Le 31
Semi-Plain Flannel Pant Paris Fit - Relaxed High Rise
CA$89.00CAD
In Stock
Le 31 by Simons Paris fit pants in dark charcoal: high-rise, relaxed trousers that are straight through the thigh and wide at the ankle, cut to a full length that drapes over shoe tops. Made in a soft, matte cotton and polyester flannel (polyester derived from recycled plastic bottles), with a center-front fly seam, subtle pressed front creases, a center back seam, and two horizontal welt back pockets with small buttons. Intended for everyday wear as a pull-on-style casual trouser in cooler conditions.
- Material
- cotton and polyester blend made from recycled plastic bottles
- Style
- casual, minimal, classic, relaxed-fit, high-rise, wide-leg
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Pants
Specifications
High-rise relaxed-fit flannel pants with a straight thigh and wide ankle, made from a soft cotton-recycled polyester blend.
High-rise relaxed fit, straight at the thigh and wide at the ankle; soft flannel fabric; cotton-polyester blend with recycled polyester from plastic bottles; exclusive Le 31 by Simons design; designed in Canada.
- Material
- cotton and polyester blend made from recycled plastic bottles
- Secondary
- recycled-polyester
- Style
- casual, minimal, classic, relaxed-fit, high-rise, wide-leg
- Occasion
- everyday, casual, weekend
- Gender
- male
- Age Group
- adult
- Condition
- new
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Pants
Additional Attributes
- high-rise relaxed fit
- Paris fit: straight at the thigh and wide at the ankle
- soft flannel fabric
- cotton and polyester blend
- polyester made from recycled plastic bottles
- semi-plain flannel design
- wide ankle opening
- relaxed through hip and thigh
- exclusive Le 31 by Simons design
- designed in Canada
- high-rise waistband
- straight thigh silhouette
Product Insights
Semi-Plain Flannel Pant Paris Fit - Relaxed High Rise 89 CAD Fabric is 50% recycled polyester, 46% cotton and 4% rayon High-rise Paris fit is relaxed through the thigh and straight-to-wide at the ankle Machine wash separately in cold water, do not bleach, and hang to dry; wash dark colours separately Napped flannel can pill, abrade or flatten with wear, and recycled polyester has a reported higher pilling propensity in general fibre studies
Verified claims
- fit
- High-rise Paris fit is relaxed through the thigh and straight-to-wide at the ankle
- inseam
- Available inseams are 32 in, 34 in and 36 in, and they do not change with waist size
- sizing advice
- Take your usual waist size rather than sizing down for a cleaner leg
- variant availability
- Mossy Green is offered in sizes 28–36 only, while Charcoal and Taupe also include 38
- material
- Fabric is 50% recycled polyester, 46% cotton and 4% rayon
- fabric weight
- Midweight brushed cotton-blend flannel, not a heavyweight wool melton
- fabric behavior
- Brushed nap gives the flannel its soft hand and light insulation
- fabric appearance
- Nap direction can create subtle shade differences across panels
- durability
- Napped flannel can pill, abrade or flatten with wear, and recycled polyester has a reported higher pilling propensity in general fibre studies
- care
- Machine wash separately in cold water, do not bleach, and hang to dry; wash dark colours separately
- care
- Iron with or without steam, and cool iron inside out if needed
- laundering behavior
- The poly-cotton blend holds its size well, and air drying is the main lever for limiting shrinkage and rayon pilling
- environmental care
- Recycled polyester can shed microfibres when washed, but release tends to drop after repeated washes and is mixed versus virgin polyester
- construction
- Center-front fly, center back seam, and two buttoned welt back pockets
- hem and length
- Long full-length hem is designed to pool slightly over shoes
- styling
- Pair with a shoe that has enough visual weight, and hem to the shoes you will wear most
- styling
- Balance the high-rise wide leg with a close-fitting or tucked top, or a jacket that stops above the hip
- styling
- A belt marks the waist and makes the relaxed flannel trouser look intentional
- styling and use
- Brushed flannel bridges relaxed and refined, working with crisp button-downs or leather jackets
Product record
- Title
- Semi-Plain Flannel Pant Paris Fit - Relaxed High Rise
- Brand
- Le 31
- Price
- 89 CAD
- Availability
- In stock
Buying Guide
1 comparison · 9 sourcesProduct comparison
Compared within this brand.
| Semi-Plain Flannel Pant Paris Fit - Relaxed High Rise: Choose this if you want a high-rise, relaxed fit that is straight at the thigh and wide at the ankle, in soft flannel made of 50% polyester from recycled plastic bottles, 46% cotton, and 4% rayon. It suits shoppers who like full-length legs with extra length that pools slightly over the shoes, and two buttoned welt back pockets add a tailored detail. It is offered in sizes 28 to 36.[1,2] | Pure European Linen Pant Paris Fit - Relaxed High Rise: Choose this for a relaxed, high-rise fit made from 100% Masters of FLAX FIBRE™ linen, which provides a lightweight and breathable feel. This Paris fit features a silhouette that is straight at the thigh and wide at the ankle, presenting a natural appearance with subtle slub irregularities from the woven linen texture. The fabric does have a natural, slightly coarse appearance inherent to its material.[3,4,5] | Two-Tone Thread Pant Wool-Blend Fabric By Marlane Relaxed Fit: Choose this if you want a relaxed-fit dress pant in slightly textured stretch wool-blend fabric by Marlane, with a mid-rise waist, straight wide legs, and sharp pressed creases down each leg. It suits tailored looks thanks to its smooth suiting-style fabric, welt rear pockets, and full-length drape over the shoes, and it is made in Portugal. Note that it is sold with an unfinished hem, so plan to use the free in-store hemming service, and it comes in waist sizes 30 through 42.[6,7,8,9] |
Image Analysis
3 images- 01
Product
Front view of a pair of dark charcoal wide-leg pants worn by a model; visible features include a straight relaxed leg, center-front seam/closure, and hems slightly pooling over shoes.
- Overall silhouetteStraight wide-leg trousers with a relaxed, loose fit through the thigh and lower leg visible from the front.
1 region
x 0.26 · y 0.33 · w 0.48 · h 0.57 (high) - Waist and rise areaWaistband and front closure area visible just below the sweater hem; waistband is mostly covered by the sweater but a vertical front fly seam is visible.
1 region
x 0.36 · y 0.33 · w 0.28 · h 0.12 (high) - Center-front seam/closureVisible vertical center-front seam or fly line running down from the waistband toward the crotch.
1 region
x 0.47 · y 0.36 · w 0.06 · h 0.20 (high) - Fabric appearanceMatte midweight woven fabric with a soft, slightly brushed surface consistent with flannel; no visible pattern or texture contrast.
1 region
x 0.30 · y 0.40 · w 0.40 · h 0.45 (medium) - Hem and lengthPant hems extend to and pool slightly over the top of the shoes, creating a small break at the front.
1 region
x 0.32 · y 0.84 · w 0.36 · h 0.12 (high)
Other
Studio product shot showing a standing model against a plain light gray background; even soft lighting with minimal shadows; model wears additional garments and black loafers which are not described as product details.
- Shot compositionFull-body studio shot of a standing model, centered in frame, photographed from the front.
- BackgroundUniform light gray seamless background with a subtle floor line visible near the bottom of the image.
- Model stylingModel is wearing a burgundy sweater and a white shirt layered under the sweater and black leather loafers; arms crossed partially obscure the waistband area.
1 region
x 0.20 · y 0.04 · w 0.60 · h 0.40 (high) - Lighting and shadowEven soft lighting with minimal directional shadowing; slight shadow under the model on the floor.
Colors
dark charcoal gray· pants#3B3A3D- Overall silhouetteStraight wide-leg trousers with a relaxed, loose fit through the thigh and lower leg visible from the front.
- 02
Product
Front view of full-length relaxed, wide-leg dark charcoal flannel pants shown on a model from waist to shoes.
- Overall silhouetteStraight, wide relaxed leg that falls full-length and slightly pools over the shoes at the hem.
1 region
x 0.14 · y 0.20 · w 0.72 · h 0.73 (high) - Waistband and flyVisible waistband with a central front fly seam; waistband sits above the hands shown at the sides.
1 region
x 0.30 · y 0.06 · w 0.40 · h 0.15 (high) - Center front creaseSubtle vertical crease or pressed seam running down the front of each pant leg.
2 regions
x 0.36 · y 0.18 · w 0.10 · h 0.70 (high); x 0.54 · y 0.18 · w 0.10 · h 0.70 (high) - Fabric textureMatte, soft-looking flannel fabric with a fine, slightly fuzzy nap visible on the pant surface.
1 region
x 0.20 · y 0.20 · w 0.60 · h 0.60 (medium) - Hem behaviorHems fold and rest on top of the shoes rather than breaking cleanly at the sole, indicating extra length.
1 region
x 0.18 · y 0.78 · w 0.64 · h 0.18 (high) - Side view detailOuter side seams are visible as a vertical line along the outer leg on both sides.
2 regions
x 0.12 · y 0.22 · w 0.20 · h 0.64 (medium); x 0.68 · y 0.22 · w 0.20 · h 0.64 (medium)
Other
Studio shot with a light neutral background showing part of the model's sweater, hands, and shoes; soft even lighting with minimal shadows.
- Background and stagingPlain light gray studio background and floor with no visible props.
- Model crop and stylingImage shows the model from mid-torso to feet; portions of a burgundy sweater and white shirt cuffs are visible above the waistband.
1 region
x 0.18 · y 0.00 · w 0.64 · h 0.15 (high) - Footwear visibleShiny black leather loafers are visible beneath the pant hems.
1 region
x 0.25 · y 0.84 · w 0.48 · h 0.14 (high) - Lighting and shadowsSoft, even studio lighting with a mild shadow under the hem and shoes on the floor.
Colors
dark charcoal gray· pant main body#343235- Overall silhouetteStraight, wide relaxed leg that falls full-length and slightly pools over the shoes at the hem.
- 03
Product
Rear view of a pair of wide-leg, high-rise dark charcoal flannel pants with a center back seam, two horizontal welt back pockets with small sewn buttons, and long legs that drape over shoes.
- SilhouetteWide-leg, relaxed straight silhouette with a high-rise rear waist and long full-length legs that fall straight from the hip to cover the tops of the shoes.
1 region
x 0.10 · y 0.12 · w 0.80 · h 0.78 (high) - Back pocketsTwo horizontal welt back pockets positioned near the rear waist, each with a small sewn button on the pocket opening.
1 region
x 0.31 · y 0.10 · w 0.38 · h 0.12 (high) - Center back seamVisible vertical center back seam running from the waistband down between the seat panels.
1 region
x 0.48 · y 0.12 · w 0.04 · h 0.30 (high) - Waistband detailNarrow rear waistband sits at the high rise; no belt visible in this view and belt loops are not clearly visible.
1 region
x 0.26 · y 0.06 · w 0.48 · h 0.08 (medium) - Fabric textureSoft flannel-like knit with a fine, slightly brushed nap visible on the pant surface under studio lighting.
1 region
x 0.20 · y 0.20 · w 0.60 · h 0.60 (medium) - Hem interaction with shoesPant hems extend past the ankles and drape over the fronts of the shoes, producing slight pooling at the soles.
1 region
x 0.12 · y 0.82 · w 0.76 · h 0.16 (high)
Other
Studio product shot showing lower half of a model from rear against a light neutral background with even lighting; a burgundy sweater and the model's hands are partially visible.
- Background and lightingPlain light neutral studio background with soft even lighting and minimal shadows.
- Model and styling propsPartial view of a model wearing a burgundy textured sweater whose hem overlaps the waistband and both hands are visible at the sides; black dress shoes are partially visible under the pant hems.
2 regions
x 0.04 · y 0.00 · w 0.92 · h 0.28 (high); x 0.12 · y 0.82 · w 0.76 · h 0.16 (high) - Shot compositionRear-facing crop framing the garment from the waist down to the floor, centered horizontally in the frame.
Colors
dark charcoal gray· main fabric#3B393Dmatte black· pocket buttons#1C1A1D- SilhouetteWide-leg, relaxed straight silhouette with a high-rise rear waist and long full-length legs that fall straight from the hip to cover the tops of the shoes.
Variants
17 SKUs| SKU | Title | Price | Avail |
|---|---|---|---|
| 4662654 | Semi-Plain Flannel Pant Paris Fit - Relaxed High Rise - Charcoal - 28 | CA$89.00 | Yes |
| 4662655 | Semi-Plain Flannel Pant Paris Fit - Relaxed High Rise - Charcoal - 30 | CA$89.00 | Yes |
| 4662656 | Semi-Plain Flannel Pant Paris Fit - Relaxed High Rise - Charcoal - 32 | CA$89.00 | Yes |
| 4662657 | Semi-Plain Flannel Pant Paris Fit - Relaxed High Rise - Charcoal - 34 | CA$89.00 | Yes |
| 4662658 | Semi-Plain Flannel Pant Paris Fit - Relaxed High Rise - Charcoal - 36 | CA$89.00 | Yes |
| 4662659 | Semi-Plain Flannel Pant Paris Fit - Relaxed High Rise - Charcoal - 38 | CA$89.00 | Yes |
| 4662660 | Semi-Plain Flannel Pant Paris Fit - Relaxed High Rise - Taupe - 28 | CA$89.00 | Yes |
| 4662661 | Semi-Plain Flannel Pant Paris Fit - Relaxed High Rise - Taupe - 30 | CA$89.00 | Yes |
| 4662662 | Semi-Plain Flannel Pant Paris Fit - Relaxed High Rise - Taupe - 32 | CA$89.00 | Yes |
| 4662663 | Semi-Plain Flannel Pant Paris Fit - Relaxed High Rise - Taupe - 34 | CA$89.00 | Yes |
| 4662664 | Semi-Plain Flannel Pant Paris Fit - Relaxed High Rise - Taupe - 36 | CA$89.00 | Yes |
| 4662665 | Semi-Plain Flannel Pant Paris Fit - Relaxed High Rise - Taupe - 38 | CA$89.00 | Yes |
| 4662666 | Semi-Plain Flannel Pant Paris Fit - Relaxed High Rise - Mossy Green - 28 | CA$89.00 | Yes |
| 4662667 | Semi-Plain Flannel Pant Paris Fit - Relaxed High Rise - Mossy Green - 30 | CA$89.00 | Yes |
| 4662668 | Semi-Plain Flannel Pant Paris Fit - Relaxed High Rise - Mossy Green - 32 | CA$89.00 | Yes |
| 4662669 | Semi-Plain Flannel Pant Paris Fit - Relaxed High Rise - Mossy Green - 34 | CA$89.00 | Yes |
| 4662670 | Semi-Plain Flannel Pant Paris Fit - Relaxed High Rise - Mossy Green - 36 | CA$89.00 | Yes |