform light grey to white seamless background and soft shadow under the feet indicating diffuse overhead lighting.
- Model stylingModel wears a black short-sleeve shirt tucked slightly over the waistband and grey athletic shoes; hands relaxed at sides.
2 regions
x 0.30 · y 0.08 · w 0.40 · h 0.28 (high); x 0.32 · y 0.86 · w 0.36 · h 0.12 (high) - Image qualitySharp focus on the model and garment with no visible motion blur; color rendering neutral.
Colors
ash grey· jeans#ACADAA- SilhouetteStraight-to-slim leg jeans shown from front with a regular rise at the waist and a narrow hem at the ankle.
- 02

Product
Front view of a pair of ash-grey slim-fit jeans worn by a model from waist to shoes showing waistband, pockets, fly, tapering legs, and subtle faded wash and whiskering.
- Overall silhouetteSlim tapered straight legs with a narrow opening at the hem and a mid-to-low rise at the waist as worn by the model.
1 region
x 0.12 · y 0.06 · w 0.76 · h 0.88 (high) - Waistband and belt loopsVisible waistband with five belt loops, a single metal button closure at center front, and a short zip fly seam below the button.
1 region
x 0.22 · y 0.06 · w 0.56 · h 0.12 (high) - Pocket constructionClassic five-pocket layout with two front scoop pockets and a small coin pocket nested in the right front pocket; pocket openings are visible with topstitching.
2 regions
x 0.18 · y 0.14 · w 0.26 · h 0.16 (high); x 0.56 · y 0.14 · w 0.20 · h 0.16 (high) - Fading and whiskeringSubtle vertical fading along the front of the thighs and light horizontal whiskering around the upper thigh and crotch area creating a worn look.
1 region
x 0.23 · y 0.20 · w 0.52 · h 0.36 (high) - Seams and topstitchingVisible single-needle seam lines along the inner and outer legs and around the pockets and fly, stitching is slightly darker than the denim.
1 region
x 0.20 · y 0.18 · w 0.60 · h 0.72 (high) - Hem and drapeLegs extend to the shoes with a slight break and natural soft folds at the hem resting on the shoes.
1 region
x 0.20 · y 0.72 · w 0.60 · h 0.24 (high) - Fabric textureDenim weave visible at this scale with a smooth, slightly worn finish rather than a heavy rigid texture.
1 region
x 0.28 · y 0.28 · w 0.44 · h 0.44 (medium) - Model styling detailModel's left hand is tucked into the left front pocket while the right hand rests alongside the thigh, partially covering the right pocket edge.
2 regions
x 0.08 · y 0.02 · w 0.30 · h 0.20 (high); x 0.60 · y 0.06 · w 0.20 · h 0.20 (high)
Other
Studio product shot showing lower half of a standing model against a plain light background with visible shoes, even diffuse lighting, and minimal shadows.
- Background and stagingNeutral light grey to white seamless background with no visible props other than the model and shoes.
- Visible prop - shoesPair of grey athletic sneakers worn by the model visible at the bottom of the frame, slightly overlapping the jean hems.
2 regions
x 0.12 · y 0.78 · w 0.36 · h 0.20 (high); x 0.52 · y 0.78 · w 0.36 · h 0.20 (high) - Framing and cropImage cropped mid-torso to shoes so only the lower half of the model is visible; top of the image cuts off above the waistband.
- Lighting and shadowEven soft studio lighting with faint shadowing under the shoes and subtle highlights on the front thighs of the jeans.
Colors
ash grey· jeans fabric#B4B5B3- Overall silhouetteSlim tapered straight legs with a narrow opening at the hem and a mid-to-low rise at the waist as worn by the model.
- 03

Product
Rear view of a pair of light ash-grey denim jeans worn by a model, showing back yoke, belt loops, two rear patch pockets with visible topstitching, tapered/slim legs with light fading and subtle crease lines down the back of the legs.
- Rear yoke and waistHorizontal rear yoke seam runs across the upper seat under the waistband; five belt loops are visible with one loop centered on the back waist; waistband fastener area is not visible due to shirt overlap.
1 region
x 0.14 · y 0.09 · w 0.72 · h 0.15 (high) - Back patch pocketsTwo symmetrical rear patch pockets with angled lower corners and single-line topstitching around the pocket edges; pockets sit on the upper seat area.
2 regions
x 0.22 · y 0.16 · w 0.18 · h 0.14 (high); x 0.60 · y 0.16 · w 0.17 · h 0.14 (high) - Denim finish and fadingLight ash-grey denim with deliberate faded areas on the seat and down the back of the thighs creating a subtle vertical gradient; fabric shows fine diagonal twill texture typical of denim.
1 region
x 0.18 · y 0.18 · w 0.64 · h 0.62 (high) - Leg silhouette and fitSlim, slightly tapered legs with light fabric stacking at the hem where the pant meets the shoe; inner-leg creases visible near the knees and lower calves.
1 region
x 0.18 · y 0.34 · w 0.64 · h 0.58 (high) - Stitching detailVisible single and double topstitch lines in a slightly lighter thread color along pocket edges, yoke, side seams and hem.
1 region
x 0.20 · y 0.12 · w 0.60 · h 0.60 (high) - Hem and leg openingStraight hem rests over the top of the model's sneakers with minor bunching; leg opening is narrow relative to the thigh, indicating a slim fit.
1 region
x 0.20 · y 0.78 · w 0.60 · h 0.18 (high)
Other
Studio shot of a model wearing the jeans photographed from behind against a plain white seamless background with soft, even lighting; cropped black shirt and patterned sneakers visible; small shadows under feet.
- Shot compositionFull-length rear studio shot, model centered in frame, camera angle straight-on at approximately hip-to-calf height.
- Background and lightingPlain white seamless background with soft even lighting and minimal shadows under the model's feet.
1 region
x 0.00 · y 0.00 · w 1.00 · h 1.00 (low) - Model clothing and propsModel wears a cropped black shirt that covers the waistband and patterned athletic sneakers with cream midsoles; tattoos visible on the model's forearms.
1 region
x 0.00 · y 0.00 · w 1.00 · h 1.00 (low) - Image qualitySharp focus on the jeans with clear fabric texture and stitching; image is well lit and evenly exposed.
Colors
ash grey· main denim#C3C4C3light grey stitching· pocket and seam stitching#CBCCCB- Rear yoke and waistHorizontal rear yoke seam runs across the upper seat under the waistband; five belt loops are visible with one loop centered on the back waist; waistband fastener area is not visible due to shirt overlap.
Documents & Data
Customer Reviews
1 total1 reviews · out of 5
Such comfort
Pants fit perfectly and oh so comfortable!