
Le 31
Jaguar Tapestry Camp Shirt Comfort Fit
Jaguar Tapestry Camp Shirt from Le 31 by Simons, an exclusive designed in Canada, is a short-sleeve button-up shirt with a comfort fit (straight cut with room in the shoulders and sleeves) and a pyjama-style open collar. It features an allover tapestry print with jaguar, palm tree, and floral motifs on a soft, fluid LENZING ECOVERO viscose weave. The matching bottom (style 6914-219707) is sold separately.
- Material
- LENZING™ ECOVERO™ viscose
- Style
- casual, relaxed-fit
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Shirts & Tops
Color
Size
Specifications
Comfort fit camp shirt with pyjama-style open collar and jaguar tapestry print in soft LENZING ECOVERO viscose.
Soft and fluid LENZING ECOVERO viscose weave, comfort fit with room to move, pyjama-style open collar, matching bottom available separately.
- Material
- LENZING™ ECOVERO™ viscose
- Style
- casual, relaxed-fit
- Occasion
- everyday, casual
- Gender
- male
- Age Group
- adult
- Condition
- new
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Shirts & Tops
Additional Attributes
- comfort fit
- straight cut
- room to move in shoulders and sleeves
- pyjama-style open collar
- soft and fluid LENZING ECOVERO viscose weave
- exclusive designed in Canada
- matching bottom available separately
- jaguar tapestry print
Product Insights
The Jaguar Tapestry Camp Shirt from Simons' own Le 31 label pairs a bold jaguar print with a boxy, untucked comfort fit, trading waist definition for relaxed breathability. Its 100% LENZING ECOVERO viscose delivers silky softness, moisture-wicking, and superior colorfastness against Lyocell, while sustainable production reduces water and carbon impact. A matching bottom sold separately allows size mixing for a custom set.
- Comfort
Boxy straight cut with no waist taper, for a relaxed untucked silhouette.
Why this is supported
The product title and description, along with the brand Q&A, define the comfort fit as a straight, boxy cut with no waist taper. The LENZING ECOVERO viscose fabric ensures a fluid drape; as one source describes,
The flowing fabric gently hugs the body with a silky lightness
leslunes.comThis drape makes the boxy shape hang naturally rather than appearing stiff. To maintain the silhouette, the brand specifically recommends machine washing cold on a gentle cycle and air drying away from direct sunlight to avoid shrinkage. Additionally, the fit and fabric pair well for warm-weather dressing; another source states,
The sustainable viscose feels slightly cooling, making it an ideal material for warm temperatures.
leslunes.comThe shirt is thus best for those who prefer a relaxed, untucked look—anyone wanting a tapered camp shirt should look elsewhere.
- Fabric feel
Silky soft and fluid drape, more luxurious than standard cotton poplin.
Why this is supported
A textile guide describes the fabric as
Clothing made from Lenzing ECOVERO™ is lightweight, comfortable, silky soft, breathable, and slightly glossy.
kinglouie.com, and a brand description notes
- Moisture management
Slightly cooling and wicks moisture, outperforms cotton in humid conditions.
Why this is supported
A textile resource states:
Ecovero fabric, derived from sustainably sourced wood pulp, offers excellent breathability and superior moisture-wicking properties compared to conventional cotton, making it ideal for active wear and hot climates.
azmater.comAdditionally, a brand description says the fabric
The sustainable viscose feels slightly cooling, making it an ideal material for warm temperatures.
leslunes.com- Colorfastness
Color retention outperforms Tencel/Lyocell, print remains sharp after repeated washes.
Why this is supported
A fabric specialist reports:
ECOVERO™ has notably better color retention than Tencel/Lyocell, ensuring that garments stay beautiful for longer.
kinglouie.com- Breathability
Breathable ECOVERO fabric and loose cut keep you dry and cool
Why this is supported
The LENZING ECOVERO viscose fabric is documented to have
superior moisture-wicking properties compared to conventional cotton
azmater.comand to
feels slightly cooling, making it an ideal material for warm temperatures
leslunes.com. Additionally, the shirt's comfort fit is a
straight, generous cut with no taper at the waist
Does the comfort fit mean the shirt is boxy, or does it have a slight taper at the waist?which enhances airflow. Together, these attributes verify the shirt keeps you dry and cool in warm weather.
- Color retention
ECOVERO viscose holds color better than Lyocell, keeping the jaguar print vibrant.
Why this is supported
The LENZING™ ECOVERO™ viscose in this shirt holds color notably better than Tencel/Lyocell—
ECOVERO™ has notably better color retention than Tencel/Lyocell, ensuring that garments stay beautiful for longer.
kinglouie.com—and following the brand's care instructions—
machine washing on a cold, gentle cycle and air drying away from direct sunlight to avoid shrinkage and maintain the fluid drape
What specific care instructions are recommended for this viscose weave (machine wash vs hand wash, ironing temperature)?—helps maintain the jaguar print's vibrancy wash after wash.
- Set
Matching shorts sold separately; you can order a different size for each piece.
Why this is supported
The matching shorts (item #6914-219707) are sold separately, offering size flexibility:
you can choose a different size for the shorts than the shirt — practical if your top and bottom measurements fall in different size brackets.
How the matching shorts complete the look — separate_sizingThe set also carries exclusivity:
the matching jaguar tapestry shorts are available only through Simons — building the full set gives you a proprietary look that can't be replicated from other retailers.
How the matching shorts complete the look — simons_only_co_ordAs a Le 31 design exclusive to Simons, the shirt and bottom are from the same seasonal collection, ensuring visual harmony.
- Material
100% LENZING ECOVERO viscose: silky, moisture-wicking, colorfast, and produced with at least 50% less water and carbon.
Why this is supported
The LENZING ECOVERO viscose fabric is silky and moisture-wicking, with claims that it is
silky soft, breathable, and slightly glossy
kinglouie.comand provides superior moisture-wicking. It also maintains color well:
notably better color retention than Tencel/Lyocell
kinglouie.comOn sustainability,
at least 50 percent lower compared to generic viscose fibers
lenzing.comand the closed-loop process recovers
more than 99% of chemicals are recovered and reused
impactful.ninjaThe fiber holds the EU Ecolabel, and Lenzing is top-ranked by Canopy.
The shirt's fiber is LENZING™ ECOVERO™ viscose, which has earned the EU Ecolabel,
LENZING™ ECOVERO™ Viscose has achieved the EU Ecolabel for textile products (license no. AT/016/001) in recognition of environmental excellence. It is the first viscose brand to have achieved this since its inception.
ecovero.comThe wood pulp is sourced from certified sources,
The wood used as raw material for all LENZING™ ECOVERO™ fibers is sourced from certified³ or controlled wood sources.
lenzing.comProduction yields at least 50% lower carbon emissions and water consumption compared to generic viscose,
Consequently, carbon emissions and water consumption from LENZING™ ECOVERO™ fiber production are at least 50 percent lower compared to generic viscose fibers, according to Higg MSI.¹
lenzing.comand recovers over 99% of chemicals in a closed-loop process,
In the closed-loop manufacturing process of EcoVero™, more than 99% of chemicals are recovered and reused.
impactful.ninjaAdditionally, Lenzing AG is ranked #1 in Canopy's Viscose Producer Performance report,
And Lenzing AG, as a company, is ranked in the top position of the Viscose Producer Performance report by the environmental nonprofit organization Canopy.
impactful.ninjaconfirming industry-leading forest protection policies.
- Brand origin
Le 31 is Simons' own designed-in-Canada label, sold exclusively at Simons.
Why this is supported
Catalog verified that Le 31 is Simons' own designed-in-Canada label through the product description, which states
Le 31 by Simons: an exclusive designed in Canada
modesens.com. The same line appears on other retail sites, confirming the exclusive nature. The matching bottom #6914-219707 is from the same exclusive line, so the full outfit is only at Simons. As an in-house brand, Le 31 designs coordinated seasonal collections, so the shirt and bottom share matching prints and trims.
- Separate sizing
Matching bottom sold separately; you can order different sizes for shirt and shorts.
Why this is supported
The product description states that the matching bottom is sold separately, allowing customers to order different sizes for the shirt and shorts if their top and bottom measurements fall in different size brackets.
- Care
Cold gentle machine wash, air dry away from direct sunlight, cool iron, no bleach.
Why this is supported
The brand's Q&A specifies:
we recommend machine washing on a cold, gentle cycle and air drying away from direct sunlight to avoid shrinkage and maintain the fluid drape
What specific care instructions are recommended for this viscose weave (machine wash vs hand wash, ironing temperature)?It also advises to
Iron on a cool setting if needed
What specific care instructions are recommended for this viscose weave (machine wash vs hand wash, ironing temperature)?and to
Avoid bleach and harsh detergents.
What specific care instructions are recommended for this viscose weave (machine wash vs hand wash, ironing temperature)?Independent research on Lenzing ECOVERO™ confirms the fiber is
lightweight, comfortable, silky soft, breathable, and slightly glossy
kinglouie.comand that
ECOVERO™ has notably better color retention than Tencel/Lyocell, ensuring that garments stay beautiful for longer.
kinglouie.comTogether, these instructions and properties explain how to maintain the shirt's drape, fit, and print through repeated laundering.
Image Analysis
3 images- 01

Product
Short-sleeve camp-style button shirt worn by a model, showing front and left side with printed tapestry motifs, open camp collar, vertical patterned placket with dark buttons, and a dark hem border.
- CollarCamp shirt collar with a relaxed open V and visible collar points lying flat against the chest.
1 region
x 0.46 · y 0.08 · w 0.28 · h 0.21 (high) - Front placket and buttonsVertical central placket with a repeating geometric border pattern in dark navy and gold tones; two dark round buttons visible along the placket.
1 region
x 0.50 · y 0.22 · w 0.12 · h 0.56 (high) - Overall print motifTapestry-style allover print including jaguar/leopard, palm trees, paisley shapes and assorted flowers printed on a light background across the front and sleeve.
1 region
x 0.18 · y 0.20 · w 0.66 · h 0.68 (high) - Jaguar/leopard motifLarge spotted feline figure in yellow and brown tones positioned on the upper left chest and shoulder area, mid-leap pose.
1 region
x 0.35 · y 0.14 · w 0.30 · h 0.20 (high) - Palm tree graphicTall palm tree graphic printed on the front left torso with a brown trunk and green fronds.
1 region
x 0.35 · y 0.38 · w 0.20 · h 0.36 (high) - Left short sleeveLoose short sleeve falling to just above the elbow with the print continuing across the sleeve; sleeve hem is simple folded seam.
1 region
x 0.08 · y 0.24 · w 0.36 · h 0.27 (high) - Bottom hem borderHorizontal dark navy border with the same geometric motif as the placket running along the shirt hem.
1 region
x 0.34 · y 0.77 · w 0.48 · h 0.12 (high) - Fabric textureLightweight woven fabric with a slightly crinkled or slubbed texture visible in close areas of the print.
1 region
x 0.30 · y 0.32 · w 0.40 · h 0.48 (medium)
Other
Outdoor lifestyle shot at low sun with lens flare from the upper left, model cropped mid-thigh, reflective water highlights in lower background, and warm backlighting creating rim light on the model.
- Lighting and flareStrong backlight from upper left producing a prominent pink lens flare and rim light along the model's head and shoulder edges.
1 region
x 0.00 · y 0.00 · w 0.45 · h 0.40 (high) - Background and settingSunlit rocky or vegetated shoreline and shallow water with sparkling highlights, out of focus behind the model.
1 region
x 0.40 · y 0.40 · w 0.60 · h 0.60 (high) - Shot framingThree-quarter frontal view of a standing male model, image cropped near mid-thigh and head near the top edge; subject centered-right.
1 region
x 0.20 · y 0.05 · w 0.60 · h 0.90 (high)
Colors
off-white· shirt basenavy blue· placket and hem bordergolden yellow· jaguar/leopard print#D29D7Cmedium green· palm frondscoral pink· floral accents#D26C7C- CollarCamp shirt collar with a relaxed open V and visible collar points lying flat against the chest.
- 02

Product
Front-upper portion of a short-sleeve camp shirt shown open over a ribbed cream tank; visible features include an open revere collar, patterned front placket with contrast trim, white round buttons, and a multicolor tapestry-style print with leopards, palm trees, and star motifs on a pale blue ground.
- CollarOpen revere camp shirt collar with the same printed fabric on both collar faces; collar points are visible and lie flat against the chest and shoulders.
1 region
x 0.15 · y 0.26 · w 0.70 · h 0.18 (high) - Front placket and trimVertical central placket has a dark navy trim band running alongside a decorative narrow geometric stripe in brown, teal, and cream; the shirt is unbuttoned exposing the tank beneath.
1 region
x 0.36 · y 0.40 · w 0.28 · h 0.46 (high) - ButtonsSmall round white buttons sewn on the placket; two buttons are visible along the open front.
2 regions
x 0.42 · y 0.56 · w 0.06 · h 0.10 (high); x 0.42 · y 0.72 · w 0.06 · h 0.08 (high) - Tapestry-style leopard motifLarge yellow leopard figures with black spots printed on the fabric; one leopard is visible across the right shoulder and another partial leopard appears on the left shoulder area.
2 regions
x 0.62 · y 0.28 · w 0.34 · h 0.40 (high); x 0.02 · y 0.38 · w 0.30 · h 0.34 (medium) - Palm tree motifGreen pixelated palm tree motifs printed on the fabric, located near the lower right chest and lower left shoulder areas.
2 regions
x 0.68 · y 0.66 · w 0.26 · h 0.22 (high); x 0.06 · y 0.66 · w 0.22 · h 0.20 (medium) - Background fabric groundShirt fabric ground appears as a pale blue background visible across collar and shoulder areas.
1 region
x 0.14 · y 0.30 · w 0.72 · h 0.60 (high) - Fabric textureWoven fabric with a slight visible texture consistent with a lightweight shirt material; print appears integrated rather than applied on a glossy surface.
1 region
x 0.20 · y 0.44 · w 0.60 · h 0.40 (medium) - Visible hem and sleeve edgesShort sleeve edge is visible on the right side with a straight hem; left sleeve partially visible with matching print continuing to the edge.
2 regions
x 0.78 · y 0.58 · w 0.22 · h 0.26 (medium); x 0.00 · y 0.50 · w 0.20 · h 0.34 (medium)
Other
Image shows an upper-body crop of a dark-skinned male model wearing sunglasses and a cream ribbed tank under the open printed camp shirt, photographed against a neutral light gray background with soft diffuse lighting and minimal shadows.
- Model and poseUpper-torso crop of a male model turned three-quarters to the viewer's right, head and shoulders visible, wearing tortoiseshell sunglasses and the shirt open over a tank.
1 region
x 0.06 · y 0.00 · w 0.88 · h 0.52 (high) - UndershirtCream-colored ribbed tank top visible beneath the open shirt, neckline sits below the shirt collar.
1 region
x 0.34 · y 0.56 · w 0.32 · h 0.28 (high) - SunglassesDark-lensed tortoiseshell framed sunglasses with a glossy finish worn by the model.
1 region
x 0.48 · y 0.04 · w 0.34 · h 0.18 (high) - Background and lightingNeutral light gray background with soft, even lighting and minimal visible shadowing around the shoulders.
- HairModel has mid-length textured dread-style hair that falls around the forehead and ears, partially covering the upper collar area.
1 region
x 0.10 · y 0.00 · w 0.46 · h 0.24 (high)
Colors
pale sky blue· shirt ground#BCC3D4warm golden yellow· leopard motifleaf green· palm tree motifdark navy· front placket trimwhite· buttonscream· undershirt tank#CAC6C2- CollarOpen revere camp shirt collar with the same printed fabric on both collar faces; collar points are visible and lie flat against the chest and shoulders.
- 03

Product
Rear view of a short-sleeve camp shirt with an allover colorful tapestry print, visible back yoke seam, camp collar, short sleeves, and a patterned hem band; model wearing the shirt shown from the back with hands in pockets.
- Overall silhouetteShort-sleeve, relaxed-fit camp shirt shown from the back with a straight hem and a slightly boxy silhouette.
1 region
x 0.07 · y 0.12 · w 0.86 · h 0.76 (high) - Back yoke and center seamHorizontal back yoke across the upper back with a vertical center seam running down the middle of the back panel.
1 region
x 0.22 · y 0.12 · w 0.56 · h 0.18 (high) - Camp collarLow, relaxed camp collar visible at the top of the back neckline with part of the collar interior pattern showing.
1 region
x 0.39 · y 0.08 · w 0.22 · h 0.08 (high) - Hem border bandDecorative geometric patterned band along the bottom hem in contrasting colors with a narrow solid dark navy band beneath it.
1 region
x 0.12 · y 0.74 · w 0.78 · h 0.12 (high) - Jaguar motifsBright yellow jaguar figures with black spots integrated into the floral tapestry print, one large jaguar near the lower left back and smaller jaguar elements near the upper back.
2 regions
x 0.12 · y 0.62 · w 0.34 · h 0.22 (high); x 0.18 · y 0.22 · w 0.12 · h 0.14 (medium) - Parrot motifsSmall multicolored parrots appearing in the center back area as part of the allover print.
2 regions
x 0.45 · y 0.44 · w 0.12 · h 0.12 (high); x 0.56 · y 0.46 · w 0.10 · h 0.10 (medium) - Large floral and foliage printOversized tropical flowers in red, pink, yellow and green leaves and palm trees printed across the back panel.
1 region
x 0.28 · y 0.28 · w 0.44 · h 0.46 (high) - Background fabric color and texturePale blue background with subtle vertical stripe texture visible behind the print.
1 region
x 0.15 · y 0.16 · w 0.70 · h 0.60 (medium) - Short sleevesSleeves end above the elbow with the same allover print continuing onto the sleeves.
2 regions
x 0.07 · y 0.36 · w 0.32 · h 0.22 (high); x 0.61 · y 0.36 · w 0.32 · h 0.22 (high)
Other
Model wearing the shirt shown from the rear against a plain light background; hands partially in pockets, even studio lighting, and minimal shadowing.
- View and poseThree-quarter rear view of a model standing with hands in pockets, head turned slightly to the right.
1 region
x 0.28 · y 0.02 · w 0.44 · h 0.96 (high) - BackgroundEven, pale neutral studio background with no visible props.
- Lighting and shadowSoft, even studio lighting with faint shadowing under the hem and arms.
- Visible model clothing parts not productOlive green trousers visible below the shirt and sunglasses on the model, both treated as staging elements.
2 regions
x 0.24 · y 0.78 · w 0.52 · h 0.20 (high); x 0.56 · y 0.02 · w 0.20 · h 0.14 (medium)
Colors
pale sky blue· background fabric#C4CBDCgolden yellow· jaguar motifsleaf green· foliagecoral red· large flowerswarm yellow· accent floral yellowteal and red mix· parrot feathersnavy trim· hem band#22222C- Overall silhouetteShort-sleeve, relaxed-fit camp shirt shown from the back with a straight hem and a slightly boxy silhouette.
Documents & Data
Customer Reviews
4 total4 reviews · out of 5
Chemise
Super confortable
Jaguar shirt
When my fella wore this shirt, everyone loved it. Guys, women, commented on how nice it was.
Excellent
Excellent
do not match online picture
do not match online picture