
Le 31
Painterly Foliage Shirt Modern Fit
This is a modern-fit, long-sleeve button-up shirt from Le 31 by Simons, an exclusive line designed in Canada. It is crafted from 100% cotton weave and features an allover print of small painterly leaf clusters in muted tones on a white base. The shirt is cut to hug the body with fitted shoulders and narrow sleeves, and includes a pointed collar and barrel cuffs.
- Material
- 100% cotton weave
- Style
- modern, slim-fit, tailored
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Shirts & Tops
Color
Size
Specifications
A modern fit shirt featuring a painterly foliage print, made from 100% cotton weave, with fitted shoulders and narrow sleeves.
Modern fit that hugs the body with fitted shoulders and narrow sleeves; exclusive design from Le 31 by Simons.
- Material
- 100% cotton weave
- Style
- modern, slim-fit, tailored
- Gender
- male
- Age Group
- adult
- Condition
- new
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Shirts & Tops
Additional Attributes
- modern fit: cut to hug the body
- fitted shoulders
- narrow sleeves
- painterly foliage print
- 100% cotton weave fabric
- exclusive design by Le 31 Simons
Product Insights
Le 31's Painterly Foliage Shirt modern fit delivers an exclusive Simons in-house print at $125 CAD, undercutting typical $175–200 competitors with its fitted shoulders and narrow sleeves. The 100% cotton construction is breathable and shape-holding but wrinkles easily (needs ironing), saturates in high humidity, and may shrink in high heat; its lived-in look complements the print. Sizing uses neck circumference in half-inches, and design details include a pointed spread collar without stays and a single-button barrel cuff that creases naturally. The tradeoff: style and fit accessibility versus cotton's high-maintenance feel.
Verified claims
- Fit
- Modern fit with fitted shoulders and narrow sleeves, consistent across Le 31 shirts.
- Size system
- Size numbers represent neck circumference in half-inches.
- Wrinkle behavior
- Unblended cotton creases at elbows and sides; requires ironing.
- Design exclusivity
- Le 31 exclusive foliage print designed by Simons' Montreal in-house studio.
- Value
- $125 CAD undercuts typical $175–200 for comparable unique prints, plus modern fit.
- Performance tradeoffs
- 100% cotton: breathable and shape-holding, but wrinkles easily; lived-in look suits print.
- Moisture management
- Absorbs up to 27% of its weight before feeling damp, but can saturate in high humidity.
- Shrinkage
- May shrink in first wash with high heat drying; cold wash and low dry recommended.
- Care
- Minimize shrinkage with cold wash and low heat; the woven cotton creases easily and needs ironing.
- Comfort
- The open weave breathes and absorbs sweat, but feels heavy in high humidity.
- Heritage
- Simons' 1840 founding and in‑house design studio give Le 31 exclusive quality control.
- Collar
- Pointed spread collar with topstitching and no stays shapes naturally.
- Cuff
- Single-button barrel cuff with angular edge creases with wear.
Product record
- Title
- Painterly Foliage Shirt Modern Fit
- Brand
- Le 31
- Price
- 125 CAD
- Availability
- In stock
Image Analysis
1 images- 01

Product
Folded long-sleeve button-up shirt shown flat with a pointed collar and painterly small-leaf print on a white ground. Visible center button placket, folded barrel cuff, and collar label.
- Overall silhouetteShirt is neatly folded with the front center visible; pointed spread collar at top, long sleeves folded under with left cuff folded over the shirt front.
1 region
x 0.06 · y 0.02 · w 0.88 · h 0.96 (high) - Collar constructionPointed spread collar with visible topstitching and printed fabric on both collar stand and inner collar band.
1 region
x 0.29 · y 0.02 · w 0.42 · h 0.18 (high) - Button placketCentral stitched placket with vertically aligned round white buttons; buttonholes visible on the right-side placket.
1 region
x 0.41 · y 0.20 · w 0.18 · h 0.64 (high) - Cuff styleFolded barrel cuff with a visible button and angular cuff edge placed over the lower left front of the shirt.
1 region
x 0.05 · y 0.56 · w 0.30 · h 0.30 (high) - Fabric patternAllover small painterly leaf clusters printed in several muted tones, distributed evenly across the visible front and collar.
1 region
x 0.08 · y 0.12 · w 0.84 · h 0.78 (high) - Label inside collarRectangular black woven label sewn to inner back neck showing brand and sizing lines.
1 region
x 0.39 · y 0.04 · w 0.22 · h 0.08 (high) - Label text line 1“31 PAR SIMONS”
1 region
x 0.39 · y 0.04 · w 0.22 · h 0.03 (high) - Label text line 2“15.5 39”
1 region
x 0.39 · y 0.06 · w 0.22 · h 0.01 (high) - Label text line 3“COUPE MODERNE / MODERN FIT”
1 region
x 0.39 · y 0.07 · w 0.22 · h 0.02 (high)
Other
Flat-lay studio shot on a light neutral background with soft even lighting and minimal shadows.
- Shot compositionTop-down flat-lay composition centered in frame with even margin around the folded shirt.
- BackgroundUniform pale light gray background providing contrast with the white shirt.
- Lighting and shadowSoft diffuse lighting with faint soft shadow around the shirt edges, no harsh highlights.
Colors
white· shirt base#CBC4BCdark brown gray· leaf print - darklight beige· leaf print - light#BBB5B3- Overall silhouetteShirt is neatly folded with the front center visible; pointed spread collar at top, long sleeves folded under with left cuff folded over the shirt front.