Cette carte-cadeau peut être utilisée seulement dans l’un des magasins La Maison Simons inc. et sur le site de commerce en ligne www.simons.ca.
Présentez votre carte-cadeau à la caisse au moment de la transaction ou entrez les renseignements dans les champs appropriés sur le site Internet. Lors d’un paiement en ligne avec la carte-cadeau, jusqu’à 11 cartes à la fois peuvent être utilisées par transaction.
Le solde restant peut être utilisé lors de votre prochain achat. Cette carte-cadeau peut être rechargée. Cette carte-cadeau est non monnayable. La valeur résiduelle est inscrite sur le reçu d’achat et peut-être vérifiée à n’importe quelle caisse de La Maison Simons inc. ou sur le site Internet au www.simons.ca. À noter que la valeur des cartes-cadeaux est toujours affichée en dollars canadiens.
La vente d’une carte-cadeau n’est pas taxable. Lorsqu’elle est utilisée pour payer un achat, elle constitue un mode de paiement au même titre que l’argent comptant. Les taxes doivent donc être calculées sur le prix de chaque article vendu, avant que soit déduite la valeur de la carte-cadeau.
Les cartes-cadeaux sont exclues de toute promotion. Lorsqu’un montant minimum est demandé pour l’application d’un code promotionnel, ce montant doit être atteint avant les taxes et les frais de livraison en excluant les cartes-cadeaux.
La carte-cadeau traditionnelle achetée en ligne au www.simons.ca sera livrée gratuitement en 4 à 7 jours ouvrables au Canada et en 10 jours ouvrables aux États-Unis.
La carte-cadeau virtuelle sera envoyée en moins d’une heure si :
La Maison Simons inc. n’est pas responsable de la perte, du vol ou de l’utilisation non autorisée de la carte. Cette carte est sans valeur, jusqu’à ce qu’elle soit payée et mise en service par La Maison Simons inc. Protégez cette carte comme de l’argent comptant.
Les cartes-cadeaux ne sont pas remboursables.
