
Le 31
Two-Tone Stripe Oxford Shirt Comfort Fit
This is a two-tone stripe Oxford shirt in a comfort fit, featuring a straight cut with extra room in the shoulders and sleeves, a button-down collar, and long sleeves with barrel cuffs. It is made from an Oxford fabric blend of organic cotton and recycled cotton, designed in Canada under the Le 31 by Simons label. Suitable for casual or smart-casual wear, the shirt has a curved hem and a center box pleat at the back yoke.
- Material
- Oxford fabric in an organic cotton and recycled cotton blend
- Gender
- unisex
- Style
- casual, classic, smart-casual
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Shirts & Tops
Specifications
Two-tone stripe Oxford shirt with comfort fit, button-down collar, made from a blend of organic and recycled cotton.
Button-down collar; comfort fit with straight cut; roomy shoulders and sleeves; Oxford fabric.
- Material
- Oxford fabric in an organic cotton and recycled cotton blend
- Secondary
- organic-cotton
- Style
- casual, classic, smart-casual
- Gender
- unisex
- Age Group
- adult
- Condition
- new
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Shirts & Tops
Additional Attributes
- Two-tone stripe pattern
- Comfort fit: straight cut with room in shoulders and sleeves
- Button-down collar
- Oxford fabric
- Blend of organic cotton and recycled cotton
- Exclusive design by Le 31 for Simons Canada
Product Insights
Le 31's Two-Tone Stripe Oxford Shirt Comfort Fit updates a heritage Ivy League staple with a sustainable 50/50 organic-recycled cotton blend, offering a soft, breathable basketweave with visual depth. Its comfort fit provides extra shoulder and sleeve room for mobility, trading a slim silhouette for layering versatility across three seasons, though it requires cold wash and low heat care and its eco claims are self-declared without third-party certification.
Verified claims
- Fit
- Straight-cut comfort fit with extra shoulder and sleeve room versus a standard slim-fit Oxford, giving a looser chest and more space to move.
- Fabric
- Soft, breathable, durable organic-recycled cotton for relaxed wear.
- Durability
- Longer-staple organic cotton reinforces the short recycled fibers, giving the Oxford fabric more structural integrity and wear resistance.
- Versatility
- The mid-weight 150–170 gsm Oxford fabric works year-round indoors and as a fall and spring midlayer.
- Eco certifications
- No GOTS or OEKO-TEX certifications are mentioned for the organic cotton component.
- Hand feel
- Soft hand feel with slightly granular surface from basketweave.
- Visual depth
- Recycled cotton adds slight nep and tonal variation for visual depth.
- Weight and drape
- At 150–170 gsm, the fabric is 20–30% heavier than poplin, draping without clinging.
- Heritage
- The Oxford button-down style has been associated with Ivy League menswear since Brooks Brothers introduced it in 1896, and this two-tone stripe version carries that heritage.
- Material
- 50% organic, 50% recycled cotton blend reduces water use and diverts waste.
- Breathability
- Oxford's 150–170 gsm weave is breathable and heavier than poplin, so it hangs softly off the shoulders rather than feeling crisp or slick.
- Layering
- The comfort fit's roomy cut and substantial Oxford body make it work as an untucked overshirt over a tee and as a midlayer in cooler months.
- Care
- Washing in cold water and using low heat or line drying is recommended to maintain the quality of the organic and recycled cotton blend.
- Sustainability
- The organic and recycled cotton blend lowers the shirt's water footprint, comes from pesticide-free organic cultivation that leaves fewer chemical residues, and diverts textile waste from landfills.
Product record
- Title
- Two-Tone Stripe Oxford Shirt Comfort Fit
- Brand
- Le 31
- Price
- 69 CAD
- Availability
- In stock
Image Analysis
3 images- 01

Product
Upper-front view of a long-sleeve button-down shirt worn by a model; visible features include a button-down collar with two collar buttons, a front placket with visible buttons, vertical white pinstripes on a muted green woven fabric, and a visible cuff and sleeve fold at the lower left.
- Fabric patternVertical evenly spaced thin white stripes running top-to-bottom on a muted green woven cloth; stripe lines are narrow and consistently spaced.
1 region
x 0.06 · y 0.36 · w 0.88 · h 0.54 (high) - Collar styleButton-down collar with visible small round buttons fastening each collar point to the shirt; collar sits folded and slightly open at the throat.
1 region
x 0.30 · y 0.20 · w 0.40 · h 0.16 (high) - Front placket and buttonsCenter front placket with vertically aligned round off-white buttons; top placket is open exposing a small portion of an inner white undershirt.
1 region
x 0.40 · y 0.34 · w 0.20 · h 0.42 (high) - Sleeve and cuffLong sleeve visible on the left side with a cuff area and subtle fold lines where the arm bends; cuff buttons are not clearly visible at this crop.
1 region
x 0.03 · y 0.54 · w 0.36 · h 0.34 (high) - TextureWoven oxford texture visible as fine horizontal and vertical yarn structure in the fabric, giving a slightly textured matte finish.
1 region
x 0.10 · y 0.40 · w 0.70 · h 0.45 (medium) - Visible undershirtSmall triangular area of a white undershirt visible at the open throat between the placket and collar.
1 region
x 0.48 · y 0.33 · w 0.06 · h 0.05 (high)
Other
Studio portrait crop showing model from chest to top of head against a plain light neutral background with soft even lighting; image centered on model with minimal shadows.
- Shot compositionCentered close-up portrait framing the model from mid-chest to just above the head, slightly turned to the model's left.
- BackgroundUniform light grey or off-white seamless background with no visible props or scenery.
1 region
x 0.00 · y 0.00 · w 1.00 · h 1.00 (high) - Lighting and shadowSoft, even studio lighting producing minimal harsh shadows and gentle highlights on facial planes and shirt texture.
- Hand propModel's right hand is visible at lower right of frame, fingers resting near the placket, partially covering the shirt front.
1 region
x 0.64 · y 0.78 · w 0.28 · h 0.14 (high)
Colors
muted sage green· shirt main fabric#9DB1A5white· stripe lines#BBCCC3off-white· buttons#ABBCB2bright white· undershirt- Fabric patternVertical evenly spaced thin white stripes running top-to-bottom on a muted green woven cloth; stripe lines are narrow and consistently spaced.
- 02

Product
Front view of a long-sleeve, button-down oxford shirt with vertical white stripes on a muted green ground, shown on a model from mid-thigh to head.
- Overall silhouetteLong-sleeve button-down shirt shown on a model, visible from upper thighs to head, shirt has a relaxed, straight torso with a curved hem.
1 region
x 0.12 · y 0.10 · w 0.76 · h 0.78 (high) - CollarButton-down collar with visible collar points fastened by small buttons and a visible top button on the placket.
1 region
x 0.34 · y 0.08 · w 0.32 · h 0.16 (high) - Placket and buttonsCenter front placket with vertically aligned round white buttons; six buttons visible including one at the collar and one near the hem.
1 region
x 0.40 · y 0.18 · w 0.20 · h 0.60 (high) - Stripe patternEvenly spaced thin vertical white stripes running the full length of the shirt front and down the sleeves.
1 region
x 0.14 · y 0.16 · w 0.72 · h 0.64 (high) - Sleeves and cuffsLong set-in sleeves ending in single-button barrel cuffs with matching stripe alignment; left cuff partially visible with slight fold.
2 regions
x 0.12 · y 0.36 · w 0.28 · h 0.48 (high); x 0.60 · y 0.36 · w 0.26 · h 0.48 (high) - Fabric textureMatte woven oxford texture visible as a fine cross-weave in the green ground.Partial
1 region
x 0.30 · y 0.22 · w 0.40 · h 0.44 (medium) - No chest pocketFront chest area shows no visible patch or welt pocket.
1 region
x 0.30 · y 0.18 · w 0.40 · h 0.22 (high) - Hem detailCurved shirt hem with visible single-needle topstitching along the hem edge.
1 region
x 0.30 · y 0.66 · w 0.44 · h 0.18 (high)
Other
Studio shot on a light neutral background showing a male model; soft even lighting with minimal shadows; image cropped to include hands and upper thighs.
- Model and poseMale model facing slightly to viewer right with left hand in pocket and right hand relaxed by side.
1 region
x 0.08 · y 0.02 · w 0.84 · h 0.96 (high) - BackgroundPlain light gray background with no visible props or text.
- Lighting and shadowSoft, even studio lighting producing gentle shadows under the chin and slight shadowing in sleeve folds.
- Crop and framingImage framed to show the shirt on the model from mid-thigh up; lower legs and feet not visible.
Colors
muted sage green· shirt main#A4BAADwhite· vertical stripesoff-white button· buttons#BBC5C2- Overall silhouetteLong-sleeve button-down shirt shown on a model, visible from upper thighs to head, shirt has a relaxed, straight torso with a curved hem.
- 03

Product
Rear view of a long-sleeve, two-tone striped shirt shown on a model; visible details include a back yoke with center box pleat, vertical white pinstripes on a green fabric, buttoned barrel cuffs, and a curved hem.
- View and fitRear view of the shirt on a model showing a relaxed/comfort fit across the back with fabric drape and a slight vertical fold near the center pleat.
1 region
x 0.08 · y 0.06 · w 0.84 · h 0.78 (medium) - Back yoke and pleatHorizontal back yoke across the shoulders with a centered box pleat running down from the yoke into the body of the shirt.
2 regions
x 0.14 · y 0.12 · w 0.72 · h 0.18 (high); x 0.44 · y 0.22 · w 0.12 · h 0.36 (high) - CollarFolded classic shirt collar seen from the rear, lying flat against the neck.
1 region
x 0.36 · y 0.05 · w 0.28 · h 0.07 (high) - Sleeves and cuffsLong set-in sleeves ending in buttoned barrel cuffs; cuffs have visible white buttons and are fastened.
2 regions
x 0.06 · y 0.30 · w 0.20 · h 0.36 (high); x 0.74 · y 0.58 · w 0.18 · h 0.26 (high) - Hem shapeCurved shirt hem that is slightly longer at the center back and rounded at the sides.
1 region
x 0.18 · y 0.72 · w 0.64 · h 0.18 (high) - Striped patternEvenly spaced vertical white pinstripes running down the back and sleeves on a green background; stripes continue across the yoke but oriented horizontally on the yoke panel.
2 regions
x 0.10 · y 0.12 · w 0.80 · h 0.64 (high); x 0.14 · y 0.12 · w 0.72 · h 0.18 (high) - Fabric textureMatte woven texture consistent with an oxford-style weave visible at the scale of the image.
1 region
x 0.20 · y 0.22 · w 0.60 · h 0.48 (medium)
Other
Studio shot showing the model from behind against a plain light background with even lighting and soft shadowing; the model's hair and brown pants are visible and not part of the product.
- Background and lightingNeutral light gray to white seamless background with even, diffuse lighting and minimal shadows.
- Model and poseMale model standing facing away from the camera with arms relaxed; hands and portion of brown pants visible at the bottom of the frame.
1 region
x 0.34 · y 0.70 · w 0.32 · h 0.28 (medium) - Image crop and qualityFull rear of the shirt is visible and centered; image is high resolution with clear detail.
Colors
mint green· main body#ACBBB4white· striped lines- View and fitRear view of the shirt on a model showing a relaxed/comfort fit across the back with fabric drape and a slight vertical fold near the center pleat.
Variants
15 SKUs| SKU | Title | Price | Avail |
|---|---|---|---|
| 4659701 | Two-Tone Stripe Oxford Shirt Comfort Fit - Patterned Green - Small | CA$69.00 | Yes |
| 4659702 | Two-Tone Stripe Oxford Shirt Comfort Fit - Patterned Green - Medium | CA$69.00 | Yes |
| 4659703 | Two-Tone Stripe Oxford Shirt Comfort Fit - Patterned Green - Large | CA$69.00 | Yes |
| 4659704 | Two-Tone Stripe Oxford Shirt Comfort Fit - Patterned Green - X-Large | CA$69.00 | Yes |
| 4659705 | Two-Tone Stripe Oxford Shirt Comfort Fit - Patterned Green - Xx-Large | CA$69.00 | Yes |
| 4659706 | Two-Tone Stripe Oxford Shirt Comfort Fit - Patterned Blue - Small | CA$69.00 | Yes |
| 4659707 | Two-Tone Stripe Oxford Shirt Comfort Fit - Patterned Blue - Medium | CA$69.00 | Yes |
| 4659708 | Two-Tone Stripe Oxford Shirt Comfort Fit - Patterned Blue - Large | CA$69.00 | Yes |
| 4659709 | Two-Tone Stripe Oxford Shirt Comfort Fit - Patterned Blue - X-Large | CA$69.00 | Yes |
| 4659710 | Two-Tone Stripe Oxford Shirt Comfort Fit - Patterned Blue - Xx-Large | CA$69.00 | Yes |
| 4659711 | Two-Tone Stripe Oxford Shirt Comfort Fit - Peach - Small | CA$69.00 | Yes |
| 4659712 | Two-Tone Stripe Oxford Shirt Comfort Fit - Peach - Medium | CA$69.00 | Yes |
| 4659713 | Two-Tone Stripe Oxford Shirt Comfort Fit - Peach - Large | CA$69.00 | Yes |
| 4659714 | Two-Tone Stripe Oxford Shirt Comfort Fit - Peach - X-Large | CA$69.00 | Yes |
| 4659715 | Two-Tone Stripe Oxford Shirt Comfort Fit - Peach - Xx-Large | CA$69.00 | Yes |