Le 31
Heather Jersey Balloon Pant Imported From Seoul
Ultra-loose balloon pants made from thick, structured jersey fabric, featuring an adjustable elastic waistband with an extra-long drawcord, graphic seaming, slanted side pockets, and two back patch pockets. The legs are wide and taper slightly at the ankle, with a matte black finish. Imported from Seoul and exclusive to Le 31.
- Color
- Heather
- Material
- thick structured jersey
- Style
- oversized, casual
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Pants
Color
Size
Specifications
Ultra-loose balloon pant with adjustable elastic waist and graphic seaming, made from thick structured jersey.
Ultra-loose balloon style, adjustable elastic waist with extra-long drawcord, graphic seaming, thick structured jersey.
- Color
- Heather
- Material
- thick structured jersey
- Style
- oversized, casual
- Occasion
- casual, loungewear
- Gender
- male
- Age Group
- adult
- Condition
- new
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Pants
Additional Attributes
- imported from Seoul exclusively at Le 31
- ultra-loose balloon silhouette for a relaxed fit
- adjustable elastic waistband with extra-long drawcord
- graphic seam detailing for visual interest
- thick structured heather jersey fabric
- ultra comfortable for all-day wear
- easy pull-on style with elastic waist
Product Insights
The Heather Jersey Balloon Pant from Le 31 delivers a distinctive Seoul-inspired balloon silhouette, with volume concentrated in the mid-thigh and seat before tapering sharply at the hem, maintained by thick structured jersey that holds shape without collapsing. Priced at $125, its premium build is justified by Korean manufacturing costs 2.6–3.5 times higher than China, ensuring construction quality and durability via a ultra-loose cut that minimizes crotch seam stress. The 80/20 cotton-poly jersey is suitable year-round, requiring cold wash and no-heat dry to preserve elasticity.
- Quality and value
Korean manufacturing costs 2.6–3.5× more, ensuring premium build justifying $125 price.
Why this is supported
The 'Imported from Seoul' label reflects South Korea's high-standard garment industry:
South Korea is known for its high-quality manufacturing standards and attention to detail.
kkami.nlLe 31, as Simons' house brand, controls the production as its own private label:
Imported from Seoul exclusively at Le 31
lyst.comThis direct factory access allows specifications for thick structured jersey and graphic seaming, which
Architectural pants use heavy-weight fabric and specific seaming to hold a shape that doesn't rely on the body underneath it.
poplinstyle.comThe production cost premium is substantial:
The overall cost difference between two counties was about 2.6–3.5 times greater (Korea to China).
link.springer.comThis cost directly pays for fabric and construction, not retail markup, giving the $125 pant structural durability that fast-fashion balloon pants (e.g., Cotton On's $16.68 version in
finished in a cotton slub fabrication
cottonon.com) cannot match. The result is a pant that holds its balloon shape without the wearer's body, a design outcome tied to the quality of Korean production.
- Design
The balloon silhouette and seaming are rooted in Seoul's K-fashion design expertise.
Why this is supported
The Seoul import also brings authentic K-fashion design credentials. As one source notes,
Clothes made and designed in South Korea are reputed for good styling.
kkami.nlLe 31 emphasizes this by labeling the pant
Imported from Seoul, avant-garde fashion hotspot
lyst.com, positioning the balloon silhouette and graphic seaming as a genuine Seoul-born design consistent with the city's streetwear reputation.
- Volume distribution
Balloon cut concentrates volume in the mid-thigh and seat before tapering sharply at the hem.
Why this is supported
The product description of an 'ultra-loose balloon style' and the fit imagery confirm the volume distribution pattern. The shape is specifically described as:
The volume sits specifically through the thigh and seat, then pulls in at the ankle. That contrast between fullness in the middle and a controlled hem is what gives the silhouette its shape.
magazinedreamsinsider.comThis contrasts with a standard jogger's gradual taper, positioning the pants as a deliberate fashion silhouette.
- Shape retention
Thick structured jersey holds the balloon shape without collapsing throughout wear.
Why this is supported
Catalog research on the fabric composition (80% cotton, 20% polyester) and the description 'ultra comfortable, thick structured jersey' supports the shape retention claim. An external style source explains:
Architectural pants use heavy-weight fabric and specific seaming to hold a shape that doesn't rely on the body underneath it.
poplinstyle.comThis corroborates that the material and graphic seaming keep the balloon silhouette crisp rather than slouchy.
- Durability
The ultra-loose cut minimizes crotch seam stress; cold wash and low heat preserve elasticity.
Why this is supported
The ultra-loose balloon silhouette,
Ultra-loose balloon style
lyst.com, reduces strain on the crotch seam compared to slim joggers. Care guidelines for cotton-polyester and elastic recommend:
Avoid using heat to dry anything made with polyester so you don't shrink and damage it.
wikihow.comand
. These practices help preserve the pants' structure and fit.
- Care
Preserve the balloon silhouette with cold water wash and no-heat dry.
Why this is supported
The balloon pant’s structured silhouette is preserved by washing in cold water and drying without heat. Verified care sources recommend cold water because
Warm water may slightly shrink cotton-polyester clothes, especially if they’re new, so it's best to use cold water.
wikihow.comSimilarly, high heat damages polyester:
Avoid using heat to dry anything made with polyester so you don't shrink and damage it.
wikihow.comAdditional steps such as turning inside out and cold-water washing also protect the elastic waistband and exterior finish.
- Construction quality
At $125, Korean manufacturing (2.6-3.5x China cost) and Simons control ensure quality.
Why this is supported
The pant is produced in South Korea, where manufacturing costs 2.6–3.5 times more than in China.
The overall cost difference between two counties was about 2.6–3.5 times greater (Korea to China).
link.springer.comThis higher cost reflects better seam finishing and structural durability.
South Korea is known for its high-quality manufacturing standards and attention to detail.
kkami.nlAdditionally, Le 31 by Simons is an exclusive designed in Canada with direct factory relationships in Seoul, ensuring controlled construction quality.
Le 31 by Simons: an exclusive designed in Canada
stylight.caThe $125 CAD price is thus grounded in genuine manufacturing quality.
- Fabric weight
80/20 cotton-poly jersey holds shape and is suitable year-round.
Why this is supported
The 80/20 cotton-polyester jersey is a mid-weight fabric designed to hold its shape without collapsing.
Architectural pants use heavy-weight fabric and specific seaming to hold a shape that doesn't rely on the body underneath it.
poplinstyle.comThis structural property is reinforced by the pant’s specific cut: the volume is concentrated through the thigh and seat, then tapers at the ankle.
The volume sits specifically through the thigh and seat, then pulls in at the ankle.
magazinedreamsinsider.comMarket comparisons further confirm the fabric’s season-neutral weight: it is lighter than the fleece-like French terry of comparable balloon pants and heavier than lightweight slub cotton versions, making it suitable for year-round wear.
Image Analysis
3 images- 01
Product
Front view of a pair of black, wide-legged jersey pants with a gathered elastic waistband and a visible white drawstring; slanted side pockets and roomy balloon silhouette are visible down to the hem which rests over shoes.
- Waistband and drawstringElastic gathered waistband with a visible long white drawstring that hangs down the front from the center; drawstring appears as a thin cord with narrow tipped ends.
1 region
x 0.37 · y 0.38 · w 0.26 · h 0.12 (high) - Pocket openingsAngled slanted side pockets with visible pocket openings at the front-hip area; left pocket (viewer right) has a hand partially inserted.
2 regions
x 0.58 · y 0.44 · w 0.18 · h 0.18 (high); x 0.25 · y 0.44 · w 0.16 · h 0.22 (high) - Leg silhouetteVery wide, balloon-style legs that are roomy through the thigh and calf and narrow slightly toward the hem; fabric drapes in a rounded profile along the outer leg.
1 region
x 0.16 · y 0.50 · w 0.68 · h 0.46 (high) - Seam/detail linesVertical seam lines or pressed stitch lines visible on the front of each pant leg running from hip toward hem, visible as subtle tonal lines.
2 regions
x 0.34 · y 0.46 · w 0.10 · h 0.48 (medium); x 0.56 · y 0.46 · w 0.10 · h 0.48 (medium) - Hem and fit over shoesUncuffed hem that falls over the top of the shoes creating a slight break; hem edge not tightly tapered or elasticized.
1 region
x 0.22 · y 0.88 · w 0.56 · h 0.10 (high) - Fabric appearanceMatte, smooth jersey-knit surface with soft drape and no visible sheen or texture pattern.
1 region
x 0.20 · y 0.40 · w 0.60 · h 0.50 (high)
Other
Studio full-body front view on a neutral light grey background with even studio lighting; model stands centered with hands near pockets and minimal shadowing under feet.
- Shot compositionCentered full-body front portrait of a standing model showing the entire garment from waist to shoes; image includes model's torso and head.
1 region
x 0.06 · y 0.02 · w 0.88 · h 0.96 (high) - Background and lightingPlain light grey backdrop with even, soft studio lighting and a faint shadow beneath the model's feet.
- Staging and propsNo props; model wearing a sleeveless black top and black shoes which serve as styling but are not part of the product.
2 regions
x 0.36 · y 0.06 · w 0.28 · h 0.34 (high); x 0.40 · y 0.92 · w 0.24 · h 0.06 (high) - Image qualityHigh-resolution, well-focused image with clear detail and no motion blur.
Colors
matte black· pant body#0E0D0Cbright white· drawstring- Waistband and drawstringElastic gathered waistband with a visible long white drawstring that hangs down the front from the center; drawstring appears as a thin cord with narrow tipped ends.
- 02
Product
Front view of a pair of black balloon-style jersey pants with an elastic ruched waistband and long white drawstring; pronounced rounded outer-leg volume that tapers toward the ankle; visible front seams and slanted side pockets.
- Waistband and drawstringElastic ruched waistband in black jersey with two long white drawstrings hanging down the front; drawstring tips show small metallic aglets.
1 region
x 0.36 · y 0.06 · w 0.28 · h 0.12 (high) - Side slash pocketsTwo slanted side pockets with visible pocket openings set into the front hips; left pocket opening visible with stitching detail.
2 regions
x 0.22 · y 0.14 · w 0.18 · h 0.16 (high); x 0.60 · y 0.14 · w 0.14 · h 0.16 (high) - Balloon leg silhouetteVery full, rounded outer-leg volume creating a balloon silhouette through the thighs and knees, narrowing toward the ankle.
2 regions
x 0.06 · y 0.22 · w 0.38 · h 0.67 (high); x 0.44 · y 0.22 · w 0.47 · h 0.67 (high) - Center-front seam linesVisible stitched seam lines running vertically down the front of each leg, adding linear detail to the otherwise smooth fabric.
2 regions
x 0.29 · y 0.22 · w 0.16 · h 0.64 (medium); x 0.56 · y 0.22 · w 0.12 · h 0.64 (medium) - Fabric appearanceMatte, smooth knit surface consistent with jersey fabric; fabric drapes with soft folds at the knee and ankle.
1 region
x 0.24 · y 0.24 · w 0.52 · h 0.60 (high) - Ankle finishLegs narrow at the ankle with a slight inward curve and small hem resting on the shoe tops; no visible elastic cuff.
1 region
x 0.22 · y 0.78 · w 0.56 · h 0.18 (high)
Other
Studio shot showing model wearing the pants from mid-torso to feet against a light gray seamless backdrop; model hands and black shoes visible as styling props; even soft lighting with subtle shadow beneath shoes.
- Shot compositionCropped frontal studio view from mid-torso to feet, centered on the pants.
- Model hands and shirtModel's right hand is partially in the right pocket and left hand rests beside the left thigh; a black top is visible from the waist up as a cropped prop.
2 regions
x 0.62 · y 0.02 · w 0.20 · h 0.18 (high); x 0.34 · y 0.02 · w 0.18 · h 0.08 (high) - Shoes as propsBlack smooth leather slip-on shoes visible at the bottom of the frame, serving as styling props and not described as part of the product.
2 regions
x 0.15 · y 0.86 · w 0.28 · h 0.12 (high); x 0.57 · y 0.84 · w 0.28 · h 0.14 (high) - Background and lightingUniform light gray seamless studio background with soft, even lighting and faint floor shadow beneath the model.
Colors
black· pant fabric#0E0D0Doff-white· drawstringsilvery metal· drawstring aglets- Waistband and drawstringElastic ruched waistband in black jersey with two long white drawstrings hanging down the front; drawstring tips show small metallic aglets.
- 03
Product
Rear view of a pair of black balloon-style pants on a model showing elasticized waistband, two square patch back pockets, wide tapered legs with visible side seams, and a smooth matte knit fabric.
- View and fitRear view of pants on a model with a relaxed, balloon silhouette: wide through the hips and thighs narrowing slightly toward the hem.
1 region
x 0.12 · y 0.14 · w 0.76 · h 0.80 (high) - WaistbandElasticized waistband with visible gathered fabric and a horizontal seam at the top of the pants.
1 region
x 0.17 · y 0.06 · w 0.66 · h 0.12 (high) - Back pocketsTwo square patch back pockets set on the seat, each with visible topstitching and slightly rounded lower corners.
2 regions
x 0.38 · y 0.20 · w 0.17 · h 0.14 (high); x 0.22 · y 0.20 · w 0.17 · h 0.14 (high) - Side seam detailVisible vertical seam running down the outer side of each leg, creating a subtle panel effect toward the lower leg.
2 regions
x 0.02 · y 0.32 · w 0.30 · h 0.60 (medium); x 0.68 · y 0.32 · w 0.30 · h 0.60 (medium) - Fabric appearanceSmooth, matte knit fabric with a uniform dark surface consistent with jersey or similar knit; no visible pattern or texture variations.
- Hem and silhouette at ankleLegs narrow toward the ankle with a loose cuffed drape sitting over the shoe, hem appearing straight and unrolled.
1 region
x 0.18 · y 0.78 · w 0.64 · h 0.16 (high) - Pocket openings and hand placementModel's hands placed in front side pockets or near side seam pockets, causing slight stretching at the hips; front pocket openings are partially visible from the rear angle.Partial
2 regions
x 0.05 · y 0.06 · w 0.30 · h 0.20 (low); x 0.65 · y 0.06 · w 0.30 · h 0.20 (low)
Other
Studio shot with a neutral light gray background; cropped model shows lower back to shoes; soft even lighting with minimal shadows and a floor surface visible at bottom edge.
- Background and stagingEven, light gray studio background and floor with no props; subject centered vertically and horizontally.
- Lighting and shadowsSoft, diffuse lighting producing minimal hard shadows and even exposure across the garment.
- Visible footwearBlack slip-on shoes partially visible under the pant hems, showing a low profile sole and smooth leather upper.
1 region
x 0.28 · y 0.88 · w 0.44 · h 0.10 (high) - Image framingImage framed to show rear of pants from waist to just below the ankles; model cropped above the waist and at the feet edges.
Colors
deep matte black· main fabric#0E0D0D- View and fitRear view of pants on a model with a relaxed, balloon silhouette: wide through the hips and thighs narrowing slightly toward the hem.