Le 31
Large Half-Moon Crisp Fabric Shoulder Bag Imported From Seoul
This is a large half-moon-shaped shoulder bag made from crisp nylon fabric with a crinkled texture, imported from Seoul. It has an adjustable crossbody strap, a top zip closure, and drawcords that can be tightened to adjust the bag's size, plus a small interior zip pocket. Dimensions are 12 inches (30.5 cm) in height, 25 inches (63.5 cm) in length, and 2 inches (5 cm) in width.
- Material
- nylon
- Gender
- unisex
- Category
- Apparel & Accessories > Handbags, Wallets & Cases > Handbags
Color
Size
Specifications
Crisp nylon half-moon shoulder bag with adjustable crossbody strap and drawcord adjustments.
Crisp crinkled nylon fabric, adjustable crossbody strap, top zip closure, drawcord size adjustment, interior zip pocket.
- Material
- nylon
- Gender
- unisex
- Age Group
- adult
- Condition
- new
- Dimensions
- 25x2x12 in
- Category
- Apparel & Accessories > Handbags, Wallets & Cases > Handbags
Additional Attributes
- crisp nylon fabric with crinkled texture
- adjustable crossbody strap
- top zip closure
- drawcord side adjustments for size control
- interior small zip pocket
- imported from Seoul
- half-moon silhouette
- structured shape
- lightweight construction
Product Insights
This lightweight, durable crinkled nylon shoulder bag, imported from Seoul and exclusive to Simons, uses drawcords to transform from a large crescent to a compact sling, fitting A4 items and flat valuables in an interior zip pocket while resisting scuffs and tears, but it cannot accommodate a 15-inch laptop and lacks water resistance, offering strong value at $69 CAD compared to similar ASOS bags.
- Durability
Crinkled nylon hides scuffs, resists tearing, and avoids sharp creases.
Why this is supported
The crinkled nylon finish is designed to maintain its appearance over time.
The wrinkles on nylon crinkle hide scratches and dirt. This means your bag looks newer for longer.
pencula.comAdditionally, the crinkled structure distributes tension, enhancing tear resistance.
The nylon fibers are strong, and the wrinkles make it even stronger. It won't tear or wear out as easily as other materials.
pencula.comWhen cinched, the fabric forms organic folds rather than sharp creases, keeping the bag styled.
- Care
Clean with a damp cloth; mild soap and water for tougher stains.
Why this is supported
Maintenance is straightforward.
Usually, you can just wipe it with a wet cloth to make it look new. For bigger stains, use soap and water. No special cleaners needed!
pencula.com- Weight
Lightweight crinkled nylon reduces shoulder fatigue.
Why this is supported
The crinkled nylon is notably light.
It’s strong but doesn’t weigh much. This means you can carry more stuff without your bag weighing you down.
pencula.com- Silhouette control
Drawcords compress the bag from a 63.5-cm crescent to a sleek sling.
Why this is supported
The product listing indicates that the bag has
Drawcords that can be tightened to adjust the bag size
modesens.comand
Crisp nylon fabric with a crinkled look
modesens.com. When cinched, the crinkled fabric bunches organically, making the compressed state appear intentional. This allows the bag to transform from a generous 63.5-cm-wide crescent to a sleek, body-hugging sling with a single pull. The drawcords also prevent the bag from flopping when empty and provide a variable silhouette that fixed-shape competitors at this price cannot offer.
- Carry capacity
Fits flat items up to A4, but too shallow for a standard 15-inch laptop.
Why this is supported
The bag's dimensions are listed as
Height: 12 (30.5 cm) Length: 25 po (63.5 cm) Width: 2 (5 cm)
stylight.ca. This length allows flat items like A4 folders to fit lengthwise. However, the Q&A clarifies that
the bag's width is only 5 cm (2"), which is too shallow to accommodate a standard 15-inch laptop
Can the bag comfortably fit a 15-inch laptop?- Volume adjustment
Drawcord cinches adjust bag volume and silhouette.
Why this is supported
The bag has
Drawcords that can be tightened to adjust the bag size
stylight.ca. When cinched, the crinkled nylon fabric forms natural gathers rather than sharp creases, maintaining a deliberate look. This drawcord feature distinguishes it from other nylon crossbody bags that have fixed shapes; for example, a comparable ASOS bag is described with
Adjustable strap Contrast stitching External side slip pockets
lyst.combut lacks an internal drawcord for volume control.
- Interior organization
Small interior zip pocket secures flat valuables.
Why this is supported
The product description mentions a
Small zip pocket inside
stylight.cawhich prevents items like a wallet or passport from sliding to the far ends of the bag.
- Material
Crinkled nylon is tear-resistant, lightweight, and slick, but not water-resistant.
Why this is supported
The crinkled nylon is described as
The nylon fibers are strong, and the wrinkles make it even stronger. It won’t tear or wear out as easily as other materials.
pencula.comAdditionally, the wrinkles
hide scratches and dirt. This means your bag looks newer for longer.
pencula.comThe fabric is also lightweight:
It’s strong but doesn’t weigh much. This means you can carry more stuff without your bag weighing you down.
pencula.comHowever, the product description lacks any water-resistant treatment, and the Q&A states that
Users noting the slick nylon interior corroborate easy packing.
- Slick interior
Slick nylon fabric lets items slide out of the wide opening without catching.
Why this is supported
The bag's 25-inch crescent shape provides a wide opening, and the crinkled nylon material is slicker than canvas or faux leather, enabling items to slide out without catching.
Height: 12 (30.5 cm) Length: 25 po (63.5 cm) Width: 2 (5 cm)
stylight.caThese dimensions, combined with the material's surface friction profile, facilitate easy retrieval of even large items like tablets.
- Internal organization
Interior zip pocket and drawcords keep items accessible and prevent shifting.
Why this is supported
The small interior zip pocket prevents flat items from migrating to the ends of the bag, and the drawcords allow adjusting the bag volume to match the load, keeping all contents accessible.
Small zip pocket inside
stylight.caDrawcords that can be tightened to adjust the bag size
stylight.caThis built-in organization is a distinguishing feature; similarly priced nylon crossbody bags like the ASOS design typically use only external slip pockets for storage.
Accessories by ASOS DESIGN Adjustable strap Contrast stitching External side slip pockets
lyst.com- Design
Drawcords tighten it to change shape, fits A4 folders, and has a zip pocket.
Why this is supported
Modesens.com states that
Drawcords that can be tightened to adjust the bag size
modesens.com. Lyst.com lists the ASOS counterpart as having
Accessories by ASOS DESIGN Adjustable strap Contrast stitching External side slip pockets
lyst.com, contrasting the fixed shape. Stylight.ca records dimensions:
Height: 12 (30.5 cm) Length: 25 po (63.5 cm) Width: 2 (5 cm)
stylight.ca, and separately notes
Small zip pocket inside
stylight.ca, indicating interior organization.
- Value
At $69 CAD, this exclusive Simons Seoul import undercuts similar ASOS bags.
Why this is supported
The bag is billed as
Imported from Seoul exclusively at Simons
stylight.ca, while the comparable ASOS nylon crossbody is listed as
Accessories by ASOS DESIGN Adjustable strap Contrast stitching External side slip pockets
lyst.com, lacking the exclusive import and drawcord adjustability of the Le 31.
- Limitations
The 5 cm depth cannot fit a 15-inch laptop and nylon lacks water resistance.
Why this is supported
A Q&A response states that
the bag's width is only 5 cm (2"), which is too shallow to accommodate a standard 15-inch laptop
Can the bag comfortably fit a 15-inch laptop?. Another answer confirms that
does not list any water-resistant treatment or coating for the nylon fabric
Is the nylon fabric water-resistant or treated to handle light rain?, so it is not suitable for rain.
- Exclusivity
Imported from Seoul, exclusive to Simons, with Korean-style drawcord and crinkled nylon.
Why this is supported
The bag's Simons listing carries the phrase
Imported from Seoul exclusively at Simons
stylight.ca. The same phrasing by retailer stylight.ca confirms the exclusive distribution. The bag's design—
Drawcords that can be tightened to adjust the bag size
modesens.comand
Crisp nylon fabric with a crinkled look
modesens.com—are hallmarks of Korean bag design, further substantiating the Seoul import story. The limited Simons availability gives the bag a curated, limited-pickup feel at $69.
- Adjustable silhouette
Drawcords tighten the bag from a wide crescent to a compact sling.
Why this is supported
The product description states drawcords adjust the bag size, transforming the silhouette from a wide crescent to a compact sling when tightened.
Drawcords that can be tightened to adjust the bag size
modesens.com— this mechanism allows independent tightening at each end for an asymmetrical, deconstructed look. When fully cinched, the bag lies nearly flat at 5 cm depth, mimicking a sleek envelope. In contrast, comparably priced nylon crossbodies like the ASOS design have features such as
Accessories by ASOS DESIGN Adjustable strap Contrast stitching External side slip pockets
lyst.com, lacking the internal drawcords that enable variable silhouette — giving the Le 31 unique styling flexibility across occasions.
- Cinched look
Crinkled nylon bunches into intentional-looking gathers when cinched.
Why this is supported
The fabric's crinkled texture, described as
Crisp nylon fabric with a crinkled look
modesens.com, bunches into intentional-looking gathers when the drawcords are pulled, so the cinched state reads as a deliberate ruched design rather than accidental wrinkling.
- Volume control
Drawcords cinch the bag down to a compact form, eliminating excess bulk.
Why this is supported
Integrated drawcords let the user adjust the bag's volume:
Drawcords that can be tightened to adjust the bag size
stylight.ca. Unlike fixed-shape crossbody bags at a similar price, the Le 31 can be cinched down to a compact package, reducing bulk and flapping during daily carry.
- Storage
25-by-12-inch interior fits A4 folders and tablets, with a zip pocket for valuables.
Why this is supported
The bag measures
Height: 12 (30.5 cm) Length: 25 po (63.5 cm) Width: 2 (5 cm)
stylight.ca, making it large enough for A4 folders and tablets. Additionally, it has a
Small zip pocket inside
stylight.cafor flat valuables.
- Water resistance
Nylon has no water-resistant coating, so offers no rain protection.
Why this is supported
According to the merchant's Q&A, the bag
should not be considered water-resistant for light rain.
Is the nylon fabric water-resistant or treated to handle light rain?.
Image Analysis
3 images- 01
Product
A large crescent/half-moon shaped fabric shoulder bag shown front-facing with a single long shoulder strap, knotted strap ends and a visible side zipper; fabric has a slightly crinkled matte finish.
- Overall silhouetteCrescent half-moon body with rounded bottom and gently tapered top edge forming the bag opening; bag hangs with the curved edge at the bottom and the flat/top edge slightly concave.
1 region
x 0.05 · y 0.33 · w 0.90 · h 0.57 (high) - Material and textureSingle-layer fabric with a lightly crinkled, matte surface that shows soft folds and creases across the body.
1 region
x 0.12 · y 0.44 · w 0.76 · h 0.37 (high) - Shoulder strapSingle long strap formed from the same fabric as the bag, narrow and flat, extending from left to right and meeting at the top center where it is folded; strap shows slight wrinkling.
1 region
x 0.20 · y 0.00 · w 0.60 · h 0.50 (high) - Strap adjustment and tiesKnotted or tied fabric detail at both strap attachment points near the bag top; left and right ties are visible as thin elongated fabric strips hanging from the knots.
2 regions
x 0.03 · y 0.20 · w 0.20 · h 0.33 (high); x 0.77 · y 0.20 · w 0.20 · h 0.33 (high) - Side zipperVertical zipper track and small zipper pull visible on the right side seam near the top of the crescent body.
1 region
x 0.74 · y 0.39 · w 0.08 · h 0.20 (high) - Top openingTop edge of the bag forms a shallow opening line; no hardware or flap covering the opening is visible from this angle.
1 region
x 0.16 · y 0.31 · w 0.68 · h 0.12 (high) - Bottom baseSoft, unstructured base with subtle folding and a small shadow underneath indicating a slightly rounded, pillow-like lower profile.
1 region
x 0.14 · y 0.74 · w 0.72 · h 0.12 (high)
Other
Studio product shot on a uniform light gray background with soft shadow beneath the bag; image is centered and cropped to show full bag and strap apex.
- Background and stagingEven light gray backdrop with no visible props or packaging; subject centered vertically and horizontally.
- ShadowSoft diffuse shadow directly beneath the bag, darker at center and fading outward, indicating overhead studio lighting.
1 region
x 0.28 · y 0.82 · w 0.44 · h 0.08 (high) - Image framingBag and full strap apex are fully visible within the frame; minimal empty space above strap apex and even spacing on both sides.
- Image qualityHigh resolution with clear detail and even lighting; no visible compression artifacts.
Colors
matte black· fabric body#1C1C1Cmatte black· shoulder strap and ties#1C1C1C- Overall silhouetteCrescent half-moon body with rounded bottom and gently tapered top edge forming the bag opening; bag hangs with the curved edge at the bottom and the flat/top edge slightly concave.
- 02
Product
Soft crescent (half-moon) fabric shoulder bag with a single long strap, visible side seams, tied strap bows, and an adjustable buckle on one strap.
- Overall shapeCurved half-moon crescent body with a soft, unstructured silhouette that sags slightly inward at the top opening.
1 region
x 0.06 · y 0.22 · w 0.88 · h 0.62 (high) - Fabric textureThin crisp woven fabric with subtle wrinkles and a matte finish visible across the bag surface.
1 region
x 0.12 · y 0.36 · w 0.70 · h 0.42 (high) - Side seamVertical stitched side seam running along the outer curve of the bag, visible as a narrow double row of stitching.
1 region
x 0.06 · y 0.30 · w 0.18 · h 0.60 (high) - Shoulder strapSingle long fabric strap extending from both upper corners of the bag, flattened and stitched with the same fabric as the body.
1 region
x 0.32 · y 0.00 · w 0.36 · h 0.38 (high) - Tied bowsNarrow fabric ties forming decorative bows at both strap attachment points near the top of the bag; loops and loose ends visible.
2 regions
x 0.04 · y 0.06 · w 0.32 · h 0.26 (high); x 0.60 · y 0.06 · w 0.36 · h 0.26 (high) - Adjustable buckleSmall rectangular adjustment buckle on the right-side strap, attached near the top of the strap.
1 region
x 0.64 · y 0.00 · w 0.14 · h 0.16 (medium) - Top openingTop opening is partially visible where the strap meets the body, showing a folded fabric mouth rather than a rigid closure.
1 region
x 0.44 · y 0.22 · w 0.32 · h 0.18 (medium)
Other
Studio product shot on a pale gray background with a soft shadow under the bag; image is well lit and cropped to show the bag front and strap details.
- Background and shadowUniform pale gray background with a soft, diffuse shadow beneath the bag toward the lower center.
1 region
x 0.18 · y 0.78 · w 0.64 · h 0.16 (high) - Shot compositionFrontal three-quarter view focusing on the bag body and the upper strap area; bag centered and filling most of the frame.
- Image qualityHigh resolution with even studio lighting and no visible noise or motion blur.
Colors
dark charcoal· bag body#252525dark charcoal· shoulder strap and ties#242424- Overall shapeCurved half-moon crescent body with a soft, unstructured silhouette that sags slightly inward at the top opening.
- 03
Product
Crisp matte fabric half-moon bag with a gathered/ruched side finished with a narrow drawstring that is tied in a bow; a flat strap extends from the tie.
- Half-moon bodyVisible portion of a rounded half-moon shaped bag body occupying the upper right quadrant; fabric surface is smooth with subtle creasing and a matte finish.
1 region
x 0.35 · y 0.02 · w 0.62 · h 0.66 (high) - Gathered side seamVertical ruched/gathered panel running along the left edge of the bag body formed by repeated stitched channels that create folded fabric tubes.
1 region
x 0.02 · y 0.04 · w 0.34 · h 0.82 (high) - Drawstring bowNarrow fabric drawstring emerging from the gathered seam and tied into a simple bow knot positioned near the lower center of the image.
1 region
x 0.12 · y 0.60 · w 0.30 · h 0.26 (high) - Flat shoulder strapFlat strap made from the same fabric extends from the tied area toward the lower right edge, lying mostly flat against the background with visible topstitching along one edge.
1 region
x 0.48 · y 0.72 · w 0.50 · h 0.26 (high) - Fabric textureThin, crisp woven fabric with small smooth wrinkles and soft folds; overall matte appearance without sheen.
Other
Studio product shot on a light neutral background with soft shadows; image is tightly cropped to show the bag detail and strap.
- Background and lightingUniform light grey to off-white studio background with soft shadow under the bag indicating diffuse overhead lighting.
- Shot compositionClose-up detail view cropped to show the gathered side, tie, and part of the body and strap; upper-left and lower-right corners of the product extend beyond the crop.
Colors
dark charcoal black· main fabric body and ruched panel#1C1C1Cdark charcoal black· strap and drawstring#1C1C1C- Half-moon bodyVisible portion of a rounded half-moon shaped bag body occupying the upper right quadrant; fabric surface is smooth with subtle creasing and a matte finish.
Documents & Data
Customer Reviews
1 total1 reviews · out of 5
Could be functional
Had the potential of being functional but the strap kept on dragging down on its last piece of fabric no matter how much ai adjusted it or if I kept it light and not too packed . Also it wrinkles like crazy not a good look . It was almost my everyday bag