
Le 31
Parasol-Stripe Short Inseam: 6" (15.5 Cm)
These are men's mid-thigh shorts with a 6-inch inseam, featuring a vertical green-and-white parasol stripe pattern, an elasticized buttoned waistband, and side-seam pockets. Made from soft stretch twill, a blend of organic cotton and REFIBRA TENCEL Lyocell, with a smooth woven finish and a back welt pocket. Designed for casual wear, suitable for warm-weather outfits as part of a matching set or as standalone shorts.
- Material
- Organic cotton and REFIBRA TENCEL Lyocell
- Style
- casual
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Shorts
Color
Size
Specifications
Mid-thigh length shorts with buttoned elastic waist and hidden pockets, made from soft stretch twill in organic cotton and TENCEL lyocell.
Buttoned elastic comfort waist, hidden side seam pockets, stretch twill fabric
- Material
- Organic cotton and REFIBRA TENCEL Lyocell
- Secondary
- lyocell
- Style
- casual
- Gender
- male
- Age Group
- adult
- Condition
- new
- Category
- Apparel & Accessories > Clothing > Shorts
Additional Attributes
- Mid-thigh length with 6-inch inseam
- Buttoned elastic comfort waist
- Hidden side seam pockets
- Soft stretch twill fabric
- Organic cotton content
- REFIBRA TENCEL Lyocell fiber blend
- Exclusive Le 31 by Simons design, crafted in Canada
- Parasol-stripe pattern
Product Insights
Le 31's Parasol-Stripe Short (6" inseam) uses vertical stripes, a 6" inseam, and hidden pockets to elongate legs on builds 5'8–6'0, while the hem sits at mid-thigh on average builds and upper quad on tall builds; on wearers over 6'2, it reads as a bold, high-fashion proportion balanced with tapered or tucked-in tops. The fixed elastic waistband with button closure resists over-stretching, and the twill weave of 51% organic cotton, 46% REFIBRA TENCEL lyocell, and 3% elastane resists pilling, fading, wrinkles, bagging, and creasing while the TENCEL absorbs 50% more moisture than cotton and dries quickly. Originally 79 CAD, now 29.95 CAD as a Le 31 house label avoiding brand markup, these design details — fixed elastic waist with stabilizing button and hidden side-seam pockets — are typical of shorts above $60.
Verified claims
- Hem placement
- Hem sits at mid-thigh on average builds, upper quad on tall builds.
- Waistband
- Fixed elastic waistband with button closure resists over-stretching and maintains fit.
- Leg lengthening
- Vertical stripes, 6 inseam, and hidden pockets elongate legs on builds 5'8–6'0.
- Tall wearer fit
- On wearers over 6'2, the short reads as a bold, high-fashion proportion that balances best with a tapered or tucked-in top.
- Pattern integrity
- REFIBRA TENCEL Lyocell and twill weave resist pilling, fading, and wrinkles to keep the stripe pattern crisp over time.
- Material
- 51% organic cotton, 46% REFIBRA TENCEL lyocell, 3% elastane — a blend typical of $60+ shorts.
- Construction
- Fixed elastic waist with stabilizing button and hidden side-seam pockets — design details typical of shorts above $60.
- Sale value
- Originally $79 CAD, now $29.95 CAD; Le 31 house label avoids brand markup, maximizing value.
- Moisture management
- TENCEL lyocell absorbs 50% more moisture than cotton and dries quickly.
- Shape retention
- Twill weave and TENCEL lyocell resist bagging, creasing, and recover shape after sitting.
- Waist retention
- Button and TENCEL lyocell slow elastic waistband stretching over time.
Product record
- Title
- Parasol-Stripe Short Inseam: 6" (15.5 Cm)
- Brand
- Le 31
- Price
- 79 CAD
- Availability
- In stock
Image Analysis
3 images- 01

Product
Front view of a matching short-sleeve button-up shirt and mid-thigh shorts set with bold vertical green and white stripes worn by a standing model.
- Overall garmentTwo-piece coordinated outfit consisting of a short-sleeve, collared, button-up shirt and separate mid-thigh shorts, both showing the same vertical stripe pattern across their visible surfaces.
1 region
x 0.18 · y 0.08 · w 0.64 · h 0.70 (high) - Shirt front detailsCamp-collar short-sleeve shirt with a vertical button placket down the center front; visible white round buttons spaced along the placket and a relaxed, slightly loose fit.
1 region
x 0.20 · y 0.08 · w 0.60 · h 0.39 (high) - Shorts front detailsMid-thigh shorts with the same vertical stripe pattern, a visible front fly seam, and side pockets into which the model's hands are placed.
1 region
x 0.22 · y 0.40 · w 0.56 · h 0.28 (high) - PatternAlternating wide vertical green and white stripes that run continuously from the shirt onto the shorts in visible areas.
1 region
x 0.20 · y 0.08 · w 0.60 · h 0.60 (high) - ButtonsFive visible circular buttons on the shirt placket, each appearing white and evenly spaced.
1 region
x 0.43 · y 0.16 · w 0.06 · h 0.24 (high) - PocketsSide seam pockets on the shorts with the model's hands partially inserted, indicating pocket openings aligned with the side seams.
2 regions
x 0.22 · y 0.44 · w 0.18 · h 0.20 (high); x 0.64 · y 0.44 · w 0.18 · h 0.20 (high) - Fabric appearanceSmooth, matte-woven appearance with clean, crisp stripe edges and no visible texture such as knit ribbing.
1 region
x 0.20 · y 0.12 · w 0.60 · h 0.56 (medium) - Visible accessories on modelModel is wearing sunglasses and slip-on loafers, but these are styling props and not described as product components.
2 regions
x 0.36 · y 0.01 · w 0.28 · h 0.07 (high); x 0.36 · y 0.78 · w 0.28 · h 0.20 (high)
Other
Studio shot of a standing model against a plain white background; frontal full-body composition with even diffuse lighting and minimal shadows.
- Shot compositionFull-body frontal studio shot with the model centered and standing facing the camera.
- BackgroundSeamless white background and floor with no visible props or set details.
1 region
x 0.00 · y 0.00 · w 1.00 · h 1.00 (high) - Lighting and shadowsEven, diffuse lighting with soft shadows visible faintly beneath the model's feet.
1 region
x 0.30 · y 0.92 · w 0.40 · h 0.06 (medium) - Model poseModel stands with legs slightly apart and hands partially in shorts pockets, head facing forward.
1 region
x 0.18 · y 0.08 · w 0.64 · h 0.88 (high)
Colors
mid green· green stripes#337B54white· white stripes#CCCDCB- Overall garmentTwo-piece coordinated outfit consisting of a short-sleeve, collared, button-up shirt and separate mid-thigh shorts, both showing the same vertical stripe pattern across their visible surfaces.
- 02

Product
Men's shorts with vertical green and white wide stripes, elasticized waistband with central button, short inseam ending above mid-thigh; smooth woven fabric appearance and visible front center seam.
- Stripe patternVertical alternating wide green and white stripes run the full visible height of the shorts, aligned with the front center seam.
1 region
x 0.18 · y 0.15 · w 0.64 · h 0.34 (high) - Waistband and closureElasticized waistband with a narrow green top band and a single round gold-colored button at the center front above the fly.
1 region
x 0.34 · y 0.13 · w 0.32 · h 0.07 (high) - Front seam and flyVisible stitched center front seam with a short fly opening indicated by a vertical seam line.
1 region
x 0.46 · y 0.18 · w 0.08 · h 0.18 (high) - Side hem detailRight side hem has a short side vent created by a slight overlap of fabric; left hem is straight and even.
2 regions
x 0.68 · y 0.28 · w 0.14 · h 0.09 (medium); x 0.18 · y 0.28 · w 0.14 · h 0.08 (medium) - Fabric surfaceSmooth woven fabric with minimal visible texture and a matte to slight sheen appearance under studio lighting.
1 region
x 0.18 · y 0.15 · w 0.64 · h 0.34 (medium) - Shirt overlapA matching striped top is partially tucked into the waistband, visible above the shorts.
1 region
x 0.28 · y 0.07 · w 0.44 · h 0.10 (high)
Other
Studio product shot showing a model from waist to feet against a plain white background; model wears beige suede loafers and a bracelet; soft even lighting with minimal shadow.
- Shot compositionFrontal studio shot cropped at the waist and ankles, centering the shorts and model legs.
- BackgroundUniform white background and floor with slight shadowing beneath the model.
- Model stylingModel is wearing beige suede slip-on loafers and a gold-colored bracelet on the left wrist; hands rest at sides.
1 region
x 0.02 · y 0.62 · w 0.96 · h 0.36 (high) - Lighting and shadowEven diffuse studio lighting producing soft shadows beneath shoes and slight highlight on fabric.
Colors
medium green· green stripes#126443bright white· white stripeswarm gold· waist button- Stripe patternVertical alternating wide green and white stripes run the full visible height of the shorts, aligned with the front center seam.
- 03

Product
Rear view of knee-length shorts with bold vertical green and white stripes, elastic waistband, side pockets and a single back welt patch pocket visible on the right side.
- Overall silhouetteRear-facing shorts with a straight, relaxed cut ending above the knees.
1 region
x 0.18 · y 0.12 · w 0.64 · h 0.46 (high) - Stripe patternBold vertical alternating stripes in green and white running continuously from waistband to hem.
1 region
x 0.18 · y 0.12 · w 0.64 · h 0.46 (high) - WaistbandElastic waistband with visible gathered fabric and a narrow stitched band at the top edge.
1 region
x 0.18 · y 0.12 · w 0.64 · h 0.08 (high) - Back pocketSingle rectangular back patch pocket with a horizontal welt opening located on the right rear panel.
1 region
x 0.62 · y 0.18 · w 0.16 · h 0.12 (high) - Side pocketsSlightly angled side seam pocket openings visible on both hips with the left pocket opening more visible from this rear angle.
2 regions
x 0.20 · y 0.20 · w 0.12 · h 0.18 (high); x 0.68 · y 0.20 · w 0.10 · h 0.18 (medium) - Hem finishVisible single-fold hem with topstitching along the bottom edge of each leg.
1 region
x 0.18 · y 0.52 · w 0.64 · h 0.08 (high) - Fabric appearanceSmooth, lightweight woven fabric with a slight sheen, showing clean, crisp stripe edges.
1 region
x 0.18 · y 0.12 · w 0.64 · h 0.46 (high)
Other
Studio product shot showing model from waist to shoes against a white seamless background with even lighting; tan suede loafers and model legs visible as props.
- Shot compositionCentered rear view crop from the waist down to the shoes, model standing with feet shoulder width apart.
1 region
x 0.00 · y 0.00 · w 1.00 · h 1.00 (high) - Background and lightingPlain white seamless background with soft, even lighting and minimal shadows.
- PropsTan suede slip-on shoes visible and worn by the model; not part of the product being described.
2 regions
x 0.26 · y 0.70 · w 0.20 · h 0.18 (high); x 0.56 · y 0.70 · w 0.20 · h 0.18 (high) - Image qualityHigh resolution with clear focus and accurate color rendering.
Colors
emerald green· green stripe#0B6442bright white· white stripe#CCCDCC- Overall silhouetteRear-facing shorts with a straight, relaxed cut ending above the knees.