Utility soft-shell pant product image (primary)
Front view of a pair of black soft-shell pants with a sewn-in webbing belt, straight legs, large rectangular cargo pockets on each thigh, slanted hand pockets at the waist, and visible knee seam detailing.

I.FIV5

Utility Soft-Shell Pant

CA$79.95CAD
In Stock

The Utility Soft-Shell Pant is a straight-leg black technical pant from i.FiV5 by Simons designed for fall-to-winter active outdoor use. It uses a windproof stretch recycled nylon blend with a moisture-wicking plaid polar fleece backing and a Teflon EcoElite water-repellent finish. Features include a semi-elastic waist with button fly, adjustable webbing belt, four zip pockets including thigh cargo pockets, articulated knee seams, and adjustable barrel-toggle ankles.

Material
Recycled nylon blend with plaid polar fleece underside and Teflon EcoElite water-repellent treatment
Style
utilitarian, activewear, technical, performance, insulated, lightweight, sporty
Category
Apparel & Accessories > Clothing > Activewear

Specifications

Insulating utility soft-shell pants designed for active fall-to-winter wear.

Windproof stretch recycled nylon blend shell, moisture-wicking plaid polar fleece underside, Teflon EcoElite water-repellent finish, semi-elastic waist with button fly and adjustable hook belt, four zip pockets, and adjustable barrel toggle ankles.

Material
Recycled nylon blend with plaid polar fleece underside and Teflon EcoElite water-repellent treatment
Style
utilitarian, activewear, technical, performance, insulated, lightweight, sporty
Occasion
travel, hiking, everyday, weekend, running-errands
Gender
male
Age Group
adult
Condition
new
Category
Apparel & Accessories > Clothing > Activewear

Additional Attributes

  • soft insulating soft-shell construction
  • windproof stretch fabric
  • recycled nylon blend shell
  • moisture-wicking plaid polar fleece underside
  • Teflon EcoElite water-repellent treatment made from renewably sourced materials
  • semi-elastic waist
  • button fly
  • adjustable hook belt
  • four zip pockets
  • adjustable barrel toggle ankles
  • designed for fall-to-winter transition
  • warm without added weight
  • exclusive i.FiV5 by Simons design, designed in Canada

Product Insights

Utility Soft-Shell Pant 125 CAD Windproof stretch fabric in a recycled nylon blend Moisture-wicking plaid polar fleece underside Water-resistant only; sustained heavy rain can saturate the face fabric Machine wash cold on delicate with all fasteners closed; do not bleach, tumble dry, or iron

Verified claims

Fit - Inseam
Single 32 in (81.5 cm) inseam; no short or tall lengths
Fit - Sizing
Sizes SMALL, MEDIUM, LARGE, X-LARGE across Black and Slate Grey
Fit - Silhouette
Straight-leg, relaxed through the thigh, with slight hem stacking and articulated knee panels
Waist & Closure
Semi-elastic waist and button fly with an adjustable hook belt
Material - Shell
Shell: 90% reprocessed nylon, 10% spandex; lining: 100% polyester
Performance - Wind
Windproof stretch fabric in a recycled nylon blend
Material - Lining
Moisture-wicking plaid polar fleece underside
Finish - DWR
Teflon EcoElite water-repellent treatment made from renewably sourced materials; non-fluorinated/PFAS-free
Finish - DWR Durability
Water repellency can last 30 or more washes, but is not permanent; refresh with spray-on DWR when water stops beading
Performance - Water Resistance
Water-resistant only; sustained heavy rain can saturate the face fabric
Care - Washing
Machine wash cold on delicate with all fasteners closed; do not bleach, tumble dry, or iron
Care - Material Durability
Avoid heat and excessive moisture to protect recycled nylon and bonded fleece
Storage - Pockets
Four zip pockets, including cargo-style thigh pockets
Construction - Ankle Toggles
Adjustable barrel toggles at the ankles for cinching
Care - Ankle Toggles
Tighten ankle toggles in small increments, test mobility, and rinse grit from the hem channel
Style
Utility/techwear look with cargo pockets, webbing belt, knee seams and a matte finish
Colorways
Available in Black and Slate Grey
Use Cases
Designed for fall-to-winter active transition
Value
At 79.95 CAD, offers technical soft-shell features at a discount
Performance - Breathability
Windproof construction can feel clammy during sustained hard effort
Performance - Wetted Out
Once wetted out, loses much of its wind resistance and feels cold

Product record

Title
Utility Soft-Shell Pant
Brand
I.FIV5
Price
125 CAD
Availability
In stock

Buying Guide

1 comparison · 6 sources

Uses

Transitioning to Fall/Winter Active Use

Designed to transition an active lifestyle from fall to winter, these soft and insulating pants offer comfort and warmth. They feature windproof stretch fabric and a moisture-wicking plaid polar fleece underside that keeps the wearer warm without adding unnecessary weight.[1]

Product comparison

Compared within this brand.

Why and when to choose each product
This product

Utility Soft-Shell Pant

I.FIV5

simons.ca

Same brand

Stretch Weave Golf Pant

I.FIV5

simons.ca

Same brand

Ultra-Soft Jersey Joggers

I.FIV5

simons.ca

Utility Soft-Shell Pant: Choose this if you want soft, insulating pants to carry an active lifestyle from fall into winter: windproof stretch fabric in a recycled nylon blend (90% reprocessed nylon, 10% spandex shell with a 100% polyester lining) and a moisture-wicking plaid polar fleece underside meant to keep you warm without weighing you down. They also carry a durable Teflon EcoElite water-repellent treatment made from renewably-sourced materials, plus practical details like four zip pockets (including thigh cargo pockets), a semi-elastic waist with button fly and adjustable hook belt, and ankles with an adjustable barrel toggle. Fit is a relaxed, full-length straight leg as shown on the model, so pick these if you prefer that roomier utility silhouette rather than a trim athletic cut.[1,2,3,4]Stretch Weave Golf Pant: Choose this if you want golf-ready pants built for movement and wear, with an abrasion-resistant stretch fabric of 95% reprocessed nylon and 5% elastane, Polygiene technology that eliminates odour and prevents bacteria growth, and a no-slip waistband. The regular, straight-leg fit with a five-pocket design also works beyond the course. Note that color options vary by size: Green is offered only in sizes 30 to 34, while Black runs the full range from 30 to 38.[5]Ultra-Soft Jersey Joggers: Choose these joggers for lounging at home, casual outings, or layering under trousers in cold weather, since reviews describe the jersey fabric as exceptionally soft and the joggers as thick enough to retain heat yet breathable. They pair an elastic drawcord waist with slant pockets and a back zip pocket in a recycled polyester blend (92% recycled polyester, 8% elastane) with odor-controlling Polygiene® technology. Note the relaxed, baggy-leaning fit may feel too loose if you want a slim silhouette, and long-term wash durability remains unproven per one reviewer.[6]

Image Analysis

3 images
Utility soft-shell pant product image (primary)
01

Product

Front view of a pair of black soft-shell pants with a sewn-in webbing belt, straight legs, large rectangular cargo pockets on each thigh, slanted hand pockets at the waist, and visible knee seam detailing.

  • Overall silhouetteStraight-leg pants reaching to the tops of the shoes with a relaxed fit through the thigh and slight fabric stacking at the hem.
    1 regionx 0.18 · y 0.12 · w 0.64 · h 0.82 (high)
  • Waistband and beltFlat waistband with an integrated black webbing belt threaded through the front with a rectangular plastic slider and a short free tail.
    1 regionx 0.30 · y 0.06 · w 0.40 · h 0.14 (high)
  • Hand pocketsSlanted inset hand pockets at the waist; the right hand is placed inside the right pocket creating a slight opening and visible pocket lip.
    2 regionsx 0.59 · y 0.12 · w 0.21 · h 0.16 (high); x 0.20 · y 0.12 · w 0.20 · h 0.16 (medium)
  • Right thigh patch pocketLarge rectangular patch cargo pocket stitched onto the front of the right thigh with visible topstitching outlining the pocket.
    1 regionx 0.58 · y 0.30 · w 0.26 · h 0.30 (high)
  • Left thigh pocket detailSmaller, slimmer pocket panel on the left thigh with stitched outline, positioned slightly forward on the leg.
    1 regionx 0.20 · y 0.28 · w 0.17 · h 0.30 (high)
  • Zipper pullShort corded zipper pull visible at the upper edge of the right-side pocket seam near the hip.
    1 regionx 0.72 · y 0.17 · w 0.06 · h 0.06 (medium)
  • Knee seamHorizontal seam detail across each knee area creating a defined knee panel.
    1 regionx 0.24 · y 0.48 · w 0.52 · h 0.12 (high)
  • Fabric appearanceSmooth matte soft-shell fabric with minimal surface texture and no visible sheen.
    1 regionx 0.18 · y 0.12 · w 0.64 · h 0.82 (high)

Other

Studio shot of a model wearing the pants against a plain light background; model wears a grey long-sleeve top and black running shoes. Even soft lighting with subtle shadowing under the shoes.

  • Model stylingModel is shown from upper torso to feet wearing a grey long-sleeve top tucked into the waistband and black athletic shoes.
    2 regionsx 0.08 · y 0.00 · w 0.84 · h 0.40 (high); x 0.12 · y 0.80 · w 0.76 · h 0.20 (high)
  • Background and lightingNeutral light grey to white seamless background with soft, even studio lighting and faint shadow beneath the shoes.
  • Shot compositionCentered, crop from just below the chest to the floor emphasizing the front of the pants.

Colors

matte black· main fabricblack (webbing)· webbing belt and zipper pull
Utility soft-shell pant product image 2
02

Product

Rear view of a pair of black soft-shell pants on a model. Visible features include an elasticized waistband, articulated knee seams, a zippered cargo pocket on the right thigh, and a small square logo patch on the right lower leg.

  • View and fitRear view of pants shown on a model from waist to shoes; straight leg silhouette with some fabric break at the ankle.
    1 regionx 0.12 · y 0.12 · w 0.76 · h 0.82 (high)
  • WaistbandElasticized waistband with gathered fabric visible across the top rear waist.
    1 regionx 0.18 · y 0.12 · w 0.62 · h 0.10 (high)
  • Rear yoke seamCurved horizontal yoke seam runs across the upper rear just below the waistband.
    1 regionx 0.17 · y 0.20 · w 0.66 · h 0.07 (high)
  • Articulated knee seamHorizontal seam detail at the knee area creating an articulated knee panel on both legs.
    1 regionx 0.16 · y 0.60 · w 0.68 · h 0.12 (high)
  • Right thigh cargo pocketRectangular cargo pocket on the right thigh with a horizontal zipper and a visible zipper pull.
    1 regionx 0.62 · y 0.36 · w 0.16 · h 0.18 (high)
  • Right lower-leg logo patchSmall square logo patch sewn onto the right lower leg above the knee seam.
    1 regionx 0.63 · y 0.66 · w 0.07 · h 0.07 (high)
  • Fabric appearanceMatte, smooth soft-shell fabric with minimal visible texture and slight surface sheen under studio lighting.
    1 regionx 0.20 · y 0.24 · w 0.60 · h 0.62 (high)
  • Ankle hemStraight hem at the ankle with slight cuffing where fabric gathers above the shoe.
    1 regionx 0.18 · y 0.80 · w 0.64 · h 0.15 (high)

Other

Studio product shot showing the model from mid-back to shoes against a plain light background. Model wears a grey long-sleeve top and black athletic shoes; soft even lighting with subtle shadow under the shoes.

  • BackgroundPlain light neutral background with no visible props or packaging.
  • Model croppingImage is cropped at mid-back; hands and part of the grey top are visible, indicating the pants are shown on a model.
    1 regionx 0.10 · y 0.00 · w 0.80 · h 0.30 (high)
  • Shoes visibleBlack athletic shoes worn by the model are visible at the bottom of the frame.
    1 regionx 0.14 · y 0.85 · w 0.72 · h 0.14 (high)
  • Lighting and shadowEven studio lighting with soft shadow cast beneath the shoes and subtle highlights on fabric seams.

Colors

black· pant fabric
Utility soft-shell pant product image 3
03

Product

Right-facing full-length view of black utility-style pants with visible thigh patch pockets, straight legs, and a flat waistband; fabric appears matte and slightly structured.

  • Overall silhouetteFull-length straight-leg pants with a relaxed but not loose fit, slight break at the ankles where fabric piles over the shoes.
    1 regionx 0.28 · y 0.45 · w 0.46 · h 0.49 (high)
  • Fabric appearanceSmooth, matte soft-shell or woven technical fabric with low sheen and minimal surface texture.
    1 regionx 0.30 · y 0.50 · w 0.40 · h 0.30 (high)
  • Thigh patch pocketsRectangular patch-style cargo pockets on the front of each thigh with visible topstitching around the pocket edges.
    2 regionsx 0.33 · y 0.60 · w 0.14 · h 0.16 (high); x 0.53 · y 0.62 · w 0.14 · h 0.16 (high)
  • Waistband detailFlat waistband with a short vertical fabric tab or loop at the center-front left side above the fly area.
    1 regionx 0.41 · y 0.47 · w 0.12 · h 0.09 (medium)
  • Visible seams and panelsPanel seams and topstitching run vertically along the front of the legs and around pocket edges, creating a paneled construction.
    1 regionx 0.36 · y 0.56 · w 0.30 · h 0.33 (high)
  • Closure and fly areaFly area present at the front center but specific fastener details are not clearly visible.Partial
    1 regionx 0.41 · y 0.48 · w 0.18 · h 0.12 (medium)
  • Hem and ankleStraight hem with slight gathering over the top of the shoes, no visible cuff or elastic at the ankle.
    1 regionx 0.33 · y 0.85 · w 0.34 · h 0.10 (high)

Other

Lifestyle studio shot showing a model wearing the pants; neutral light gray background with soft shadow; model holds a dark puffer jacket over one shoulder and wears sunglasses and black shoes.

  • Model poseMale model walking toward the camera with left leg stepping forward and left arm relaxed by the side; right arm raised holding a jacket over the right shoulder.
    1 regionx 0.18 · y 0.08 · w 0.64 · h 0.86 (high)
  • Prop jacketDark quilted puffer jacket draped over the model's right shoulder, partly covering the model's upper arm and torso on the left side of the image.
    1 regionx 0.10 · y 0.12 · w 0.30 · h 0.40 (high)
  • AccessoriesModel wearing small oval dark sunglasses.
    1 regionx 0.40 · y 0.05 · w 0.13 · h 0.07 (high)
  • Background and lightingClean light-gray studio background with soft even lighting and a faint cast shadow beneath the model toward the lower left.
  • Shoes visibleBlack athletic shoes visible and partially covered by pant hems; left shoe is stepping forward creating a visible sole and shadow.
    2 regionsx 0.47 · y 0.83 · w 0.18 · h 0.13 (high); x 0.34 · y 0.86 · w 0.16 · h 0.09 (high)

Colors

deep black· pant fabric

Variants

8 SKUs
All variants of Utility Soft-Shell Pant
SKUTitlePriceAvail
4412832Utility Soft-Shell Pant - Black - SmallCA$79.95CA$125.00Yes
4412833Utility Soft-Shell Pant - Black - MediumCA$79.95CA$125.00Yes
4412834Utility Soft-Shell Pant - Black - LargeCA$79.95CA$125.00Yes
4412835Utility Soft-Shell Pant - Black - X-LargeCA$79.95CA$125.00Yes
4661723Utility Soft-Shell Pant - Slate Grey - SmallCA$79.95CA$125.00Yes
4661724Utility Soft-Shell Pant - Slate Grey - MediumCA$79.95CA$125.00Yes
4661725Utility Soft-Shell Pant - Slate Grey - LargeCA$79.95CA$125.00Yes
4661726Utility Soft-Shell Pant - Slate Grey - X-LargeCA$79.95CA$125.00Yes

Documents & Data

Provenance

Merchant Link
https://www.simons.ca/en/men-sports-clothes/pants-shorts/sports-pants/utility-soft-shell-pant--17541-222513
Updated