
Le 31
Summer Destination T-Shirt Oversized Fit
This product is an oversized-fit, short-sleeve crewneck T-shirt made from thick 100% organic cotton jersey, designed in Canada under the Le 31 by Simons label. It features screen-printed graphics on the front and back, including a red fish illustration and blue text reading 'Salt & Fish' with coordinates of the Mediterranean Sea. The T-shirt has a cropped, extra-loose silhouette with drop shoulders and a straight hem that sits above the hip.
- Material
- 100% organic cotton
- Gender
- unisex
- Style
- casual, oversized, cropped
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Shirts & Tops
Color
Size
Specifications
Oversized cropped t-shirt with front and back print, made from thick 100% organic cotton jersey.
Oversized cropped fit with drop shoulders, ultra-comfortable thick organic cotton jersey, front and back print.
- Material
- 100% organic cotton
- Style
- casual, oversized, cropped
- Occasion
- vacation, everyday
- Gender
- unisex
- Age Group
- adult
- Condition
- new
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Shirts & Tops
Additional Attributes
- Exclusive Le 31 by Simons design
- Front and back graphic print
- Oversized fit
- Drop shoulders
- Cropped silhouette
- Thick ultra-comfortable jersey
- 100% organic cotton
- Summer destination theme
Product Insights
The Le 31 Summer Destination T-Shirt in oversized cropped fit uses heavyweight organic cotton that resists pilling and thinning, softening without losing shape and developing a vintage-yellowed patina. Ordering usual size avoids excessive shortening from the cropped cut and shrinkage; air-drying prevents the fit and collar from distorting, while cold wash preserves the cropped shape and protects prints, making the tee's aging process a feature rather than a flaw.
Verified claims
- Sizing
- Order your usual size to avoid excessive shortening from the cropped cut and shrinkage.
- Fit retention
- Air-drying prevents the oversized cropped fit and collar from distorting after repeated washes.
- Patina
- Develops a vintage-yellowed patina over time that enhances the graphic.
- Care
- Cold wash and air dry preserve the cropped shape and protect prints.
- Durability
- Thick organic cotton resists pilling and softens with washes without losing shape.
- Break-in
- Heavyweight organic cotton softens while retaining its shape, especially if air-dried.
- Fabric base
- 100% organic cotton heavyweight jersey resists thinning and pilling.
- Aging
- Off-white fabric gains a vintage patina and softens, making the tee look and feel better with age.
Product record
- Title
- Summer Destination T-Shirt Oversized Fit
- Brand
- Le 31
- Price
- 50 CAD
- Availability
- In stock
Image Analysis
3 images- 01

Product
Rear view of an oversized short-sleeve T-shirt in a light cream color with a large vertically oriented red fish screenprint and layered blue text across the upper back; worn by a model.
- Garment silhouetteShort-sleeve, oversized T-shirt shown from the back with a dropped/relaxed shoulder seam and a straight hem that sits near the model's hips.
1 region
x 0.12 · y 0.12 · w 0.76 · h 0.66 (high) - Main back graphicLarge vertically oriented detailed fish illustration printed in bright red occupying the center-upper back, head near the right shoulder blade and tail pointing toward the hem.
1 region
x 0.36 · y 0.20 · w 0.28 · h 0.45 (high) - Large headline textBlue display text printed across and around the fish graphic on the upper back.
1 region
x 0.26 · y 0.18 · w 0.48 · h 0.24 (high) - Lower small body textSeveral small blue text lines printed below the fish toward the lower back, including a short location-style line and numeric coordinates.
1 region
x 0.32 · y 0.52 · w 0.42 · h 0.14 (medium) - Sleeve roll detailRight sleeve (viewer left) is loosely rolled once showing a casual cuff; left sleeve visible with standard short-sleeve hem.
2 regions
x 0.10 · y 0.32 · w 0.20 · h 0.18 (high); x 0.68 · y 0.30 · w 0.18 · h 0.18 (high) - Fabric appearanceMatte, smooth knit fabric with a soft off-white or cream tone and no visible texture or sheen.
1 region
x 0.12 · y 0.12 · w 0.76 · h 0.66 (medium) - Legible text: headline“Salt & Fish”
1 region
x 0.30 · y 0.20 · w 0.44 · h 0.14 (high) - Legible text: stacked“BAR”
1 region
x 0.40 · y 0.28 · w 0.20 · h 0.12 (high) - Legible text: cursive line“Caught by the tide”
1 region
x 0.34 · y 0.34 · w 0.40 · h 0.10 (medium) - Legible text: location line“Republic of Malta Mediterranean Sea”Partial
1 region
x 0.30 · y 0.56 · w 0.36 · h 0.06 (medium) - Legible text: coordinates“35° 54' N 14° 31' E”
1 region
x 0.64 · y 0.56 · w 0.20 · h 0.06 (high) - Arm tattoo text“stay strong”
1 region
x 0.12 · y 0.46 · w 0.14 · h 0.08 (high)
Other
Lifestyle shot showing a model wearing the T-shirt outdoors by a palm tree and light blue sky; model wears a light bucket hat and striped shorts and leans on a pale vehicle door. Even natural lighting with soft shadows.
- Shot compositionThree-quarter rear lifestyle view framing the model from head to upper thighs, cropping the left hand near the bottom and the right arm partially behind a vehicle door.
- Background elementsPalm fronds and trunk visible against a pale blue sky, indicating an outdoor beach or tropical setting.
1 region
x 0.56 · y 0.00 · w 0.44 · h 0.28 (high) - Model stylingModel wears a light beige bucket hat with a chin cord and vertical ventilation eyelets and blue-and-white vertical striped shorts visible at the lower frame.
2 regions
x 0.46 · y 0.02 · w 0.28 · h 0.18 (high); x 0.10 · y 0.70 · w 0.48 · h 0.28 (high) - Prop: vehicle doorPale, glossy vehicle door or panel occupies the right edge where the model leans, showing a black latch and hinge detail.
1 region
x 0.74 · y 0.54 · w 0.22 · h 0.40 (high) - Lighting and shadowSoft directional sunlight from above-left casts mild shadows under the model's arm and hat brim; overall exposure is even.
Colors
light cream· main tee bodybright red· fish graphicmedium cobalt blue· printed headline and detail text- Garment silhouetteShort-sleeve, oversized T-shirt shown from the back with a dropped/relaxed shoulder seam and a straight hem that sits near the model's hips.
- 02

Product
Front view of an oversized short-sleeve crewneck T-shirt in an off-white/cream color with a small blue chest print at the left front; smooth knit fabric and straight hem visible, slightly tucked at front center.
- Silhouette and fitLoose oversized short-sleeve T-shirt with dropped shoulder seam, relaxed boxy torso and a straight hem that is slightly tucked at the front center.
1 region
x 0.15 · y 0.18 · w 0.70 · h 0.60 (high) - NecklineCrewneck with a narrow ribbed collar lying flat against the neck.
1 region
x 0.33 · y 0.10 · w 0.34 · h 0.12 (high) - Fabric appearanceSmooth, medium-weight knit with a matte finish and no visible texture patterns.
1 region
x 0.20 · y 0.20 · w 0.60 · h 0.45 (high) - Left chest printSmall three-line blue printed mark on the left chest area.
1 region
x 0.52 · y 0.34 · w 0.18 · h 0.12 (high) - Chest print text line 1“Salt & Fish”
1 region
x 0.54 · y 0.33 · w 0.16 · h 0.05 (high) - Chest print text line 2“BAR”
1 region
x 0.58 · y 0.38 · w 0.08 · h 0.04 (high) - Chest print small script“Caught fresh the tide”Partial
1 region
x 0.53 · y 0.41 · w 0.14 · h 0.04 (medium)
Other
Studio shot of a model wearing the T-shirt against a plain light gray background; image cropped near mid-thigh and includes visible jeans and belt; soft even lighting with minimal shadows.
- BackgroundEven light gray studio background with no visible props.
1 region
x 0.00 · y 0.00 · w 1.00 · h 1.00 (high) - Model and cropFrontal model shot cropped at mid-thigh showing head, torso and hands; model's hands are positioned near the waist holding the hem on one side.
1 region
x 0.08 · y 0.02 · w 0.84 · h 0.96 (high) - Visible non-product garmentsBlue denim jeans and a brown leather belt are visible below the T-shirt; these items are not described as product attributes.
1 region
x 0.20 · y 0.68 · w 0.60 · h 0.26 (high) - LightingSoft, diffuse studio lighting from front-left producing minimal soft shadows beneath the arms and slight shadow on the right side of the model.
Colors
cream white· main bodycobalt blue· left chest print- Silhouette and fitLoose oversized short-sleeve T-shirt with dropped shoulder seam, relaxed boxy torso and a straight hem that is slightly tucked at the front center.
- 03

Product
Rear view of an oversized short-sleeve T-shirt on a model showing a central two-color back print: a vertically oriented red fish illustration overlapped by blue headline text and smaller blue supporting text; the shirt has a boxy cropped hem, crew neckline, and mid-length sleeves.
- Overall silhouetteLoose, boxy T-shirt silhouette with a straight, slightly cropped hem that falls above the model's hip line.
1 region
x 0.08 · y 0.18 · w 0.84 · h 0.62 (high) - NecklineShallow crew neckline with a narrow ribbed band, visible from the rear neck area.
1 region
x 0.36 · y 0.06 · w 0.28 · h 0.08 (high) - SleevesShort sleeves with a loose fit ending above the elbow; sleeve hem is single-fold stitched and lies flat.
2 regions
x 0.08 · y 0.28 · w 0.25 · h 0.26 (high); x 0.67 · y 0.28 · w 0.25 · h 0.26 (high) - Hem detailStraight hem with a visible single-needle stitch finishing; hem sits slightly above the top of the model's jeans waistband.
1 region
x 0.16 · y 0.68 · w 0.68 · h 0.12 (high) - Back graphic - fish illustrationVertically oriented stylized fish illustration printed in red occupying the central back area from upper back toward the hem; fish is detailed with scales, head and tail visible.
1 region
x 0.36 · y 0.22 · w 0.28 · h 0.46 (high) - Back graphic - headline text“Large blue headline text arched across the upper portion of the fish and back reading 'Salt & Fish' with 'BAR' printed below in blue, overlapping the fish illustration.”
1 region
x 0.24 · y 0.20 · w 0.52 · h 0.24 (high) - Back graphic - script line“Smaller blue script text centered under the headline reading 'Caught in the tide'.”
1 region
x 0.36 · y 0.40 · w 0.28 · h 0.08 (high) - Back graphic - lower left text“Small blue block text at lower left of the print reading 'Republic of Malta' on the top line and 'Mediterranean Sea' on the next line.”
1 region
x 0.18 · y 0.56 · w 0.28 · h 0.12 (high) - Back graphic - coordinates“Small blue coordinate text at lower right of the print reading '35° 54'N' on the first line and '14° 31'E' on the second line.”
1 region
x 0.58 · y 0.58 · w 0.22 · h 0.12 (high)
Other
Studio product shot showing the model from the rear against a plain light gray background; even diffuse lighting with soft shadows; image crops the head and lower body but shows jeans waistband and part of the right arm.
- Shot compositionRear three-quarter view of a standing model, cropped just above the top of the head and at mid-thigh; model turned slightly to the viewer's right.
- Background and lightingUniform light gray studio background with even, diffuse lighting and minimal shadows.
- Visible prop - jeansModel is wearing medium-blue denim jeans visible from the waistband down to mid-thigh; jeans are not part of the photographed product focus.
1 region
x 0.22 · y 0.74 · w 0.56 · h 0.22 (high) - Image qualityCrisp focus on the shirt and print with no motion blur; colors and fine print are legible.
Colors
off-white· shirt body#F2F2F1vivid red· fish illustrationroyal blue· back text and small print- Overall silhouetteLoose, boxy T-shirt silhouette with a straight, slightly cropped hem that falls above the model's hip line.
Documents & Data
Customer Reviews
4 total4 reviews · out of 5
Summer destination t-shirt oversized fit
Well made. .
Très bien
Tissu un peu épais mais très confortable
Beautiful and comfortable
Purchased for my partner (male, 5'7'') for a pyjama party. Very comfortable, which was the objective. The tshirt is shorter than the norm, but my partner has a shorter torso so this shirt fit him perfectly. Colours are as seen in the picture. This is a tshirt your girlfriend will want to steal to sleep in. I recommend.
Summer destination t-shirt
Perfect. .