Le 31
Minimalist Wool-Blend Pant Berlin Fit - Straight
This is a tailored straight-leg dress pant from Le 31 by Simons, designed in Canada. It features a Berlin fit with regular rise and a straight leg, crafted from a slight-stretch European wool-polyester blend that incorporates recycled plastic bottles. Garment details include pressed creases, side and back welt pockets, belt loops, and an unfinished hem with free in-store hemming; a matching jacket (12016-219234) is available.
- Material
- Blend of wool and polyester made from recycled plastic bottles
- Gender
- male
- Style
- minimalist, straight-leg, regular-fit
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Suits > Pant Suits
Specifications
Straight-leg wool-blend trousers with a regular fit, featuring slight-stretch European fabric made from recycled polyester.
Slight-stretch European fabric, unfinished hem, matching jacket available
- Material
- Blend of wool and polyester made from recycled plastic bottles
- Secondary
- recycled-polyester
- Style
- minimalist, straight-leg, regular-fit
- Gender
- male
- Age Group
- adult
- Condition
- new
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Suits > Pant Suits
Additional Attributes
- straight leg
- regular fit through thigh
- regular rise
- slight-stretch fabric
- European fabric
- wool-blend
- polyester made from recycled plastic bottles
- unfinished hem
- designed in Canada
- minimalist style
Product Insights
Le 31's Minimalist Wool-Blend Pant Berlin Fit - Straight is a regular-rise flat-front straight cut at 195 CAD, in stock as eighteen size-colour combinations, from Simons' own menswear house label backed by family ownership since 1840; most men take their usual Le 31 waist in this Berlin cut, unlike the wide high-rise Paris or tapered pleated Reykjavik. Its promise is straight-leg proportion rather than elasticity: 2–4% weft stretch is a drafting allowance, a front-only 100% polyester lining limits clinging at the thigh and knee and resists knee bagging and seat sag, while the recycled-polyester half keeps it breathable and quick-drying. The main tradeoff is durability and finishing: recycled polyester is about 15% weaker than virgin polyester, so the cloth scuffs and shines sooner, and the European mill-set pressed crease cannot be recreated with a home iron. Sizing runs waists 30–44 with odd sizes only at 31 and 33; Indigo/Dark Blue covers 30–42 and skips 33, leaving waists 33 and 44 in Black only, with every variant at the same 195 CAD. Pair the jacket and pant in one purchase because they are separately dyed and a later reorder can drift in shade.
Verified claims
- Fit
- Berlin is Le 31's regular-rise, flat-front, straight-through-the-thigh-and-hem cut with no taper — not the wide high-rise Paris or the tapered pleated Reykjavik.
- Sizing
- Most men take their usual Le 31 waist in Berlin; Paris and Reykjavik need a size rethink.
- Price parity
- All eighteen size and colour combinations carry the same 195 CAD and in-stock status.
- Coordination
- Jacket and pant are separately dyed, so buy both in one order to limit tonal drift
- Lining
- The 100% polyester lining is front only, stopping the stretch wool clinging or knee bagging.
- Moisture comfort
- The recycled-polyester half sheds moisture and dries faster than pure wool, so the pant avoids that damp, slow-drying feel, while the partial front lining leaves the back lighter and more breathable.
- Durability
- Mechanically recycled polyester is about 15% weaker than virgin polyester, so this blended cloth has a narrower abrasion margin than a virgin-polyester wool blend.
- Crease retention
- European finishing mill-sets the pressed crease; a home iron cannot recreate it.
- Brand heritage
- One of the three founding in-house labels of Simons, owned by the same family since 1840.
- Color availability
- Indigo/Dark Blue covers 30-42 and skips 33, so waists 33 and 44 come in Black only.
- Stock availability
- Black covers every waist from 30 through 44, while Indigo/Dark Blue covers 30–42 and skips 33; every listed size-and-colour combination is in stock.
- Stretch behavior
- Slight stretch is a drafting allowance: the straight leg holds by proportion, not elasticity.
- Drape
- A partial front lining keeps the slight-stretch cloth from clinging to the thigh and knee.
- Knee bagging resistance
- The shell has 4% elastane and 41% recycled polyester, which gives the blend better wrinkle resistance and shape recovery than pure wool, and a partial front lining behind the knee resists bagging through a day of sitting.
- Colour matching
- The matching Berlin jacket (item 12016-219234) is available separately, but buy it with the pant in one order — a later reorder can drift in shade.
- Care
- These wool-blend pants are dry-clean only; machine washing is not recommended because agitation and heat can shrink the wool and break down the pressed finish.
- Waist sizing
- The size chart maps each nominal waist to the same measurement, so the numbering reflects a true-to-size waist with no vanity sizing built into the numbers.
Product record
- Title
- Minimalist Wool-Blend Pant Berlin Fit - Straight
- Brand
- Le 31
- Price
- 195 CAD
- Availability
- In stock
- Rating
- 1 reviews
Buying Guide
1 comparison · 11 sourcesUses
Tailored suit pants for dressing up with or without the jacket
These straight-leg, regular-rise wool-blend pants work as dress trousers for suit looks — the product images show them worn with the matching Le 31 jacket, dress shirt, and tie. The fabric has slight stretch for comfort through a day of wear, and they come with an unfinished hem so the in-store free hemming service can set the length over your dress shoes.[1,2,3]
Product comparison
Compared within this brand.
| Minimalist Wool-Blend Pant Berlin Fit - Straight: Choose this if you want a classic suit pant in Le 31's Berlin fit: a straight leg with a regular fit through the thigh and regular rise, plus pressed front creases for a tailored look. The slight-stretch European fabric blends 55% responsible wool, 41% polyester from recycled plastic bottles, and 4% elastane, and a matching jacket is available if you're building a suit. Note that the hem comes unfinished (free in-store hemming is offered), and the Indigo/Dark Blue colorway is listed in fewer sizes than Black.[1,4] | Stretch Wool And Polyester Pant Berlin Fit - Straight: Choose this if you want a straight-leg dress pant with a regular fit through the thigh and regular rise, cut in a stretch wool and polyester blend (55% responsible wool, 41% polyester from recycled plastic bottles, 4% elastane) with a soft drape. It offers classic tailoring details like a flat front, pressed creases, slanted side pockets, and double-welt back pockets, and ships with an unfinished hem for free in-store hemming. Note the comfort fit is the retailer's marketing description rather than a reported customer outcome.[5,6,7] | Essential Wool-Blend Pant London Fit - Slim Straight: Choose this if you want a slim-straight dress pant — Le 31's London fit is straight and slightly slim from thigh to ankle — with a tailored, matte suiting look and front and back pressed creases. It's made from a European slight-stretch blend of 55% responsible wool, 41% polyester from recycled plastic bottles, and 4% elastane, with two buttoned welt back pockets, and comes in Black and Indigo/Dark Blue in sizes 29 through 42. Note the pants ship with an unfinished hem, though free hemming is available in store.[8,9,10,11] |
Image Analysis
3 images- 01
Product
Front view of dark tailored straight-leg suit pants with a centered crease, fitted waistband with belt and subtle break at the hem; hands-in-pockets partially obscure pocket openings.
- Silhouette and fitStraight-leg trousers viewed from the front with a tailored, slim-but-not-tight silhouette and a regular rise; legs fall straight from the hip to the hem.
1 region
x 0.16 · y 0.37 · w 0.68 · h 0.55 (high) - Fabric and finishSmooth suiting fabric with a matte finish and fine drape consistent with wool-blend suiting; surface shows minimal texture under studio lighting.
1 region
x 0.20 · y 0.40 · w 0.60 · h 0.48 (high) - Front creasePressed center crease visible running down the front of each pant leg from thigh to hem.
2 regions
x 0.33 · y 0.47 · w 0.06 · h 0.39 (high); x 0.61 · y 0.47 · w 0.06 · h 0.39 (high) - Waistband and belt loopsWaistband with belt loops visible and fitted with a black leather belt threaded through; belt has a rectangular metallic buckle centered at front.
1 region
x 0.36 · y 0.38 · w 0.28 · h 0.07 (high) - PocketsSide seam pockets are present; openings are partially occluded by the model's hands inserted into pockets.
2 regions
x 0.16 · y 0.40 · w 0.18 · h 0.24 (high); x 0.66 · y 0.40 · w 0.18 · h 0.24 (high) - Hem and breakPant hems reach the tops of the shoes with a slight forward break and a small fold where fabric meets footwear.
1 region
x 0.28 · y 0.84 · w 0.45 · h 0.10 (high) - Visible occlusionUpper portions of the pants are partially covered by a suit jacket; model's hands obscure pocket details and part of the waistband.
1 region
x 0.20 · y 0.28 · w 0.60 · h 0.20 (high)
Other
Studio product shot showing a model wearing the pants as part of a full suit; plain light gray seamless background and soft, even lighting with faint shadow at feet.
- Model and stylingMale model stands facing the camera wearing the trousers with a matching suit jacket, striped dress shirt, solid dark tie, black belt, and black tassel loafers; hands inserted in pockets.
1 region
x 0.12 · y 0.02 · w 0.76 · h 0.96 (high) - BackgroundEven light gray seamless backdrop with subtle vignette toward edges; floor and wall meet behind model creating a studio ground plane.
- Lighting and shadowSoft diffuse lighting with minimal specular highlights and a faint shadow beneath and slightly behind the model toward the right.
- Image framingFull-body vertical composition centered on the model with small margins above head and below shoes; product and model are fully visible within frame.
Colors
dark charcoal· pant fabric#1B1B1B- Silhouette and fitStraight-leg trousers viewed from the front with a tailored, slim-but-not-tight silhouette and a regular rise; legs fall straight from the hip to the hem.
- 02
Product
Front view of straight-leg black dress pants shown on a model from waist to shoes; visible waistband with belt loops, front center seam and pressed creases, side slash pockets, and hem resting over dress shoes.
- Waistband and belt loopsMid-rise waistband with evenly spaced belt loops visible on front and sides; waistband aligns with model's tucked shirt.
1 region
x 0.24 · y 0.09 · w 0.52 · h 0.09 (high) - Front closure areaCentral front fly area with a clean overlap concealing the zipper and a subtle stitched center seam running down from the waistband.
1 region
x 0.41 · y 0.16 · w 0.18 · h 0.20 (high) - Side pocketsAngled side slash pocket openings at the hips; right pocket is used by the model's hand and left pocket is closed and visible as a seam.
2 regions
x 0.68 · y 0.18 · w 0.18 · h 0.20 (high); x 0.18 · y 0.20 · w 0.18 · h 0.18 (high) - Pressed front creasesSharp vertical creases run down the front of each pant leg from thigh to hem, visibly pressed.
2 regions
x 0.28 · y 0.20 · w 0.20 · h 0.70 (high); x 0.52 · y 0.20 · w 0.20 · h 0.70 (high) - Leg silhouette and hemStraight leg silhouette with a slight break at the hem where the fabric rests on the tops of dress shoes.
1 region
x 0.26 · y 0.70 · w 0.48 · h 0.27 (high) - Fabric appearanceSmooth, matte woven fabric with minimal visible texture consistent across waistband and legs.
- Visible model hand on pantModel's right hand rests near the left front thigh outside the pocket, providing scale and showing pant drape.
1 region
x 0.20 · y 0.22 · w 0.12 · h 0.18 (high)
Other
Studio product shot on a light neutral background showing lower torso to shoes; soft even lighting with minimal shadows; image cropped at upper thighs and includes model shirt and shoes as staging elements.
- Background and stagingSmooth light gray studio background with no visible props or packaging.
- Composition and cropImage is cropped to show the model from just below the chest to the floor, centering the pants and shoes.
- Lighting and shadowSoft, even studio lighting producing gentle shadows under the pant hems and shoes but no harsh highlights.
- Model shirt visiblePortion of a tucked white shirt with thin vertical stripes is visible above the waistband as a styling element.
1 region
x 0.20 · y 0.02 · w 0.60 · h 0.12 (high) - Shoes as styling propsBlack tassel loafers are worn by the model and visible at the bottom of the frame, overlapping the pant hems.
1 region
x 0.20 · y 0.84 · w 0.60 · h 0.13 (high)
Colors
deep black· pant fabric#0E0E0E- Waistband and belt loopsMid-rise waistband with evenly spaced belt loops visible on front and sides; waistband aligns with model's tucked shirt.
- 03
Product
Rear view of dark straight-leg dress pants showing waistband with belt loops, two back welt pockets (one with a visible button), pressed creases, and a straight full-length hem that rests over dress shoes.
- View and silhouetteRear three-quarter view of pants on a model showing a straight, full-length leg silhouette with slight looseness through the thigh and a straight fall to the hem.
1 region
x 0.14 · y 0.08 · w 0.72 · h 0.86 (high) - Waistband and belt loopsStructured waistband with evenly spaced belt loops visible across the back waist.
1 region
x 0.22 · y 0.07 · w 0.56 · h 0.08 (high) - Back welt pocketsPair of back welt pockets; the right-side welt pocket has a centrally placed button closure while the left welt pocket shows no visible button.
2 regions
x 0.24 · y 0.15 · w 0.22 · h 0.06 (high); x 0.48 · y 0.15 · w 0.19 · h 0.06 (high) - Pocket buttonSingle small dark button fastened on the right back welt pocket.
1 region
x 0.57 · y 0.17 · w 0.04 · h 0.04 (high) - Side pocket openingVertical side pocket opening visible along the right hip seam where the model's hand rests.
1 region
x 0.66 · y 0.22 · w 0.12 · h 0.18 (high) - Pressed creasesSharp pressed crease running down the center front of each pant leg visible from thigh to hem.
2 regions
x 0.22 · y 0.28 · w 0.24 · h 0.62 (high); x 0.54 · y 0.28 · w 0.24 · h 0.62 (high) - Fabric appearanceSmooth, fine-woven fabric with a matte finish and minimal surface texture consistent across the garment.
1 region
x 0.20 · y 0.12 · w 0.60 · h 0.70 (high) - Hem and lengthFull-length hem reaches down to cover the top of the shoes with a slight break and small natural folds at the hem.
1 region
x 0.18 · y 0.74 · w 0.64 · h 0.20 (high) - Seam and stitching visibleSide seam runs straight down the outer leg and is visible as a narrow stitch line.
1 region
x 0.72 · y 0.20 · w 0.10 · h 0.70 (high)
Other
Studio product shot showing model wearing the pants; white background and soft even lighting with visible shoes and a tucked striped shirt.
- Model and stylingPartial view of a model from lower torso to shoes; a white striped long-sleeve shirt is tucked into the waistband and the model's right hand rests near the hip.
1 region
x 0.44 · y 0.00 · w 0.40 · h 0.28 (high) - Shoes as propBlack leather dress shoes visible under the pant hem and acting as a styling prop.
1 region
x 0.22 · y 0.84 · w 0.56 · h 0.12 (high) - Background and lightingEven white studio background with soft directional lighting that produces faint shadows under the shoes and subtle shading along pant contours.
- Image crop and compositionImage framed to show rear of pants from just below the waist to the shoes; no packaging or hang tags visible.
Colors
dark charcoal / black· pant fabric#1E1E20- View and silhouetteRear three-quarter view of pants on a model showing a straight, full-length leg silhouette with slight looseness through the thigh and a straight fall to the hem.
Variants
18 SKUs| SKU | Title | Price | Avail |
|---|---|---|---|
| 4160611 | Minimalist Wool-Blend Pant Berlin Fit - Straight - Black - 30 | CA$195.00 | Yes |
| 4160612 | Minimalist Wool-Blend Pant Berlin Fit - Straight - Black - 31 | CA$195.00 | Yes |
| 4160613 | Minimalist Wool-Blend Pant Berlin Fit - Straight - Black - 32 | CA$195.00 | Yes |
| 4160614 | Minimalist Wool-Blend Pant Berlin Fit - Straight - Black - 33 | CA$195.00 | Yes |
| 4160615 | Minimalist Wool-Blend Pant Berlin Fit - Straight - Black - 34 | CA$195.00 | Yes |
| 4160616 | Minimalist Wool-Blend Pant Berlin Fit - Straight - Black - 36 | CA$195.00 | Yes |
| 4160617 | Minimalist Wool-Blend Pant Berlin Fit - Straight - Black - 38 | CA$195.00 | Yes |
| 4160618 | Minimalist Wool-Blend Pant Berlin Fit - Straight - Black - 40 | CA$195.00 | Yes |
| 4160619 | Minimalist Wool-Blend Pant Berlin Fit - Straight - Black - 42 | CA$195.00 | Yes |
| 4160620 | Minimalist Wool-Blend Pant Berlin Fit - Straight - Black - 44 | CA$195.00 | Yes |
| 4285243 | Minimalist Wool-Blend Pant Berlin Fit - Straight - Indigo/dark Blue - 30 | CA$195.00 | Yes |
| 4285244 | Minimalist Wool-Blend Pant Berlin Fit - Straight - Indigo/dark Blue - 31 | CA$195.00 | Yes |
| 4285245 | Minimalist Wool-Blend Pant Berlin Fit - Straight - Indigo/dark Blue - 32 | CA$195.00 | Yes |
| 4285247 | Minimalist Wool-Blend Pant Berlin Fit - Straight - Indigo/dark Blue - 34 | CA$195.00 | Yes |
| 4285248 | Minimalist Wool-Blend Pant Berlin Fit - Straight - Indigo/dark Blue - 36 | CA$195.00 | Yes |
| 4285249 | Minimalist Wool-Blend Pant Berlin Fit - Straight - Indigo/dark Blue - 38 | CA$195.00 | Yes |
| 4285250 | Minimalist Wool-Blend Pant Berlin Fit - Straight - Indigo/dark Blue - 40 | CA$195.00 | Yes |
| 4285251 | Minimalist Wool-Blend Pant Berlin Fit - Straight - Indigo/dark Blue - 42 | CA$195.00 | Yes |
Documents & Data
Customer Reviews
1 total1 reviews · out of 5
Très bien
Très bon service d'altérations bas du pantalon